oplossend vermogen oor Engels

oplossend vermogen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

resolving power

naamwoord

Elk apparaat waarmee het schotelgetal en het oplossend vermogen zoals bepaald volgens 4.1.2 . kunnen worden bereikt , is geschikt .
An apparatus is suitable if its efficiency and resolving power are as laid down in Section 4.1.2.

voorbeelde

oplossend vermogen 1 a.m.e. voor massa’s groter dan 320 a.m.e.
unit resolution for mass of more than 320 amu;

1. oplossend vermogen 1 a.m.e. voor massa’s groter dan 320 a.m.e. ;
1. unit resolution for mass of more than 320 amu;

q) de beeldscherpte en het oplossend vermogen zijn in orde;
(q) focus and picture definition shall be correct;

oplossend vermogen 1 a.m.e. voor massa's groter dan 320 a.m.e. ;
Unit resolution for mass of more than 320 amu;

NB: De loopsnelheid moet soms enigszins gewijzigd worden om het oplossend vermogen van figuur 1 te krijgen.
The eluting gradient may require slight modification in order to achieve the resolution shown in figure 1.

Zulke beeldschermen moeten grote afmetingen hebben ( A4 en groter ) en middelgroot tot hoog oplossend vermogen .
SUCH DISPLAYS WOULD NEED TO BE OF LARGE SIZE ( A4 AND ABOVE ) AND OF MEDIUM TO HIGH DEFINITION .

de beeldscherpte en het oplossend vermogen zijn in orde;
focus and picture definition shall be correct;

Stof A is een organisch oplosmiddel met een sterk oplossend vermogen, een gemiddeld kookpunt en een hoge dampdichtheid.
Substance A is an organic solvent with a strong solvent action, a medium boiling point and high vapour density.

Met de optische microsatjes kregen ze wel wat beelden binnen, maar het oplossend vermogen daarvan was abominabel.
Microsat optical reconnaissance produced some pictures, but the resolution was awful.

p) de beeldscherpte en het oplossend vermogen zijn in orde;
(p) focus and picture definition shall be correct;

Het budget was verhoudingsgewijs groot en hij filmde op band met groot oplossend vermogen en twee geluidssporen.
The budget was comparatively big and he was shooting on to high resolution tape with stereo sound.

oplossend vermogen 1 a.m.e. voor massa’s groter dan 320 a.m.e. ;
Unit resolution for mass of more than 320 amu;

1. oplossend vermogen 1 a.m.e. voor massa’s groter dan 320 a.m.e. ;
1. Unit resolution for mass of more than 320 amu;

1. oplossend vermogen 1 a.m.e. voor massa's groter dan 320 a.m.e. ;
1. Unit resolution for mass of more than 320 amu;

In alle andere gevallen moet de papiersnelheid zodanig zijn dat een gelijkwaardig oplossend vermogen wordt verkregen.
In other cases the paper speed should be such that equivalent resolution is obtained.

De loopsnelheid moet soms enigszins gewijzigd worden om het oplossend vermogen van figuur 1 te krijgen.
The eluting gradient may require slight modification in order to achieve the resolution shown in figure 1.

1. oplossend vermogen 1 a. m. e. voor massa's groter dan 320 a. m. e. ;
1. unit resolution for mass of more than 320 amu;

Elk apparaat waarmee het schotelgetal en het oplossend vermogen zoals bepaald volgens 4.1.2 . kunnen worden bereikt , is geschikt .
An apparatus is suitable if its efficiency and resolving power are as laid down in Section 4.1.2.