per jaar oor Engels

per jaar

voorbeelde

De betalingen uit het fonds mogen niet meer bedragen dan EUR 500 miljoen per jaar.
The Fund may not exceed a maximum amount of EUR 500 million per year III.

In het besluit is de verkoopbare brutoproductiewaarde per dier per jaar vastgelegd.
For each year and livestock head, the decree fixes the value of the gross saleable production.

Napoleon had haar aangeraden om één miljoen franc per jaar opzij te zetten voor haar kleinkinderen.
Napoleon had told her to set aside a million francs a year for her grandchildren.

Kan je je voorstellen dat het gevaarte maar een keer per jaar gebruikt wordt?'
Can you imagine, it’s only used once a year?’

Gegeven 4: Hoeveelheid baars per jaar
Data 4: Number/year of bass

Daarnaast wordt viermaal per jaar een studentenspecial uitgebracht.
In addition, a number of foreign students are admitted annually.

Maria dei Campi, waar men geen driemaal per jaar de mis komt hooren.
Mary in the Fields, where people don't go to hear mass three times in a year.

De gemiddelde productie per jaar is 20.000 kisten van 12 flessen.
The average annual production is 20,000 bottles.

Sinds jullie geen whisky meer stoken, verdien je nog geen $ 700 per jaar.
Since you Duke boys quit making whiskey, you ain't earned $ 700 in a year.

Gemiddeld is de E. U. met een land per jaar aangegroeid sinds het einde van de Koude oorlog.
On average, the E. U. has grown by one country per year since the end of the Cold War.

Fokkers, leveranciers en gebruikers van niet-menselijke primaten worden evenwel minstens een maal per jaar geïnspecteerd
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a year

Ze geeft me een toelage natuurlijk, vierhonderd pond per jaar, en dan heb ik nog een beurs.
She makes me an allowance, of course. £400 a year in addition to my grant.

De Stakeholdergroepen komen ten minste viermaal per jaar bijeen.
The Stakeholder Groups shall meet at least four times a year.

Toegestane tonnage (brt) per jaar | 4.400 |
Authorised tonnage (GRT) per year | 4 400 |

Iedereen kan verrassend uit de hoek komen als je elkaar maar één keer per jaar ziet.
Anyone can spring a surprise when you see them only once a year.

Aanvragen kunnen te allen tijde worden ingediend, doch niet vaker dan driemaal per jaar.
Applications may be submitted at any time, but no more than three times in any given year.

Hij stemde Doris' piano in The Old Manse vier keer per jaar, inclusief reguleren en intoneren.
He tuned Doris’s piano at the Old Manse four times a year, including regulating and voicing.

‘Sinds de introductie van het medicijn in 1993, heb ik het minstens vijftig keer per jaar voorgeschreven.
“Since the drug was introduced in 1993, I’ve probably prescribed it at least fifty times per year.”

melding van alle grote posities ten minste viermaal per jaar
reporting of all large exposures at least four times a year

Tijdens die ene dag, vier keer per jaar, kunnen we veilig... overdag naar buiten.'
During that one day, four times a year, it is safe... for us to be outside in the daylight.”

Absolute kosten per jaar in EUR (vermeld jaar waarvoor kosten zijn berekend)
Absolute costs per year in EUR (specify year cost has been calculated for)

Sindsdien neemt de cfk-concentratie „met bijna één procent per jaar” af, aldus ECOS.
Since then, CFC concentrations have been “falling by almost one per cent per year,” states ECOS.

De raad van bestuur houdt eenmaal per jaar een gewone vergadering.
The Administrative Board shall hold an ordinary meeting once a year.

Minimumdekking van 7,3 miljoen EUR per jaar.
Minimum coverage of EUR 7,3 million per year.

—register van schadevergoedingen en schadeverslagen (3.2.3.1); | DDEF Brigades | Controle van documenten | 1 × per jaar |
—Compensation register and minutes (3.2.3.1) | DDEF Teams | Verification of documents | Once a year |