registratie van een voertuig oor Engels

registratie van een voertuig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

vehicle registration

voorbeelde

wordt de registratie van een voertuig geschorst bij gebrek aan een nieuwe met het onderhoud belaste entiteit.
in the absence of a new entity in charge of maintenance the registration of the vehicle shall be suspended.

Voor zover van toepassing mogen meerdere registratiegevallen worden samengevoegd tot één aanvraag tot registratie van een voertuig.
If applicable, different registration cases may be merged in a single vehicle registration application.

De organisatie die een aanvraag voor de registratie van een voertuig indient, moet het vakje "Nieuwe registratie" aankruisen.
The entity applying for vehicle registration shall tick the ‘New registration’ box.

De organisatie die een aanvraag voor de registratie van een voertuig indient, moet het vakje „Nieuwe registratie” aankruisen.
The entity applying for vehicle registration shall tick the ‘New registration’ box.

e-overheid voor de registratie van een voertuig (gebruik; van plan om te gebruiken; geen belangstelling
e-government for car registration (usage; intention to use; not interested

In veel landen gaat de registratie van een voertuig gepaard met de inspectie ervan
In many countries the registration of a vehicle is combined with an inspection

e-overheid voor de registratie van een voertuig (gebruik; van plan om te gebruiken; geen belangstelling);
e-government for car registration (usage; intention to use; not interested)

iii)wordt de registratie van een voertuig geschorst bij gebrek aan een nieuwe met het onderhoud belaste entiteit.
(iii)in the absence of a new entity in charge of maintenance the registration of the vehicle shall be suspended.

In veel landen gaat de registratie van een voertuig gepaard met de inspectie ervan.
In many countries the registration of a vehicle is combined with an inspection.

De belasting is verschuldigd bij de eerste registratie van een voertuig, tenzij uit de bepalingen van deze wet anders volgt.
That tax becomes due on first registration of the vehicle, except as otherwise provided by this law.

Bij de registratie van een voertuig doet zich dus de mogelijkheid voor om na te gaan of het gestolen is.
Thus when a vehicle is being registered an opportunity arises to check whether it has been stolen.

Bij de registratie van een voertuig doet zich dus de mogelijkheid voor om na te gaan of het gestolen is
Thus when a vehicle is being registered an opportunity arises to check whether it has been stolen

Het belastbare feit van de krachtens die twee handelingen ingevoerde heffing was de eerste registratie van een voertuig op het Roemeense grondgebied.
(4) The tax liability under both those acts arose when a vehicle was first registered on the territory of Romania.

Voor de afgifte van een kentekenbewijs bij de eerste registratie van een voertuig in de Republiek Polen heft het registratieorgaan een belasting van 500 PLN.
For the issue of a vehicle registration certificate on the first registration of a vehicle in the territory of the Republic of Poland, the registration authority shall levy a charge amounting to PLN 500.

De registratie van een voertuig is in overeenstemming met (en in de meeste gevallen noodzakelijk voor) het normale gebruik ervan om zich ermee voort te bewegen.
Registration of a vehicle is consistent with (and in most cases necessary for) its normal use for travel.

Dit is op de belasting in casu van toepassing, voorzover deze alleen verband houdt met de naar aanleiding van de registratie van een voertuig geheven belasting.
That is the case with the tax at issue in so far as it applies only to the charging of the tax levied on the registration of a vehicle.

Wanneer de registratie van een voertuig wordt geschrapt, worden alle aan dat voertuig toegekende registratienummers gedurende honderd jaar vanaf de schrappingsdatum aan geen enkel ander voertuig toegekend.
After withdrawal of a vehicle registration, any of the registration numbers assigned to the vehicle shall not be assigned to any other vehicle for 100 years from the date the vehicle registration is withdrawn.