praktijkonderwijs oor Engels

praktijkonderwijs

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

practical training

naamwoord

De vraag kan voor iedere vorm van praktijkonderwijs worden opgeworpen.
The question can be raised, in all its variants, in connection with practical training.

voorbeelde

Praktijkonderwijs op het gebied van kappersdiensten, mode, schoonheidsverzorging en cosmetica
Practical training in the field of hairdressing, fashion, beauty and cosmetics

6. financiering van studiebeurzen, praktijkonderwijs of seminars in de verschillende takken van wetenschap, techniek en economie die betrekking hebben op de visserij, en van de kosten van deelname aan internationale bijeenkomsten op visserijgebied: 50 000 EUR;
6. awards for study, practical training and seminars in the various scientific, technical and economic disciplines relating to fisheries and costs of participation in international meetings on fisheries: EUR 50 000

Daarom zal de Gemeenschap: a) het nodige doen om onderdanen van São Tomé en Príncipe te helpen bij het vinden van opleidingsmogelijkheden in de Lid-Staten en zal zij te dien einde beurzen beschikbaar stellen voor studie en praktijkonderwijs in de verschillende takken van wetenschap, techniek en economie die betrekking hebben op de visserij.
To that end, the Community shall: (a) make it easier for nationals of São Tomé e Príncipe to find places in establishments in its Member States and shall provide for that purpose awards for study and practical training in the various scientific, technical and economic disciplines relating to fisheries.

Praktijkonderwijs op het gebied van kunst
Practical training relating to art

Praktijkonderwijs (demonstratie) en theoretische opleiding met betrekking tot luchtschepen
Providing of practical training (demonstrations) and theory training relating to aircraft

Het opzetten en institutionaliseren van praktijkonderwijs in de Jordanese lerarenopleiding, het instellen van institutionele samenwerking tussen universiteiten en scholen, het verschaffen van materialen en de uitgebreide opleiding van controleurs en coöperatieve schoolonderwijzers kan worden beschouwd als voldoende verbetering van de gehele, aan het dienstverband voorafgaande lerarenopleiding.
The setting-up and institutionalisation of classroom practice in Jordanian teacher training, the establishment of institutional cooperation between universities and schools, the provision of equipment and extensive training for supervisors and cooperative school teachers can be considered as significant improvements in the whole pre-service teacher training.

Workshops voor praktijkonderwijs op het gebied van vermogensbeheer
Practical training workshops relating to asset management

Het organiseren en houden van workshops, het verzorgen van praktijkonderwijs, uitgeverij
Arranging and conducting of workshops, practical training, publishing

Opvoeding, opleiding, met name advisering op het gebied van opleiding en bijscholing alsmede opvoeding, coaching [opleiding], praktijkonderwijs [demonstratie], uitgave van teksten, uitgezonderd reclameteksten, het organiseren en uitvoeren van seminars en workshops [opleiding], het organiseren en leiden van colloquia, bemiddeling en cursussen betreffende showcooking, bijscholing, seminars en cursussen voor koks, keukenpersoneel en dienstverlenend personeel, bemiddeling en cursussen betreffende showmixen
Education, providing of training, in particular providing of training, further training and education consultancy, coaching (providing of training), practical training (demonstration), publication of texts, other than publicity texts, arranging and conducting of seminars and workshops (providing of training), arranging and conducting of colloquiums, conducting of show cooking and show cooking courses, providing of further training, seminars and courses for chefs, kitchen staff and service personnel, conducting of cocktail show-mixing and cocktail show-mixing courses

Praktijkonderwijs [demonstratie]
Practical training [demonstration]

Het dagelijks gebruik van sigaretten, drinken van alcohol en ooit gebruik van cannabis en harddrugs van 531 jongeren in de residentiële jeugdzorg, 603 scholieren in de Rec-4 scholen van het voortgezet speciaal onderwijs, 916 scholieren in het praktijkonderwijs en 989 scholieren in het leerwegondersteunend onderwijs, is vergeleken met het gebruik in het regulier onderwijs (VMBO: 3792 scholieren, HAVO/VWO: 3154 scholieren).
Information on substance use from 531 adolescents in RJZ, 603 adolescents in SE for students with behavioral problems (Rec-4) and 1.905 adolescents in two type of SE schools for students with learning disabilities (PRO: 916, LWOO: 989) was compared to information from 3.792 adolescents that attended lower mainstream education (VMBO) and 3.154 adolescents that attended higher mainstream education (HAVO/VWO).

Daarom zal de Gemeenschap het nodige doen om onderdanen van Guinee te helpen bij het vinden van opleidingsmogelijkheden in de Lid-Staten en zal zij te dien einde beurzen beschikbaar stellen voor studie en praktijkonderwijs in de verschillende takken van wetenschap, techniek en economie die betrekking hebben op de visserij.
To that end, the Community shall make it easier for nationals of Guinea to find places in establishments in its Member States and shall provide for that purpose awards for study and practical training in the various scientific, technical and economic disciplines relating to fisheries.

