oogde oor Engels

oogde

werkwoord

Soortgelyke frases

menselijk oog
human eye

onder vier ogen
by twos · bytwos

oog
ate · blinker · dot · eat · eats · eye · eye of a needle · eyelid · full stop · germ · glyph · hole · locus · mark · moment · orb · period · pip · point · question · spot · stop

haken en ogen
hooks and eyes

Zwarte ogen
Dark Eyes

in het oog springen
stand out

Oog in Al
Oog in Al

voorbeelde

Het huis zag er gloednieuw uit, witter dan ooit; de tuinen rondom oogden onbewerkt en kaal.
The house looked brand new, whiter than ever, the gardens around it raw and immature.

Buiten het dorp oogde de sneeuw als een kerstmisachtig witte deken.
Beyond the village the snow was a Christmassy white blanket.

Ze oogde nog steeds breekbaar en dat was ze ook.
She still looked frail, and she was.

Hij oogde zo verdrietig dat Anna hem had gesust.
He looked so pained that Anna shushed him.

Ze oogden alle drie opgelaten, slecht op hun gemak in deze dorstige, geanimeerde, luidruchtige menigte.
They all looked ill at ease, uncomfortable in this bibulous, flushed, shouting crowd.

Ze oogden als gevaarlijke, amorele etalagepoppen, hoewel lang niet zo fijngevoelig.
They looked as dangerous and amoral as store mannequins but not quite as sensitive.

Zo op het eerste gezicht oogde hij niet succesvol, niet op dezelfde manier als rappers en zakentycoons.
At first sight he didn’t look like someone who had succeeded in the way that rappers and business moguls do.

Het huis oogde net als dat van zijn grootmoeder.
The house looked just like his grandmother’s used to look.

Marty moest, verrassend genoeg, toegeven dat de kamer tamelijk gezellig en uitnodigend oogde.
Marty had to admit that, surprisingly, the room did look quite homey and inviting.

Het was alsof hij uitkeek over een prachtige tuin die zilver en zwart oogde bij het licht van twee bleke manen.
He seemed to be looking over a beautiful garden, silver and black in the light of two pale moons.

Ze oogde nu ongeveer net zo sereen als het landschap om hen heen.
She now looked about as serene as the landscape around them.

Hij oogde onzeker, bang bijna.
He looked uncertain, almost afraid.

De rijken woonden in het noorden, in huizen die oogden als vestingen en in appartementencomplexen achter prikkeldraad.
The rich lived in the north, in fortress houses and apartment complexes hidden behind razor wire.

Ze kwam op haar sokken naar binnen stuiven met een meisjesachtige opwinding die maakte dat ze jonger oogde dan ze was.
She slid into the great space in her socks with a girlish excitement that made her seem younger than she was.

Het oogde verraderlijk rustig, maar hij wist dat dit maar schijn was.
It looked deceptively calm but he knew it was an illusion.

Ze was een paar jaar ouder dan de rest, maar ze oogde frisser, jonger, vrouwelijker.
She had a couple years on them all, but there was something fresher, younger, more feminine about her.

Toen Luni met Dashi en Zefirina terugkwam oogde hij heel triest.
When Luni brought back Dashi and Zefirina, he looked very sad.

En je weet het: als er gemoord moet worden, is Cane voor mij.’ 64 Rome De zonovergoten tuin oogde vredig.
But just remember, when there’s killing to be done, Cane’s mine.” 64 ROME It was very peaceful in the sunlit garden.

Tegelijkertijd oogde hij steeds ziekelijker en ging zijn vitaliteit tegelijk met zijn haargrens achteruit.
At the same time, his appearance became increasingly sickly, his vitality receding along with his hairline.

Ze stond tegen de muur geleund en oogde als een model uit Vogue.
She had taken up a position leaning against the wall, looking like a Vogue model.

Egbers oogde nog steeds alsof hij plannen voor me had.
Egbers still looked like he had plans for me.

Twee knoopjes los oogde te preuts, drie knoopjes los gaf inkijk.
Two buttons undone looked too prim, three undone showed cleavage.

Ze zag er zelfs koel uit; haar linnen korte broek en lichte blouse oogden fris en schoon.
She even looked cool, her linen shorts and light shirt were fresh and clean.

De hedgie – het was de lacrosse-speler, die behoorlijk imposant oogde – wierp Garrett een woedende blik toe.
The hedgie — it was the lacrosse player, and he was big, for sure — shot Garrett an angry look.

Kasey Kennedy oogde jong, wat Maggie eraan herinnerde dat ze zelf niet meer zo jong was.
Kasey Kennedy looked young, which was a reminder to Maggie that she wasn't so young herself anymore.