ontijdig bevallen oor Engels

ontijdig bevallen

Het ontijdig afbreken van een zwangerschap, vrijwillig of niet.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

abort

werkwoord

Het ontijdig afbreken van een zwangerschap, vrijwillig of niet.

To terminate a pregnancy before time.

miscarry

werkwoord

to abort

werkwoord

voorbeelde

In de Verenigde Staten worden meer dan 1.200.000 ontijdige bevallingen veroorzaakt of pogingen daartoe gedaan.
In the United States more than 1,200,000 abortions or attempted abortions are performed annually.

Of: „ontijdige bevalling.”
Or, “a casting of her young.”

Zo te zien krijg je een ontijdige bevalling.
It might be Threatened Premature Delivery.

Volgens het, Dingsdag ochtend te 9 ure, omtrent deze heugelijke gebeurtenis opgemaakte bulletin, onderteekend door de heeren Dr. Vinkhuyzen en J. G. Vorstman, heeft de bevalling des ochtends, kwart over 4 ure, ontijdig, doch voorspoedig plaats gehad. Tot 9 ure had H. M. nog weinig gerust, waardoor Hoogstdezelve zwak en zeer "Dagblad van 's Gravenhage," 25 August 1851, p.
On Tuesday morning [26th] at 9 o'clock, this happy event was reported in a bulletin, signed by Messrs Dr. Vinkhuyzen and J. G. Vorstman, that the birth occurred in the morning at a quarter [past/before?] four o'clock. Until 9 o'clock H. M. had rested, because she was weak and very tired).