Praktijkonderwijs [demonstratie], alle voornoemde diensten hebben uitsluitend betrekking op elektronische sigaretten of pijpen alsmede accessoires hiervan
Providing of practical training (demonstration), all the aforesaid services solely in relation to electronic cigarettes or pipes, and fittings therefor

Daaarom zal de Gemeenschap het nodige doen om onderdanen van Guinee te helpen bij het vinden van opleidingsmogelijkheden in de Lid-Staten en zal zij te dien einde beurzen beschikbaar stellen voor studie en praktijkonderwijs in de verschillende takken van wetenschap, techniek en economie die betrekking hebben op de visserij.
To that end, the Community shall make it easier for nationals of Guinea to find places in establishments in its Member States and shall provide for that purpose awards for study and practical training in the various scientific, technical and economic disciplines relating to fisheries.

Daarom zal de Gemeenschap het nodige doen om onderdanen van de Comoren te helpen bij het vinden van opleidingsmogelijkheden in de Lid-Staten en zal zij te dien einde beurzen met een looptijd van maximaal vijf jaar beschikbaar stellen voor studie en praktijkonderwijs in de verschillende takken van wetenschap, techniek en economie die betrekking hebben op de visserij.
To that end, the Community shall facilitate the entry of Comorian nationals to establishments in its Member States and for that purpose shall make available to them grants for study or practical training courses lasting a maximum of five years in the various scientific, technical and economic fields linked to fishing.

b) beurzen voor studie en praktijkonderwijs in de verschillende takken van wetenschap, techniek en economie op het gebied van de visserij.
(b) awards for study and practical training in the various scientific, technical and economic disciplines relating to fisheries.

Daarom zal de Gemeenschap het nodige doen om onderdanen van Equatoriaal-Guinee te helpen bij het vinden van opleidingsmogelijkheden in de Lid-Staten en zal zij te dien einde in de in artikel 1 bedoelde periode beurzen beschikbaar stellen voor studie en praktijkonderwijs in de verschillende takken van wetenschap, techniek en economie die betrekking hebben op de visserij.
To that end, the Community shall make it easier for nationals of Equatorial Guinea to find places in training establishments in its Member States and shall provide for that purpose, during the period referred to in Article 1, awards for study and practical training in the various scientific, technical and economic disciplines relating to fisheries.

d) studiebeurzen en praktijkonderwijs in de verschillende takken van wetenschap, techniek en economie met betrekking tot de visserij: 30000 EUR;
(d) study grants and practical training courses in the various scientific, technical and economic fields linked to fishing: EUR 30000,

(4) studiebeurzen en praktijkonderwijs in de verschillende takken van wetenschap, techniek en economie met betrekking tot de visserij; bijdragen van Sao Tomé en Principe aan internationale visserijorganisaties en deelneming van afgevaardigden van Sao Tomé en Principe aan internationale bijeenkomsten op het gebied van de visserij: 191 250 EUR,
(4) study grants and practical training courses in the various scientific, technical and economic fields linked to fishing; São Tomé e Príncipe's contributions to international fisheries organisations and expenses of São Tomé e Príncipe delegates participating in international meetings concerning fisheries: EUR 191 250,

Het organiseren van seminars en praktijkonderwijs (demonstratie)
Organization of seminars and practical training (demonstrations)

Praktijkonderwijs [demonstratie] op het gebied van schoonheidsverzorging, schoonheid, cosmetische middelen
Practical training (demonstration) in relation to beauty care and cosmetics

Praktijkopleidingen en praktijkonderwijs
Practical education and training

6. financiering van studiebeurzen, praktijkonderwijs of seminars in de verschillende takken van wetenschap, techniek en economie die betrekking hebben op de visserij, en van de kosten van deelname aan internationale bijeenkomsten op visserijgebied: 50000 EUR;
6. awards for study, practical training and seminars in the various scientific, technical and economic disciplines relating to fisheries and costs of participation in international meetings on fisheries: EUR 50000;

Praktijkonderwijs (demonstratie) op het gebied van financiële zaken, bankzaken, monetaire zaken en verzekeringen
Practical training (demonstration), in the financial, banking, monetary and insurance fields

Daarom zal de Gemeenschap het nodige doen om onderdanen van Equatoriaal-Guinea te helpen bij het vinden van opleidingsmogelijkheden in de lidstaten en zal zij te dien einde in de in artikel 1 bedoelde periode beurzen beschikbaar stellen voor studie en praktijkonderwijs in de verschillende takken van wetenschap, techniek en economie die betrekking hebben op de visserij.
To that end, the Community shall make it easier for nationals of Equatorial Guinea to find places in training establishments in its Member States and shall provide for that purpose, during the period referred to in Article 1, awards for study and practical training in the various scientific, technical and economic disciplines relating to fisheries.