projectje oor Engels

projectje

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

Project
Project

KDE Education Project
KDE Education Project

project met een vaste prijs
fixed-price project

Projecten
Project Center · Projects

extern project
external project

Black Project
black project

zakelijk project
Business Project

Microsoft Project
Microsoft Project

intern project
internal project

voorbeelde

Waarom laat je me niet even je kleine projectje zien?
Now how about you show me that Iittle project?

Ik moet alleen... eerst nog een klein projectje afhandelen.
I’ve just got this... one little project to finish first.

Maar als u ook maar één klein projectje kon doen..
But if you could do even one little project.

Maar doordat MacMillan bij IBM gewerkt heeft en nu bij ons toen jullie dit projectje uitwerkten, is dat project nu van ons, of we dat nu willen of niet.
But because MacMillan here worked at IBM and you two were in our employ at the time of your little project, that project is ours now, for better or worse.

Dit was haar eigen projectje geworden, haar geheim.
This had become her pet project, her secret.

Dat was 33, over jullie speciale projectje.
That was the 33, your special-attention location.

Hoeveel van je vrije tijd spendeer je aan dat projectje van hem?’
How much of your free time are you spending on this project of his?

Het zou leuk zijn voor om een kleine projectje te hebben.
It'd be fun for us to have a little project.

Ik heb namelijk de middelen en de infrastructuur om jullie kleine projectje, of hoe je het ook wil noemen, om te zetten in een eersteklas geldbron.
You see, I have the resources and the infrastructure to turn your shitty little project, or whatever the hell you call it, into a moneymaking machine.

Waarom vertel je je familie niet gewoon... over ons geheime projectje?
So tell me again: why don't you just tell your family about our little secret project?

Ben je vergeten dat het jouw projectje was?’
Have you forgotten that this is your little project?’

‘Ja, hoe doen de Iraki’s het in ons projectje?’
“Yeah, how are the Iraqis doing on our little project?”

‘Ik heb die flat ooit gekocht omdat het me een leuk projectje leek voor in de weekenden.
‘I bought that place because I thought it’d be a fun weekend project.

Dat projectje van jou wordt iedere keer als ik je zie weer duurder.’
This little project of yours gets more expensive each time you see me.”

‘Ze heeft me tot haar projectje gebombardeerd.’
“She’s turned me into her project.”

‘Wat heeft dat projectje nu gekost, Suhail?’
"""What did that little project cost, Suhail?"

Slechts een klein projectje.
Just a little project.

Vertel eens wat jij van ons kleine gekke projectje vindt.
So tell me your thoughts on this crazy little project of ours.

'Een klein projectje dat North me heeft opgedragen.
“Just a little project North gave me to do.

Dit is mijn projectje.
So, what are you saying?

‘Ik vrees dat mijn geliefde broer erg verknocht is geraakt aan zijn projectje.
‘I fear my dear brother is quite besotted with his little project.

Een zijdelings projectje.
Just a side project.

En alles hangt nu af van een projectje:
look, if you have a point, make it.

‘Ik weet dat het jouw speciale projectje is.
“I know it’s your pet project.

Ik hoop dat je echt van je ‘projectje’ gaat genieten.
I hope you enjoy your “little project.”