promotiecode oor Engels

promotiecode

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

promotion code

The identification string included with a campaign activity that relates an individual piece of marketing collateral with the corresponding campaign.

voorbeelde

Als u het tegoed van € 50 wilt ontvangen, moet u de promotiecode invoeren binnen 14 dagen nadat u het account heeft gemaakt en vervolgens voor ten minste € 25 aan klikken in uw account ontvangen nadat u de code heeft ingevoerd.
In order to get the $50 credit, you'll have to enter the promo code within 14 days of creating your account and then get at least $25 worth of clicks in your account after entering the code.

[Niet toegestaan] Tekst in het veld voor de promotiecode die geen promotiecode is
[Not allowed] Text in the Promo code field that isn’t a promo code

Opmerking: Nadat de einddatum van een promotie is verstreken, is de promotiecode verlopen.
Note: After a promotion’s end date has passed, the promo code expires.

In plaats van een promotiecode te typen om een gratis item te ontvangen, ontvangen gebruikers echter een item nadat ze de knop Pre-registratie in de winkelvermelding van een app hebben geselecteerd.
However, instead of typing a promo code to receive a free item, users receive an item after selecting the Pre-registration button on an app’s store listing.

Wanneer u facturering instelt voor uw slimme campagne, kunt u uw promotiecode inwisselen.
When you set up billing for your Smart campaign, you'll be able to redeem your promotional code.

Geen 19-cijferige promotiecode voor jou.
No 19-digit promo code for you.

Als u een cadeaubon of promotiecode inwisselt, wordt deze in uw betalingsprofiel weergegeven als Google Play-tegoed.
If you redeem a gift card or promotional code, you’ll see it in your payments profile as your Google Play balance.

Nadat de promotiecode is verlopen, kunnen gebruikers de code niet meer inwisselen en kunt u de code niet meer bekijken of updaten in uw Play Console.
One the promo code has expired, users can’t redeem the code, and you can’t view or update the code on your Play Console.

Als u een promotiecode heeft, kijk dan hoe u deze kunt gebruiken.
If you've got a promotional code, find out how to use it.

Nadat u zich heeft aangemeld voor de gezinsbibliotheek of lid bent geworden van de gezinsgroep van iemand anders, kunnen nieuwe aankopen van films alleen worden toegevoegd als u ze koopt met de gezinsbetaalmethode, een Google Play-cadeaubon of een promotiecode.
After you sign up for Family Library or join someone's family group, new movie and TV show purchases can only be added if you purchase them with the family payment method, a Google Play gift card, or a promo code.

Als u een cadeaukaart of promotiecode inwisselt, wordt deze in Google Pay weergegeven als uw Google Play-saldo.
If you redeem a gift card or promo code, it will show in Google Pay as your Google Play balance.

Als u de levering van een pre-registratiebeloning wilt testen, genereert u een promotiecode en wisselt u deze in via uw Play Console voor het beheerde product dat u als beloning gebruikt.
To test delivery of a pre-registration reward, generate and redeem a promo code on your Play Console for the managed product you’re using as a reward.

Je promotiecode is al ingewisseld.
Your promo code was already redeemed.

Als de promotiecode niet geldig is in de regio van je woonadres in je Google-account, moet je mogelijk je gegevens wijzigen.
If the promo code doesn't work in the region associated with your home address in your Google Account, you might need to update your info.

Met termen als speciale aanbieding, kortingsbon, korting, promotiecode of koopje kunt u mensen laten weten dat u ze voordeel te bieden heeft.
Using terms like special offers, coupons, discounts, promo codes, and bargains is a great way to let people know you’ve got some deals.

Nadat u uw promotiecode heeft opgegeven, moet u een account maken voordat u een film kunt toevoegen aan uw bibliotheek op Google Play.
Important: You can only redeem your promotional code within the country that you bought your DVD or Blu-ray.

Er zijn meerdere Google Ads-accounts ingesteld om verkeer naar dezelfde website te stimuleren en vervolgens is op elk van deze Google Ads-accounts een promotiecode toegepast.
Setting up multiple Google Ads accounts to drive traffic to the same website, and then applying a promotional code to each of these Google Ads account.

Opmerking: Uit privacy- en beveiligingsoverwegingen kunnen we geen informatie delen over het Google-account waarmee een promotiecode is ingewisseld.
Note: For privacy and security reasons, we can't share any information about the Google Account where a promo code has been redeemed.

Als u probeert promotiecodes te verkopen of meer dan één promotiecode in een account gebruikt, kan het account worden opgeschort.
If you attempt to sell promotional codes or use more than one promotional code on an account, the account may be suspended.

Heeft u zelf een cadeaukaart gekregen, bekijk dan Een cadeaukaart of promotiecode inwisselen voor informatie over het gebruik.
If you have a gift card, see redeem a gift card or promo code to find out how to use it.

Er is meer dan één promotiecode toegepast op hetzelfde Google Ads-account.
Applying more than one promotional code to the same Google Ads account.

Doe het volgende als je een promotiecode in een e-mail wilt gebruiken:
If you have a promo code in an email:

Als u een promotiecode heeft ontvangen, moet u deze correct opgeven volgens de instructies die u bij de film heeft ontvangen.
You can only get the digital copy of the same movie that you bought in DVD or Blu-ray.

Dit gebeurt wanneer er een promotiecode is opgegeven in uw account en al uw kosten gedurende de rapportageperiode zijn gedekt door het bedrag van het promotietegoed.
This happens when a promotional code was entered in your account and all your costs during the reported period were covered by the amount of promotional credit.

Dit gebeurt als een promotiecode op uw account is toegepast en alle kosten tijdens de betreffende periode zijn verrekend met het bedrag van het promotietegoed.
This happens when a promotional code was applied to your account and all your costs during the reported period were covered by the amount of promotional credit.