plukharen oor Engels
plukharen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
tussle
beatloggerheads
scuffle
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
U weet toch hoe jongens zijn, altijd plukharen en bonje met elkaar.’
Yer knows what boys are like, always bickering and squabbling amongst ‘emselves.’Literature Literature
Natuurlijk is er geen bloedvergieten alleen plukharen, om te zien wie de beste is.
Of course there is no bloodshedonly scuffling, to find the better man.Literature Literature
Na een zekere mate van inwendig plukharen bezweek Magraat en ze paste de jurk.
After a certain amount of internal tussling Magrat gave in and tried the dress on.Literature Literature
Toen je werd geboren, was je piepklein, met ronde bruine ogen, plukhaar en heel kleine oortjes.
When you were born, you were the very tiniest thing, with your round brown eyes and tufty hair and those little ears!Literature Literature
In een oogenblik was hij met al zijne macht aan het uitdeelen van klappen, plukharen, gezichten trekken, in één woord, aan het gebruiken van die kunstgrepen, welke hem geschikt voorkwamen om een meisje te bekoren en hare toejuiching te winnen.
The next moment he was "showing off" with all his might--cuffing boys, pulling hair, making faces--in a word, using every art that seemed likely to fascinate a girl and win her applause.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.