oprijlaan oor Engels

oprijlaan

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sweep

verb noun

drive

naamwoord

Waarom rijden we op de parkweg en parkeren we op de oprijlaan?
I mean, why do we drive on the parkway and park in the driveway?

access

naamwoord

approach

naamwoord

driveway

naamwoord

Ik denk dat ik je oprijlaan ook zou moeten afzetten, weet je.
I think I should stake the driveway too, you know.

voorbeelde

De rechercheurs escorteerden hem over de oprijlaan.
The detectives escorted him across the drive.

Albert en ik nemen de oprijlaan.”
Albert and I will take the lane.”

IO Om een uur of negen kwam een pickup-truck de oprijlaan op. ff Hij stopte achter mijn Chevrolet.
Around nine o'clock, a pickup came down the driveway and parked behind my Chevrolet.

Ze wachtte bij de deur terwijl de gele postkoets knerpend over de oprijlaan reed en stilhield voor het huis.
She waited near the door while the yellow post chaise crunched across the drive and halted in front of the house.

Er stond een rode Ford Mustang op zijn oprijlaan geparkeerd en die herkende hij als de auto van Amato.
A red Ford Mustang was parked in his drive, and he recognized it as Amato’s.

We stapten over de ketting en liepen onder het oog van de beveiligingscamera de oprijlaan op.
We stepped over the chain, started up the middle of the road, past the security camera.

Tegen lunchtijd reed een kleine Austin de oprijlaan in.
At lunchtime a small Austin car came up the drive.

Er was even een moment van verbijstering waarin opa en ik over de oprijlaan heen in elkaars ogen keken.
There was a stunned moment during which Grandpa and I stared into each other’s eyes across the driveway.

De oprijlaan was gelukkig leeg.
His driveway was blissfully empty.

Daniël liep de oprijlaan weer af en naar Sunset, en toen het voetgangerslicht op groen stond, stak hij te voet over.
Daniel retreated down the drive, walked to Sunset and, when the light turned green, crossed the boulevard by foot.

Een oprijlaan voerde naar de ingang van het Ramada Continental.
There was a ramp leading up to the Ramada Continental.

Toen zag ik Leonora over de oprijlaan op me af komen.
Then I saw Leonora walking up the drive towards me.

Op maandag stond ze naast haar vader toen de gehuurde postkoets ratelend aankwam over de oprijlaan.
On Monday, she stood beside her father as the hired post chaise rattled up the drive.

Anders had ze wel bandensporen op de weg of de oprijlaan gezien.
She would have seen their tire tracks on the road or the driveway.

Hij hoorde het gestamp van marcherende mannen al voordat hij hen de lange oprijlaan op zag lopen.
He heard the tramp of marching men before he saw them coming up the long drive.

Ze bleef het kind vasthouden en troosten tot ze het busje de oprijlaan op hoorde rijden.
She continued to hold the child, soothing her until she heard the van coming up the driveway.

Monty gaf een ruk aan het stuur en draaide de oprijlaan van Chamford Court op.
Monty swung the wheel and turned into the drive of Chamford Court.

Hij kon wegrennen uit het huis, de oprijlaan afgaan, Lia en Mark tegenhouden, weggaan en de politie bellen.
He could run out of the house, get down the driveway, stop Lia and Mark, get away, call the police.

Een half uur later stuurde Miriam haar paard en rijtuig bij haar broer en schoonzus de oprijlaan op.
Half an hour later, Miriam guided her horse and buggy up her brother and sister-in-law’s long driveway.

Soms hoorde ik een auto over Grace Lane rijden, maar niemand sloeg de oprijlaan in.
Now and then I could hear a vehicle passing on Grace Lane, but no one drove into the gravel driveway.

Buiten begonnen de gasten te vertrekken; er stond een hele rij rijtuigen te wachten op de oprijlaan.
Outside, the guests were beginning to depart; a line of waiting carriages was drawn up on the drive.

Harry deed het hek open, liep de oprijlaan op en hoorde zijn voetstappen luidruchtig op het grind knarsen.
Harry opened the gate and started up the drive, listening to his feet crunching loudly on the gravel.

Het hek is dicht, maar ik laat mezelf binnen en loop de met onkruid overwoekerde oprijlaan over.
The gate is closed, but I let myself in, cross the weed-choked driveway.

Om tien minuten over negen draaide een grijze Dodge de oprijlaan van Corky's villa in.
At ten minutes after nine, a gray Dodge entered Corky's circular driveway.

Vanuit ons raam konden we het hek naar de oprijlaan zien en de bewoonde vleugel van het landhuis Stoke Moran.
command a view of the avenue gate, and of the inhabited wing of Stoke Moran Manor