plaats van bijeenkomst oor Engels

plaats van bijeenkomst

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

venue

naamwoord

Via overleg tussen de partijen zal overeenstemming worden bereikt over de samenstelling, de frequentie, de agenda en de plaats van bijeenkomsten van de samenwerkingsraad.
The composition, frequency, agenda and venue of Cooperation Council meetings shall be agreed on through consultation between the Parties.

voorbeelde

Dat was hun naam voor een oude plaats van bijeenkomst.
That was their name for the old meeting place.

`Dit is altijd een plaats van bijeenkomst geweest.'
This has always been a gathering place.’

Verstandig, als de plaats van bijeenkomst vlakbij was.
Good sense, that, if the meeting-place was close by.

Als plaats van bijeenkomst stond alleen ‘de kerk’ vermeld.
Location just said “the church.”

`Dit is altijd een plaats van bijeenkomst geweest.'
‘This has always been a gathering place.’

De plaats van bijeenkomst en de geschatte tijd van aankomst waren al aan Nick doorgegeven.
The rendezvous point and estimated time of arrival had been arranged with Nick.

En daarna is deze ruimte opnieuw een plaats van bijeenkomst geworden.’
Only since then has this chamber again become the meeting place.”

Plaats van bijeenkomst
Place of meetings

'We hebben een veilige plaats van bijeenkomst nodig.'
Well need a safe meeting place.

Te Moa wachtte hen op de plaats van bijeenkomst, een stuk ongerept woud, niet ver van het huis van Quintal.
Te Moa was awaiting them at the rendezvous, an area of unfelled bush not far from Quintal's house.

De immuniteit beschermt hen eveneens, wanneer zij zich naar de plaats van bijeenkomst van het Europees Parlement begeven of daarvan terugkeren.
Immunity shall likewise apply to members while they are travelling to and from the place of meeting of the European Parliament.

De immuniteit beschermt hen eveneens, wanneer zij zich naar de plaats van bijeenkomst van het Europees Parlement begeven of daarvan terugkeren
Immunity shall likewise apply to members while they are travelling to and from the place of meeting of the European Parliament

Bovendien kent artikel 10 aan de parlementsleden immuniteit toe wanneer zij zich naar de plaats van bijeenkomst van het Parlement begeven of daarvan terugkeren.
In addition, Article 10 grants Members immunity while they are travelling to and from the place of meeting of the Parliament.

Via overleg tussen de partijen zal overeenstemming worden bereikt over de samenstelling, de frequentie, de agenda en de plaats van bijeenkomsten van de samenwerkingsraad.
The composition, frequency, agenda and venue of Cooperation Council meetings shall be agreed on through consultation between the Parties.

Wat ook mooi zou zijn is zo'n beeld waar je terug gaat... om de enorme omvang te zien van de gebeurtenis en de plaats van bijeenkomst.
Another great thing would be one of those shots where you pull back to see the enormity of the event and the venue.

Er vonden regelmatig bijeenkomsten tussen de marketing managers plaats, soms wel eenmaal per maand. De plaats van bijeenkomst waren de kantoren van SGL of restaurants in Milaan.
There were regular meetings, sometimes as frequently as once a month, between marketing managers; the venue was SGL's office or restaurants in Milan.

overwegende dat de omstandigheden geen bestuursrechtelijke of andere beperking inhouden van de bewegingsvrijheid van het lid dat zich naar de plaats van bijeenkomst van het Parlement begeeft of daarvan terugkeert
whereas the circumstances do not constitute an administrative or other restriction imposed on the free movement of the Member travelling to or from the place of meeting of Parliament

overwegende dat de omstandigheden geen bestuursrechtelijke of andere beperking inhouden van de bewegingsvrijheid van het lid dat zich naar de plaats van bijeenkomst van het Parlement begeeft of daarvan terugkeert;
whereas the circumstances do not constitute an administrative or other restriction imposed on the free movement of the Member travelling to or from the place of meeting of Parliament,

Bij de vaststelling van de plaats van bijeenkomst wordt erop toegezien dat ieder der ACS-groepen van staten en ieder der lidstaten van de Europese Unie afwisselend aan de beurt komen.
Consideration shall be given in turn to each of the ACP groups of states and the Member States of the European Union when deciding on the venue of the sessions.

DE BEWEGINGSVRIJHEID DER LEDEN VAN DE VERGADERING DIE ZICH NAAR DE PLAATS VAN BIJEENKOMST DER VERGADERING BEGEVEN OF DAARVAN TERUGKEREN WORDT OP GEEN ENKELE WIJZE BEPERKT DOOR VOORSCHRIFTEN VAN BESTUURSRECHTELIJKE OF ANDERE AARD .
NO ADMINISTRATIVE OR OTHER RESTRICTION SHALL BE IMPOSED ON THE FREE MOVEMENT OF MEMBERS OF THE ASSEMBLY TRAVELLING TO OR FROM THE PLACE OF MEETING OF THE ASSEMBLY .

Bij de uitoefening van hun representatieve functies en in de loop van hun reizen naar en van de plaats van bijeenkomsten van de ITER-Organisatie, genieten vertegenwoordigers van de Partijen de volgende voorrechten en immuniteiten
Representatives of the Parties shall, while exercising their functions as a representative and in the course of their journeys to and from the place of meeting convened by the ITER Organization, enjoy the following privileges and immunities

Bij de uitoefening van hun representatieve functies en in de loop van hun reizen naar en van de plaats van bijeenkomsten van de ITER-Organisatie, genieten vertegenwoordigers van de Partijen de volgende voorrechten en immuniteiten:
Representatives of the Parties shall, while exercising their functions as a representative and in the course of their journeys to and from the place of meeting convened by the ITER Organization, enjoy the following privileges and immunities: