praktijkonderzoek oor Engels

praktijkonderzoek

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

practical research

naamwoord

Spendeert de CDC tijd, geld en praktijkonderzoek aan een Zombie Apocalyps.
Is the CDC devoting practical research time and money to a zombie apocalypse?

voorbeelde

Tenzij het praktijkonderzoek blind wordt uitgevoerd, zijn de bepalingen van de artikelen 55, 56 en 57 op dezelfde wijze van toepassing op de etikettering van formuleringen voor gebruik bij diergeneeskundige praktijkonderzoeken.
Unless the field trial is conducted with a blind design, the provisions of Articles 55, 56 and 57 shall apply by analogy to the labelling of formulations intended for use in veterinary field trials.

PRAKTIJKONDERZOEK
FIELD STUDIES

PRAKTIJKONDERZOEK
FIELD TRIALS

In alle gevallen worden op het etiket duidelijk zichtbaar en onuitwisbaar de woorden „alleen voor diergeneeskundig praktijkonderzoek” vermeld.
In all cases, the words “for veterinary field trial use only” shall appear prominently and indelibly upon the labelling.

De bijzonderheden betreffende het praktijkonderzoek zijn dusdanig gedetailleerd dat een objectieve beoordeling mogelijk is.
Particulars concerning field studies shall be sufficiently detailed to enable an objective judgement to be made.

Drukwerken, te weten boeken, mededelingenbladen, brochures, boekjes, vakbladartikelen, academische uitgaven, praktijkonderzoeken, posters, educatieve cursusmaterialen en samenvattingen, naslagwerken en onderwijsmaterialen op het gebied van lysosomaal zuur lipase deficiëntie (of LAL-deficiëntie)
Printed matter, namely books, newsletters, brochures, booklets, journal articles, academic publications, case studies, posters, educational course materials and handouts, reference guides, and teaching materials in the field of Lysosomal Acid Lipase deficiency

Het ESSnet zal de rol vertolken van deskundigengroep, teneinde een kennisbestand op te bouwen en richtsnoeren te definiëren en te bieden, en daarnaast diensten te bieden in de vorm van praktijkonderzoek en advies.
The ESSnet will fulfil the role of an expert group, building up a knowledge base and defining and providing guidelines and also providing services in the form of peer reviews and consultancy.

Voor het begin van elk praktijkonderzoek wordt toestemming van de eigenaar van de bij de proeven te gebruiken dieren verkregen en vastgelegd, nadat deze op de hoogte is gesteld.
Before the commencement of any field trial, the informed consent of the owner of the animals to be used in the trial shall be obtained and documented.

Praktijkonderzoek wordt uitgevoerd in overeenstemming met de vaste beginselen van goede klinische praktijk, tenzij gemotiveerd wordt waarom dit niet het geval is.
Field trials shall be conducted in accordance with established principles of good clinical practice, unless otherwise justified.

In alle gevallen worden op het etiket duidelijk zichtbaar en onuitwisbaar de woorden „alleen voor diergeneeskundig praktijkonderzoek” vermeld.
In all cases, the words ‘for veterinary field trial use only’ shall appear prominently and indelibly upon the labelling.

Uit voorzichtigheid verdient het echter aanbeveling om het gemak geen geld te hoeven wisselen voor reizen buiten de eurozone af te wegen tegen de kosten van het gebruik van de euro. Nader praktijkonderzoek toont aan dat in de meeste gevallen de euro laten wisselen door winkels in niet-eurolanden met een „sterke” munt veel duurder uitvalt dan wanneer de euro tegen de officiële koers wordt gewisseld.
However, on a cautionary note, it would be advisable to weigh up the convenience of not having to obtain foreign currency when travelling abroad and the cost of using euros: closer inspection shows that in most cases the euro exchange rate charged by businesses in non-euro countries with ‘strong’ currencies is often much higher than the official rate.

