roken van tabak oor Engels

roken van tabak

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

tobacco smoking

practice of burning tobacco and inhaling the resulting smoke

Waarom beschouwen Jehovah’s Getuigen het roken van tabak als zo’n ernstige overtreding?
Why do Jehovah’s Witnesses view tobacco smoking as such a serious offense?

voorbeelde

Aanstekers voor rokers, Lucifers, Pijpen (voor het roken van tabak), Asbakken, niet van edele metalen, Sigarettenkokers
Lighters for smokers, matches, tobacco pipes, ashtrays not of precious metal, cigarette cases

Het roken van tabak zorgt voor de uitscheiding van adrenaline, omdat de tabak de verslavende stof nicotine bevat.
Smoking tobacco results in a release of adrenaline caused by the addictive substance within tobacco, nicotine.

Het roken van tabak is een belangrijke extra bron van cadmiumblootstelling door inademing.
Tobacco smoking is an important additional source of cadmium exposure by inhalation.

Een hele reeks nobele en nuchtere geesten verafschuwde het roken van tabak.
A great many noble and prudent minds have detested tobacco smoke.

Elektronische goederen ter vervanging van een sigaret, Sigaren, Cigarillo's of Pijpen (voor het roken van tabak)
Electronic device as replacement for a cigarette, Cigars, Cigarillos or Tobacco pipes

Tabakszakken: pijpen (voor het roken van tabak): sigarettenkokers, niet van edele metalen, luciferhouders, niet van edele metalen
Tobacco pouches, tobacco pipes, cigarette cases, not of precious metal, match holders, not of precious metal

Het roken van tabak is een belangrijke extra bron van cadmiumblootstelling door inademing
Tobacco smoking is an important additional source of cadmium exposure by inhalation

Medische implantaten, allemaal niet ter ondersteuning van rokers bij het stoppen met roken van tabak
Medical implants, none being to assist smokers to give up smoking tobacco

Tabak, Sigaretten, Sigaren, Rooktabak, Pijpen (voor het roken van tabak)
Tobacco, Cigarettes, Cigars, Smoking tobacco, Tobacco pipes

Advertenties voor producten die zijn ontworpen om het roken van tabak te simuleren
Ads for products designed to simulate tobacco smoking

Tabakszakken, Tabakspotten, Pijpen (voor het roken van tabak)
Tobacco pouches, Tobacco storage tins, Tobacco pipes

Hoe waren dan zovele duizenden in staat met de gewoonte van het roken van tabak te breken?
How, then, were so many thousands able to break the tobacco habit?

Waarom beschouwen Jehovah’s Getuigen het roken van tabak als zo’n ernstige overtreding?
Why do Jehovah’s Witnesses view tobacco smoking as such a serious offense?

Hij heeft er niet meer last van dan van het roken van tabak.
It doesn’t do them any harm, no more than smoking tobacco.

Pijpen (voor het roken van tabak) en onderdelen daarvan, waterpijpen en onderdelen daarvan, aanstekers en onderdelen daarvan
Tobacco pipes and parts therefor, water pipes and parts therefor, lighters and parts therefor

Het roken van tabak is een belangrijke extra bron van blootstelling aan cadmium (hoofdzakelijk cadmiumoxide) door inademing
Tobacco smoking is an important additional source of cadmium (mainly cadmium oxide) exposure by inhalation

De gezondheidsrisico’s van het roken van tabak mogen niet worden gebagatelliseerd.
The dangers to health inherent in smoking should not be underplayed.

Pijpen (voor het roken van tabak), tassen voor pijpen, aanstekers, lucifers, pijpenreinigers
Tobacco pipes, pouches for pipes, lighters, matches, pipe cleaners

Het roken van tabak heeft een epidemie veroorzaakt van longkanker, emfyseem, bronchitis en ziekten van de kransslagaderen.
The smoking of tobacco has caused an epidemic of lung cancer, emphysema, bronchitis and coronary heart disease.

De belangrijkste risicofactor voor COPD is het roken van tabak.
The primary risk factor for COPD globally is tobacco smoking.

Aan het roken van tabak zijn grote risico's verbonden.
The risks of smoking are considerable.

Pijpen [voor het roken van tabak]
Tobacco pipes

Artikelen voor rokers, Pijpen voor rokers, Pijpen (voor het roken van tabak), Rookloze tabak en Sigaretten, tabakssurrogaten bevattend
Smokers requisites, smoking pipes, tobacco pipes, smokeless tobacco and cigarettes containing tobacco substitutes

Een hoog aangeschreven wetenschappelijk onderzoeker kan beweren dat het roken van tabak onschadelijk is.
A highly credentialed researcher may claim that smoking tobacco is harmless.

Omdat ten tijde dat de Bijbel werd geschreven, het roken van tabak onbekend was.
Because in the times when the Bible was written the smoking of tobacco was unknown.