oplossing oor Engels

oplossing

naamwoordvroulike
nl
een mengsel

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

solution

naamwoord
en
answer to a problem (mathematics)
Ik ben zeker dat we een oplossing zullen vinden.
I am certain that we will find a solution.
en.wiktionary.org

resolution

naamwoord
Ik raadpleegde de Heer bij elk stapje op weg naar de uiteindelijke oplossing.
I sought the Lord’s help with each tiny step along the way to a final resolution.
TraverseGPAware

dissolution

naamwoord
en
Dissolving of a material.
Dit verschijnsel belet evenwel de volledige oplossing van de chloorvezels niet.
This does not, however, affect the ultimate dissolution of the chlorofibre in the solvent.
omegawiki

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

solute · decomposition · answer · rozwiązanie

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

niet-beveiligde oplossing
unprotected solution
oplossingen
vaste oplossing
solid solution
beheerde oplossing
managed solution
bovenliggende oplossing
parent solution
tijdelijke oplossing
quickfix
Oplossingen voor problemen
Solutions to Problems
gedeeltelijke oplossing
partial solution
alternatieve oplossing
alternative solution · work area

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Computerapparatuur en software voor geïntegreerd beheer van gegevensbestanden, met name voor software-oplossingen via een magnetische gegevensdrager
I find that attractive in a male.AlastmClass tmClass
Laten we dit oplossen
acknowledging the existence of measures which, while they are adopted by the Council in Presidency Conclusions, are not labelled sanctions and differ, at the same time, from the other restrictive measures listed as a CFSP toolopensubtitles2 opensubtitles2
Minerale olie op een watje is een goede oplossing.
In order to ensure effective funding for projects and in view of the ongoing nature of EU policies, it would be advisable to put in place continuous specific budgetary funding for each taskOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het bijgewerkte Protocol nr. 2 geeft een definitieve oplossing voor de problemen die de laatste jaren tussen beide partijen zijn ontstaan bij de handel in frisdranken bedoeld bij post 2202.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itEurLex-2 EurLex-2
De oplossing kan worden bereid door:
Nothing except the next jobEurLex-2 EurLex-2
De Commissie is bovendien van mening dat de platforminspecties (6) die na het overleg met de luchtvaartmaatschappij en de autoriteiten en nadat de maatschappij, onder toezicht van de autoriteiten, begonnen was met de toepassing van de corrigerende maatregelen, zijn uitgevoerd op luchtvaartuigen van het type AN-26, hebben aangetoond dat de corrigerende maatregelen geen passende oplossing vormen voor de vastgestelde veiligheidstekortkomingen van dit type luchtvaartuigen en alle andere types waarmee de maatschappij naar de Gemeenschap vliegt.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkEurLex-2 EurLex-2
De diverse conflicten in Afrika zijn weliswaar besproken maar hiervoor zijn geen oplossingen aangedragen. Dit is te wijten aan de rivaliteiten tussen de grote westerse mogendheden die de invloedzones onder elkaar hebben verdeeld of er elkaar beconcurreren.
It' s great to meet youEuroparl8 Europarl8
83 Ik zou graag wat dieper op dit aspect willen ingaan, omdat de impasse waartoe de oplossing van de "indirecte discriminatie", die de procespartijen ons willen opdringen, leidt, daardoor duidelijker aan het licht treedt.
Can you tell us what he' s using it for?EurLex-2 EurLex-2
Indien de Gemeenschap en de Republiek Kazachstan geen bevredigende oplossing kunnen vinden en de Commissie vaststelt dat duidelijk bewijs van ontduiking voorhanden is, brengt de Commissie op de kwantitatieve maxima een gelijkwaardige hoeveelheid producten van oorsprong uit de Republiek Kazachstan in mindering.
I remember when I was a little boy, I asked Mr. Dubois the same thingEurLex-2 EurLex-2
de pH, indien beschikbaar, van het mengsel zoals geleverd of, indien het mengsel een vaste stof is, de pH van een waterige vloeistof of oplossing met een bepaalde concentratie.
I' m staying here tonightEurlex2019 Eurlex2019
samenwerken met de lidstaten om technische oplossingen uit te werken en bijstand te verlenen in verband met de toepassing van de communautaire wetgeving;
And while I don' t regret the time that I spent nurturing each and every one of themEurLex-2 EurLex-2
‘Haar terugbrengen naar deze problematische situatie is de oplossing niet — voorlopig in ieder geval niet.
This is gonna be funnyLiterature Literature
Gezien die situatie zou de Commissie bij wijze van oplossing hebben kunnen voorstellen aquarellen, pasteltekeningen en gouaches op te nemen onder categorie 3, waarmee ze de economische drempelwaarde van schilderijen zouden krijgen, of onder categorie 4, waardoor de drempelwaarde voor tekeningen voor hen van toepassing zou zijn.
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?Europarl8 Europarl8
1289 natriummethylaat, oplossing in alcohol,
Why, it ruins the viewEurLex-2 EurLex-2
Nu ze eraan dacht, leek het haar een simpele, elegante oplossing.
Your daughter' s a dead giveawayLiterature Literature
iii) de technische kenmerken van de zakken voor de verzameling van bloed of plasma, alsook informatie over de als anticoagulans gebruikte oplossingen;
He was born with a limp, so maybe I' il call him GimpyEurLex-2 EurLex-2
Goed, ik kan die puzzel van het missende raampje niet op eigen houtje oplossen.
and allowed to import it!Literature Literature
38.18 * Preparaten voor het oplossen of voor het verdunnen van vernissen of van dergelijke produkten *
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.EurLex-2 EurLex-2
Oorlog is altijd de slechtste oplossing, een zwaktebod waarvan onschuldige burgers altijd de eerste slachtoffers zijn!
The store detective!Europarl8 Europarl8
Deze kennisgeving kan vergezeld gaan van een uitnodiging tot overleg om de situatie te verduidelijken en tot een voor beide partijen bevredigende oplossing te komen.".
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itEurLex-2 EurLex-2
Zolang de grote luchtvaartmaatschappijen doorgaan met hun "hub and spoke"-strategieën, bestaat er geen oplossing voor deze schijnbare tegenstelling.
But for cases in which the competent authorities request an analysis of the content of inorganic arsenic, that Annex sets out a maximum level for inorganic arsenicEurLex-2 EurLex-2
Gelukkig bent u aan het einde van de laatste Raad tot het besluit gekomen dat u vanaf nu een aanvang kunt maken met het zoeken naar oplossingen.
Does the Office anticipate a large number of accelerated actions?Europarl8 Europarl8
Omdat deze vraagstukken complex van aard zijn en met elkaar zijn verbonden, moet de door de ESI-fondsen gesteunde oplossingen geïntegreerd van aard, multisectoraal en multidimensionaal zijn.
I' il go get some foodnot-set not-set
De Commissie beraadt zich over eventuele oplossingen om dit te verhelpen en zal onderzoek doen naar de budgettaire gevolgen van diverse opties
Daddy, um, why are you rushing into this?oj4 oj4
e) in eerste instantie een oplossing te vinden voor de tekortkomingen zoals die zijn gesignaleerd bij de eerste gezamenlijke Europese Unie/Verenigde Staten-evaluatie van de overeenkomst [11] en de aanbevelingen van de Europese toezichthouder voor gegevensbescherming en de artikel 29-werkgroep [12] in aanmerking te nemen,
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?EurLex-2 EurLex-2
215 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.