oogdruppels oor Engels

oogdruppels

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

eye drops

naamwoord

Atropine is een derivaat van dodelijke nachtschade, vaak gevonden in oogdruppels.
Atropine is a derivative of deadly nightshade, often found in eye drops.

eye salve

eye wash

Oogdruppels

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

eye drop

naamwoord

A saline-containing liquid drug, administered through the eye.

Atropine is een derivaat van dodelijke nachtschade, vaak gevonden in oogdruppels.
Atropine is a derivative of deadly nightshade, often found in eye drops.

voorbeelde

Hawthorne kreeg nooit de kans zijn nep-oogdruppels te gebruiken.
Hawthorne never had a chance to use the ersatz eye drops.

45 Aangezien zowel de tabletten van verzoekster als de oogdruppels van interveniënte door patiënten thuis worden ingenomen of gebruikt, behoren ook patiënten als eindverbruikers tot het relevante publiek, net als apothekers, aangezien deze geneesmiddelen in apotheken worden verkocht.
45 Furthermore, since the applicant’s tablets, like the intervener’s eye drops, are to be taken by patients at home, the latter, as end users, are also part of the relevant public in the same way as pharmacists who sell those medicinal products in their pharmacies.

Artsen raden aan zogenoemde knipperpauzes te nemen en oogdruppels te gebruiken om de ogen wat rust te geven.
Doctors recommend taking so- called blink breaks and using eyedrops to soothe the eyes.

Heb je nieuwe oogdruppels?
Haven't you got new eye drops?

Azopt, oogdruppels, suspensie, 1 %
Azopt, eye drops, suspension, 1%

Oppervlakkige IH’s kunnen lokaal behandeld worden met timolol 0,5% oogdruppels of 0,1% gel, propranolol 1% crème en imiquimod 5% crème.
Treatment options for superficial IHs include topical treatment with timolol 0.5% ophthalmic solution or 0.1% gel, propranolol 1% cream, and imiquimod 5% cream.

Cress’ oog viel op het flesje met de oogdruppels dat naast het portable scherm van de dokter stond.
Cress spotted the bottle of the eyedropper solution, beside the doctor’s portscreen.

Oogdruppels, emulsie
Eye drops, emulsion

Detailhandel en groothandel via platforms op internetbasis in artikelen die verkrijgbaar zijn bij opticiens, contactlenzen, houders voor contactlenzen, accessoires voor contactlenzen, oplossingen en reinigingsvloeistoffen voor contactlenzen, oogdruppels, brillen, accessoires voor brillen en zonnebrillen
Retail and wholesale services via Internet based platforms in relation to opticians' goods, contact lenses, containers for contact lenses, accessories for contact lenses, solutions and cleaning preparations for contact lenses, eye drops, eyewear, spectacles, accessories for spectacles and sunglasses

Ik schrijf u oogdruppels voor
I' m gonna prescribe you these drops

De verpleegkundige die ernaar had gekeken en hem oogdruppels had toegediend, had gezegd dat het weer in orde zou komen.
The paramedic who'd checked him had applied some kind of drops and said he'd be okay.

Ik dacht dat hij gek was, maar dan herinnerde ik me de oogdruppels.
I thought he was crazy but then I remembered the eye drops.

Oogheelkundige preparaten voor oogchirurgie, oogwater en traanvervangers, oogdruppels
Ophthalmic preparations for use in eye surgery, ophthalmic eye-wash and tear substitutes, eye drops

Atropine is een derivaat van dodelijke nachtschade, vaak gevonden in oogdruppels.
Atropine is a derivative of deadly nightshade, often found in eye drops.

Ibuprofen, oogdruppels, hoestsiroop.
Ibuprofen, eye drops, cough syrup.

Alles behalve de oogdruppels.
Everything but the eye drops.

Oogdruppels, oplossing
Eye drops, solution

Het is daarom beter chlooramfenicol in de vorm van oogzalf toe te passen en niet als oogdruppels.
Therefore it may be better to apply chloramphenicol as eye ointment at night instead of eye drops at daytime.

Mijn ogen voelen aan of er oogdruppels inzitten.
My eyes feel like they've been doused with xxxxxxxx

Doel: Behandeling van oogpijn en -ontsteking, niet-steroïdaal anti-ontstekingsmiddel, oogdruppels, lokale toepassing.
Purpose: treatment of eye pain and inflammation, non-steroidal anti-inflammatory medicine, eye drops, topical use.

Oogdruppels, contactlensoplossingen
Eyedrops, contact lens solutions

Houders voor oogdruppels
Eye drop containers

Hij is zoals die oogdruppels die je ogen uitdrogen.
He's like those moisturizing eye drops that make your eyes dry.

Oogdruppels.
Eye drops.

Verkoop (ook via internet) van brillen en zonnebrillen, allerlei soorten contactlenzen, etuis en houders voor brillen en contactlenzen, koordjes, kettinkjes en bandjes voor brillen, optische instrumenten en toestellen, producten voor onderhoud, reiniging en spoeling van contactlenzen, oogdruppels en oogheelkundige bevochtigingsoplossingen
Selling (including via the Internet) of spectacles and sunglasses, contact lenses of all kinds, cases and containers for spectacles and contact lenses, cords, chains and bands for spectacles, optical instruments and apparatus, contact lens storing, cleaning and rinsing preparations, eye washes and ophthalmic moistening solutions