De resultaten van het laboratoriumonderzoek worden aangevuld met gegevens uit praktijkonderzoek, waarbij gebruik wordt gemaakt van charges die representatief zijn voor het fabricageprocedé als beschreven in de vergunning voor het in de handel brengen, tenzij er gegronde redenen worden gegeven om dit na te laten.
Unless justified, results from laboratory studies shall be supplemented with data from field studies, using batches according to the manufacturing process described in the marketing authorisation application.

De resultaten van het laboratoriumonderzoek worden aangevuld met ondersteunende gegevens uit praktijkonderzoek, waarbij gebruik wordt gemaakt van charges die representatief zijn voor het fabricageprocedé als beschreven in de vergunning voor het in de handel brengen, tenzij er redenen zijn om hiervan af te zien
Unless justified, results from laboratory trials shall be supplemented with data from field trials, using batches representative of the manufacturing process described in the marketing authorisation application

Drukwerken voor het beoordelen en evalueren van competenties, vaardigheden, karaktertrekken, kennis en interesses van mogelijke werknemers, te weten sollicitatiegesprekken, werkboeken, praktijkonderzoeken, draaiboeken voor groepssimulatie, naslagwerken, handleidingen voor centrale beoordeling en voor 360-gradenbeoordeling, psychometrische tests, handleidingen voor deelnemers, testinterpretatiegidsen, marketingroosters, rapporten en samenvattingen met testresultaten
Printed materials for use in assessing and evaluating competency, skills, traits of character, knowledge and interests of prospective employees, namely, interview scripts, workbooks, case studies, group simulation scripts, referencing books, central and 360 degree assessment manuals, psychometric tests, participant manuals, tests interpretation guides, marking grids, test result reports and summaries

De resultaten van het laboratoriumonderzoek worden aangevuld met ondersteunende gegevens uit praktijkonderzoek, waarbij gebruik wordt gemaakt van charges die representatief zijn voor het fabricageprocedé als beschreven in de vergunning voor het in de handel brengen, tenzij er redenen zijn om hiervan af te zien.
Unless justified, results from laboratory trials shall be supplemented with data from field trials, using batches representative of the manufacturing process described in the marketing authorisation application.

Praktijkonderzoek wordt uitgevoerd in overeenstemming met de vaste beginselen van goede klinische praktijk, tenzij gemotiveerd wordt waarom dit niet het geval is
Field trials shall be conducted in accordance with established principles of good clinical practice, unless otherwise justified

Uitgave van digitale en papieren tijdschriften, kranten, dagbladen, handboeken, tekstboeken, gidsen, week- of maandbladen, boeken, onderzoekspublicaties, praktijkonderzoeken, analyses, bedrijfstakinformatie en andere materialen op het gebied van logistiek, gespecialiseerd in management, vernieuwing, algemene diensten in het veld en beheer van garanties
Publication of digital and paper magazines, newspapers, journals, manuals, textbooks, guides, periodicals, books, research papers, case studies, analysis, industry information and other materials in the field of logistics, specialising in the issues of management, refurbishment, field service and warranty management

In alle gevallen worden op het etiket duidelijk zichtbaar en onuitwisbaar de woorden alleen voor diergeneeskundig praktijkonderzoek vermeld
In all cases, the words for veterinary field trial use only shall appear prominently and indelibly upon the labelling

De veiligheid en de werkzaamheid kunnen in hetzelfde praktijkonderzoek worden onderzocht.
Both safety and efficacy may be investigated in the same field study.

Ik kijk met grote belangstelling uit naar de uitslag van het praktijkonderzoek dat in mijn eigen land wordt uitgevoerd naar eventuele effecten op de biodiversiteit.
I await with interest the result of the field trials currently being carried out in my own country, to see whether they provide any evidence on the effects of biodiversity.

Deze onderzoeken kunnen deel uitmaken van het in de punten #, # en # beschreven veiligheidsonderzoek of van het praktijkonderzoek overeenkomstig rubriek C
These studies may form part of the safety studies described in points #, #, # or of the field studies provided for in Section C