overblijf oor Engels

overblijf

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

first-person singular present indicative of overblijven (when using a subclause).

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

overgebleven
left · left over · leftover · residual · residuary
overbleven
overblijft
overbleef
overblijven
abide · be leave · keep · leave · remain · rest · stay · stay on · stay over · stayover · stop · survive · to leave · to remain · to stay · vestigial
overgebleven hoeveelheid water
residual amount of water
overblijvend
herbaceous · odd · perennial · remainder · residual · vestigial

voorbeelde

Advanced filtering
Ik heb er al mijn geld op gezet dat ik als laatste levende overblijf.
I’d put my money on me being the only one left alive.Literature Literature
Hij lijkt op de overblijf ruimte van m' n oude school
It' s like an activity room we had at public schoolopensubtitles2 opensubtitles2
Het probleem waar ik mee overblijf is 141 min 9.
So now the problem has resulted in 141 - 9.QED QED
Ze vragen me weleens of ik niet zo kieskeurig ben dat ik uiteindelijk alleen overblijf.
People ask if I will be so choosy that I end up alone.Literature Literature
Waardoor nu alleen de derde keus overblijf.
Which only leaves option three.Literature Literature
Wat zal het eenzaam worden als ik alleen in mijn keuken overblijf!
How lonely it will be to be the only woman in my kitchen!Literature Literature
Jij gaat verder met je rechtenstudie... je zult slagen en dan ga je je geweldige leven leiden, terwijl ik hier alleen overblijf.
You get to go back to law school, and you're gonna pass the bar, and you're gonna go live your big hotshot life, and I'm gonna be stuck here on my own.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het enige wat telt is dat ik als laatste overblijf.
All that matters is that I am the last man standing.Literature Literature
Ik val altijd voor het verkeerde type en ik ben bang dat ik straks helemaal alleen overblijf.
I always go for the wrong type and I’m scared I’ll end up alone.Literature Literature
Deze dozen bevatten overblijf - selen van verdwenen beschavingen.
These boxes contain the remnants of a vanished civilization.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat kan ik ook, als er 8 uur overblijf om aan mijn borstslag te werken.
Shit, I could fuck that good too if I had an extra eight hours to work on my stroke.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is pas genoeg als jouw wereld vernietigd is en ik als enige overblijf.
When your world is destroyed, and I'm all that's left... then it will be enough.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik weet dat ik de jongste ben en dat de wetten van de natuur voorschrijven dat ik als laatste overblijf...
I know I’m the youngest, nature’s law dictates I’d be the last one left... but not this soon!Literature Literature
Is het terecht dat iedereen maar sterft en dat ik alleen overblijf?
Was it right for the world to end and for me to go on living in it?opensubtitles2 opensubtitles2
Ik en Samuel en George, hoewel George een tijdje later de kamer uitloopt, waardoor ik alleen met Samuel overblijf.
It’s me and Samuel and George, although George wanders out after a while, which leaves just me and Samuel.Literature Literature
Stel dat ik Elijah zou neersteken en ten ruste leg in zijn kist... daarmee vervul ik tweederde van de profetie waardoor alleen ik nog overblijf.
And were I to dagger Elijah, were I to lock my brother in a box, that would fulfill 2 / 3 of the prophecy, leaving only little, old me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U kunt voor zowel opvang als overblijf inschrijven via de groene button in ons hoofdmenu.
You can register for all types of care using the green button in our main menu.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Zodat de overblijfende vraag is: wat betekenen de woorden in Hebr.7:3 dan wel?
So the question remains: what then is the meaning of the words in Heb.7:3?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vanaf 1 januari 2021 is de tussenschoolse opvang ondergebracht bij onze Stichting KOK Overblijf.
Midday Care As from january 1st 2021 we provide Midday Care through our new foundation ‘Stichting KOK overblijf’.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
U kunt voor zowel opvang als overblijf inschrijven via de button hiernaast of in ons hoofdmenu.
You can register for all types of care using the button on this page or in our main menu.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Totdat het is weggeëbd en ik overblijf met mijn adem en dit allesoverheersende moment.
Until it has died down and I’m left with my breathing and this overpowering moment.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het maakt niet uit of je in Overblijf, op Woensdag-Activiteiten, verjaardagen of in een van de namiddags-cursussen helpt...De hele tijd moet je op de hoogte zijn van wat er kan gebeuren en daardoor moet je altijd in gedachten houden dat je een grote hoeveelheid aan verantwoordelijkheid met je meedraagt aangaande jouw werk met de kinderen.
It doesn’t matter if you are working in Overblijf, on the Wednesday- Activities, on birthdays or in one of the afternoon-courses – everywhere you have to watch out, explain, admonish, explain again...You really have to be aware of everything that can happen and through that you always have to keep in mind that you carry a big amount of responsibility with you concerning the work with the children.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De kristallen worden schoongewassen zodat een “schoon” struviet overblijf na de scheiding.
The crystals are washed so that a “clean” struvite remains after this separation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Overblijf naar periode / prijs zoeken
Search accommodation by period / priceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.