relatieve plaatsing oor Engels

relatieve plaatsing

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

relative positioning

Komputeko

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

relatieve plaatsing of inlineplaatsing
inline positioning · relative positioning

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Schakelen tussen de absolute en relatieve plaatsing voor de tabel, de afbeelding of het object (HTML-blokelement)
Switch between absolute and relative positioning for the table, image, or object (HTML block element).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mogelijke formuliervelden worden automatisch gedetecteerd op basis van een analyse van het document, de kenmerken en de relatieve plaatsing van die kenmerken op het formulier.
Quick Form Filling Form field recognition detects form field candidates based on analysing the document, attributes and relative placement of those attributes on a form.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mogelijke formuliervelden worden automatisch gedetecteerd op basis van een analyse van het document, de kenmerken en de relatieve plaatsing van die kenmerken op het formulier.
Form field recognition detects form field candidates based on analyzing the document, attributes, and relative placement of those attributes on a form.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gebruik productkenmerken en omloopsnelheid om een relatieve waarde voor elke potentiële plaatsing te berekenen
Use product characteristics and velocity to calculate a relative value for each potential placementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
109 In het onderhavige geval bestaan er weliswaar in relatieve zin verschillen tussen de marktaandelen van de in dezelfde groep ingedeelde ondernemingen, maar deze verschillen zijn in absolute zin niet zo groot dat zij plaatsing van verzoekster in een andere groep rechtvaardigen.
109 In the present case, whilst there are admittedly differences in relative terms between the market shares held by the undertakings placed in the same group, those differences are not, in absolute terms, of such importance that they justified placing the applicant in a different group.EurLex-2 EurLex-2
78 In het onderhavige geval bestaan er weliswaar in relatieve zin verschillen tussen de marktaandelen van de in dezelfde groep ingedeelde ondernemingen, maar deze verschillen zijn in absolute zin niet zo groot dat zij plaatsing van verzoekster in een andere groep rechtvaardigen.
78 In the present case, whilst there are admittedly differences in relative terms between the market shares held by the undertakings placed in the same group, those differences are not, in absolute terms, of such importance that they justified placing the applicant in a different group.EurLex-2 EurLex-2
(268) Uit de verstrekte studies blijkt echter dat i) de keuze van een energiebron voor verwarming wordt bepaald door de plaatsing van een centraleverwarmingssysteem; ii) het moment waarop wordt besloten tot plaatsing of aanpassing van een centraleverwarmingssysteem nauwelijks wordt bepaald door de relatieve prijzen van de verschillende energiebronnen, maar veeleer door het defect raken van een eerder systeem en de mate waarin huishoudens over spaargeld beschikken; iii) wanneer een woning moet worden uitgerust met een verwarmingssysteem, de bewoners een keuze maken tussen de verschillende energiebronnen en dat deze keuze onder meer afhangt van de relatieve prijzen van de verschillende energiebronnen.
(268) However, it emerges from the studies submitted that (i) the choice of a source of energy for heating depends on the central heating that is installed; (ii) the moment when the decision is made to install or change a central heating system is dependent not so much on the relative prices of the different sources of energy but rather on the breakdown of the previous system and the amount of household savings; and (iii) when a dwelling is to be equipped with a heating system, the consumers make a choice between the different sources of energy and this choice depends partly on the relative prices of the different energy sources.EurLex-2 EurLex-2
U kunt de uitlijning, plaatsing, schaal, font, kleur, dekking, tint, stijl en relatieve afmeting van rubi-tekst aanpassen.
You can manipulate the alignment, placement, scale, font, color, opacity, shade, type style, and relative size of rubi text.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We berekenen de relatieve CTR door uw CTR te delen door de gemiddelde CTR van alle adverteerders op de plaatsingen waarop uw advertenties worden weergegeven.
We calculate Relative CTR by dividing your clickthrough rate by the average clickthrough rate of all advertisers on the placements where your ads are shown.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We berekenen de relatieve CTR door uw CTR te delen door de gemiddelde CTR van alle adverteerders op de plaatsingen waarop uw advertenties worden weergegeven.
We calculate Relative CTR by dividing your CTR by the average CTR of all advertisers on the placements where your ads are shown.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De plaatsing dient te gebeuren in verwarmde lokalen tussen 10° en 20° met een relatieve luchtvochtigheidsgraad tussen 45 en 65 %. Dit is algemeen overeenstemmend met de temperatuur en vochtigheid in een huis.
The installation of a staircase should be carried out in premises heated to between 10 and 20 C° and with a relative humidity of between 45 and 65 %, which in general corresponds to the temperature and humidity inside a dwelling house.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Wij raden u aan deze gedurende minimaal 48 uur voor de plaatsing te bewaren in een ruimte op normale kamertemperatuur (tussen 15-20 graden C) met een relatieve vochtigheid (RV) van 30-75%.
We recommend storing them at normal room temperature (between 15-20 °C / 59-65 °F) and a relative humidity (RH) between 30 – 60% for a minimum of 48 hours prior to installation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De afstand die bij de plaatsing tussen de planken moet worden voorzien, is hoofdzakelijk afhankelijk van de houtsoort, de vochtigheidsgraad van het hout, de breedte van de planken en de extreme weersomstandigheden op de bewuste locatie (temperatuur en relatieve luchtvochtigheid in de zomer en de winter bepalen de evenwichtsvochtigheid van het hout).
The spacing to be planned between boards during installation mainly depends on the wood species, moisture content, width and extreme climate conditions on site (temperature and relative humidity in summer and winter determine the wood’s balanced moisture content).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
8 Lay-outvereisten moeten gebalanceerd, dicht en ordentelijk zijn, niet topzwaar of zwaar - vereisen speciale aandacht, bij het plaatsen van het apparaat moeten we rekening houden met de werkelijke grootte van de componenten (oppervlakte en hoogte), tussen de componenten Relatieve positie, om om ervoor te zorgen dat de elektrische prestaties van de printplaat en de haalbaarheid en het gemak van productie en installatie op hetzelfde moment, moet ervoor zorgen dat de bovenstaande beginselen kunnen worden weerspiegeld op de vooronderstelling van passende aanpassing van de plaatsing van het apparaat, zodat het netjes en mooi is, zoals hetzelfde te plaatsen apparaat Plaats het netjes en in dezelfde richting en u kunt het niet in een "inhaalbeweging" stoppen.
8 Layout requirements should be balanced, dense and orderly, not top-heavy or heavy - need special attention, when placing the device, we must consider the actual size of the components (area and height), between the components Relative position, in order to ensure the electrical performance of the circuit board and the feasibility and convenience of production and installation at the same time, should ensure that the above principles can be reflected on the premise of appropriate modification of the device placement, so that it is neat and beautiful, such as the same device to be placed Put it neatly and in the same direction, and you can't put it in a "catch-up."ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.