rins oor Engels

rins

adjektief

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

tart

adjektief

smaak

taste

acidulous

adjektief

sourish

adjektief

sweetsour

zoetzuur

voorbeelde

Er wordt dan voor dat kalenderjaar een nieuw RIN voor kennisgeving van uitvoer toegekend en gevalideerd.
A new export notification RIN is then issued and validated for that calendar year.

Na de kennisgeving van uitvoer te hebben opgeslagen en ingediend, krijgt de exporteur het RIN, dat in dit stadium nog niet is geactiveerd.
After having saved and submitted the export notification, the exporter gets the RIN, which is not yet activated at this stage.

De als „speciaal RIN-verzoek” bekendstaande bijzondere administratieve procedure, die is opgezet om bepaalde soorten uitvoer te vergemakkelijken, wordt ook toegepast voor onder de vrijstelling van artikel 2, lid 2, onder i), vallende uitvoer, d.w.z. uitvoer van hoeveelheden van ten hoogste 10 kg van stoffen van bijlage I of bijlage V voor onderzoek of analyse.
The special administrative procedure known as a ‘special RIN request’, which has been set up to facilitate certain exports, is also used for exports falling within the Article 2.2(i) exemption, i.e., Annex I or Annex V substances for research and analysis in quantities of 10 kg or less.

Rin wist van die klus, maar Poppy niet.
Rin knew about the job, but Poppy didn’t.

speciale RIN-verzoeken (artikel 19, lid 2)?
Special RIN requests (Article 19(2))?

‘Dit is Rin,’ zei Long met een lachje en liep naar de keuken om thee te zetten.
“Meet Rin,” Long said with a laugh, as he went off to the kitchen to prepare tea.

Het is maar een goedkope rin...’ ‘Omdat die niet van jou is.’
It's just cheap tat--' 'Because it's not yours.'

En jij hebt Césa-rine natuurlijk opgedragen...’
“And you have given Cesarine orders—”

Rin probeert haar kat te leren om om te rollen, dus daar is ze waarschijnlijk de rest van de dag wel zoet mee.’
Rin’s trying to train her cat to roll over, so that should keep her occupied for the rest of the day.”

Rin, achter je!
Rin, turn around!

Ik wil Rin Tin Tin.
I want a Rin Tin Tin.

En Rin, maak je geen zorgen.
And don't worry, Rin.

Ik moet hier weg zijn voordat Rin of Poppy terugkomt.
I need to get out of here before either Rin or Poppy returns.

Het was een techniek uit de Go Rin No Sho.
It was a technique from the Go Rin No Sho.

Kijk, makkers, ik ben Rin Tin Tin.
Look, look fellows, I'm Rin Tin Tin.

Mr Rin speelt er nogal een rol in.
Mr. Rin makes quite an appearance.

Deze controles en erkenning moeten eveneens gelden voor de hoeveelheden als boterhambeleg te gebruiken stroop en "Rinse appelstroop" die, overeenkomstig artikel 1, lid 2, onder h), van Verordening (EG) nr. 314/2002 worden uitgesloten van de berekening van de productie van suiker voor de doeleinden van de artikelen 13 tot en met 18 van Verordening (EG) nr. 1260/2001.
These arrangements should also apply to syrups for spreading and syrups to be processed into "Rinse appelstroop", which, under Article 1(2)(h) of Regulation (EC) No 314/2002, are excluded from calculation of sugar production for the purposes of Articles 13 to 18 of Regulation (EC) No 1260/2001.

Het verbod op MG moet dus niet enkel gelden voor producten die langer op de huid blijven, maar ook voor rinse-off-producten zoals zeep.
The ban on MG should therefore not only cover products intended to stay on the skin, but also rinse-off products such as soap.

Mr Rin, bent u kleurenblind?
Mr. Rin, are you colorblind?

Zodra een kennisgeving van uitvoer in EDEXIM is geüpload (door de exporteur zelf of door de ANI), wordt deze kennisgeving in EDEXIM geregistreerd en wordt een referentie-identificatienummer (RIN) toegekend.
Once an export notification has been uploaded onto EDEXIM (directly by the exporter or via the DNA), this notification is registered in EDEXIM and a reference identification number (RIN) is issued.

‘Met Poppy en Rin,’ fluister ik zachtjes.
“Poppy or Rin,” I whisper under my breath.

a) bioethanol, alcohol, rum, levende gisten en de hoeveelheid als boterhambeleg te gebruiken en tot „Rinse appelstroop” te verwerken stroop;
(a) bioethanol, alcohol, rum, live yeast and quantities of syrups for spreading and those to be processed into ‘Rinse appelstroop’;

‘Daar moeten wij iets aan doen,’ zegt Rin.
“Then we must fix this,” Rin says.

Duitsland, het Verenigd Koninkrijk en België accepteerden de meeste speciale RIN-verzoeken (zie figuur 1).
Germany, the United Kingdom and Belgium accepted the highest numbers of these Special RIN requests (see Figure 1).

‘Vandaag overwint u wat u gisteren was, en morgen overwint u wat u vandaag bent’ – Go Rin No Sho.
‘Today is victory over yesterday’s self, and tomorrow is victory over what you are today’ – Go Rin No Sho.