Het maakt niet uit of je in Overblijf, op Woensdag-Activiteiten, verjaardagen of in een van de namiddags-cursussen helpt...De hele tijd moet je op de hoogte zijn van wat er kan gebeuren en daardoor moet je altijd in gedachten houden dat je een grote hoeveelheid aan verantwoordelijkheid met je meedraagt aangaande jouw werk met de kinderen.
It doesn’t matter if you are working in Overblijf, on the Wednesday- Activities, on birthdays or in one of the afternoon-courses – everywhere you have to watch out, explain, admonish, explain again...You really have to be aware of everything that can happen and through that you always have to keep in mind that you carry a big amount of responsibility with you concerning the work with the children.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus