rijlaars oor Engels

rijlaars

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

riding boot

naamwoord

horse riding boot

Voor de rijlaarzen opnames, gebruiken we een opgevuld paard of soms een meisje.
For the riding boot shoots, we use a stuffed horse or sometimes a girl.

voorbeelde

En je doet de rijlaars er aan...
And you put the riding boot on it...

Colin stapte naar voren en daarbij zonk zijn rijlaars in het zachte tapijt van bladeren en modder.
Colin stepped forward, and as he did, his riding boot sank into the soft carpet of leaves and mud.

Sezja had de neus van zijn leren rijlaars tussen zijn kleine, scherpe tanden genomen.
Sezja had grabbed the toe of his leather riding boot between his tiny, sharp teeth.

De eenvoudigste taken vereisten opperste concentratie, een trap af lopen, een deur openen, een rijlaars aantrekken.
The simplest tasks required immense concentration: descending a staircase, opening a door, pulling on a riding boot.

‘En de overblijfselen van de voet van een man in de rijlaars van een officier.’
“And the remains of a man’s foot in an officer’s riding boot.”

Een of andere rijlaars, maat 45.
It's some kind of riding boot, size 11.

Haar zintuigen waren zo alert, dat ze ieder vogeltje hoorde, iedere scherpe tik van een rijlaars tegen steen.
Every sense acutely alert, she heard each chatter of birdsong, each sharp clip of riding boot against stone.

Dit zeggende begon de man met de witte hoed een rijlaars met nog meer toewijding te bewerken.
Saying which, the man in the white hat set to work upon a top-boot with increased assiduity.

Ik zag dat hij de brief uit zijn buis haalde en ik bleef even naast hem staan om mijn rijlaars recht te trekken.
I saw him pull the letter from inside his doublet and I paused beside him to straighten my riding boot.

En je doet de rijlaars er aan
And you put the riding boot on it

Hij schopte met zijn rijlaars tegen het hek; hij moest duidelijk zijn frustratie kwijt.
He kicked the fence with his riding boot, clearly needing to vent some frustration.

Ze zette de neus van haar rijlaars onder het onwillige achterwerk van Flo en gaf haar een zacht duwtje het pad op.
She put the tip of her riding boot under Flo’s unwilling arse and pushed her gently along the path.

De rijlaars is enig in z'n soort.
The riding shoe... unique.

Prachtige zwarte rijlaars met veter, gemaakt door Deniro boot company.
Stunning black riding boot, made by Deniro Boot Company.

Deze rijlaars is afgewerkt met een gouden piping aan de toecap en aan de top. De Top is gedetailleerd met Savage Bronzo.
This boot has gold piping around the top and the toecap.The top exists of the beautiful Savage Bronzo.

24 Petrie spoorriempjes Petrie spoor riempjes zijn gevoerd en dubbel gestikt en kunnen in de bijpassende kleur van de rijlaars geleverd worden.
24 Petrie spur straps Petrie spur straps are lined and double stiched and are available in all colors to match your Petrie boots.

Natuurlijk is er binnen onze collectie voor ieder budget een rijlaars te vinden.
Of course, a riding boot for every budget can be found within our collection.

Vind de perfecte rijlaars voor jouw figuur.
Find the perfect riding boot for your shape.

Zwarte rijlaars van Petrie, in model Sublime.
Black riding boot by Petrie, in the style Sublime.

Prachtige rijlaars van het merk De Niro Boot company.
Stunning Black riding boots by the brand De Niro Boot company.

HKM Rijlaars Kids Valencia Style Standaardlengte en smalle wijdte Navigatie Homepage
HKM Riding Boot Kids Valencia Style Standard Length and narrow width Navigation Homepage

Welted met een extreem flexibele brandzool voor meer beweeglijkheid en hoog draagcomfort. De lederen rijlaars is verkrijgbaar met dressuurboog (dressuurlaars), met kap en telkens in de kleuren bruin en zwart.
Welted with an extremely flexible insole for added mobility and excellent comfort; the leather riding boots are available with dressage bow (dressage boots), with cuff and in the classic colours, brown and black.

Deze rijlaars is afgewerkt met een top en ritsbeschermer in Lucidi Black.
This boot is decorated with a top and zipper protector in Lucidi Black.

De Premiere Chico is een elegante rijlaars van zacht, waterafstotend, synthetisch leder.
The Premiere Chico is an elegant riding boot made os soft, shiny, water repellent synthetic leather.

Maak een keuze: * Petrie Anky dressuur rijlaars zonder ritssluiting - €409,00
Make a choice: * Petrie Anky dressage boot without zipper - €409,00