roltrappen oor Engels

roltrappen

naamwoord

Soortgelyke frases

roltrap
escalator · moving staircase · moving stairway

voorbeelde

De vriendelijk vrouw van middelbare leeftijd wees met een zwarte duim naar de roltrappen.
The friendly middle-aged woman pointed with a dirty thumb toward the escalators.

Gereedschappen voor het verwijderen matrijzen van leuningen voor het verbinden van leuningen voor roltrappen en bewegende looppaden
Field moulds and handrails removal tools for splicing handrails for escalators and moving walkways

Zeer bijzonder zijn de spiraalvormige roltrappen. (en) website Daimaru (ja) website Daimaru "Company history books (Shashi)".
Osaka portal Companies portal Daimaru official website Daimaru official website (in Japanese) "Company history books (Shashi)".

Hoorns voor radiotelefoons, Draagbare telefoons, MP3-spelers,Tabletcomputers en hun onderdelen en accessoires, met uitzondering van goederen met betrekking tot liften, roltrappen en loopbanden
Radiotelephone receivers, Mobile telephones, MP3 players,Tablet personal computers and parts and accessories therefor, except goods in connection with lifts, escalators and moving walkways

Delen van personen- en goederenliften (incl. bakkenliften), dan wel van roltrappen
Parts of lifts, skip hoists or escalators

Bij de bestreden beschikking zijn aan verzoekster en andere ondernemingen geldboeten opgelegd wegens deelname aan een mededingingsregeling op het gebied van de installatie en het onderhoud van liften en roltrappen in Luxemburg
In the contested decision, fines were imposed on the applicant and other undertakings on the ground of their participation in a cartel relating to the installation and maintenance of lifts and escalators in Luxembourg

afspraken niet onderling te concurreren om onderhoudscontracten voor nieuwe liften en roltrappen en afspraken over de inschrijving op deze opdrachten; en
agreeing not to compete with each other for maintenance contracts for new elevators and escalators and agreeing on how to bid for those contracts, and

liften en roltrappen;
lifts and escalators

Nieuwe roltrappen die ná 1 januari 1995 in de Europese Economische Ruimte op de markt gebracht en in bedrijf gesteld zijn, moeten voldoen aan de belangrijkste gezondheids- en veiligheidsvoorschriften uit de richtlijn voor machines (1).
New escalators placed on the market and put into service in the European Economic Area from 1 January 1995 must comply with the essential health and safety requirements of the Machinery Directive (1).

roltrappen en rolpaden
escalators and mechanical walkways

Liften en roltrappen
Elevators and escalators

delen van personen- en goederenliften, incl. bakkenliften, of van roltrappen, n.e.g.
Parts of lifts, skip hoists or escalators, n.e.s.

— liften en roltrappen;
— lifts and escalators,

Installatie van hef- en hijsmachines en -toestellen en van machines en toestellen voor het hanteren van goederen (excl. liften en roltrappen)
Installation of lifting and handling equipment (excluding lifts and escalators)

Installaties voor toezicht op menselijke activiteiten met betrekking tot liften, roltrappen en rolpaden
Installations for monitoring human activity in connection with elevators, escalators and moving walkways

Deshawn wees drie verschillende roltrappen aan en de lift die de drie galerijen binnen het hoofdatrium bediende.
Deshawn pointed out three different escalators and the elevator that serviced all three levels inside the main atrium.

Barrières en slagboomsystemen, met name onderhoudsbarrières voor liften en roltrappen, veiligheidsbarrières voor tanks en reservoirs, afsluitsystemen voor liftschachten
Barriers and barrier systems, in particular lift and moving stairway barriers, protective tank and container barriers, lift shaft barrier systems

De tuin onmiddellijk rondom hen lag stil en verlaten; iedereen bevond zich bij de roltrappen van het landingsterrein.
The garden immediately around them was quiet, now; everybody was over by the landing-stage escalators.

binnentrappen, liften en roltrappen (andere dan die welke geheel binnen de ruimten voor machines liggen) en de bijbehorende ingesloten ruimten;
interior stairways, lifts and escalators (other than those wholly contained within the machinery spaces) and enclosures thereto,

Personen- en goederenliften, bakkenliften daaronder begrepen; roltrappen en rolpaden
Lifts, skip hoists, escalators and moving walkways

Bovendien betwisten verzoeksters in zaak T‐145/07 niet de vaststelling van de Commissie dat één enkele voortdurende inbreuk in de liftensector en de roltrappensector is gepleegd, zodat het argument dat Otis voor de periode van december 2000 tot juni 2002 geen geldboete had mogen worden opgelegd voor „de mededingingsregeling betreffende liften” en dat haar voor de periode van augustus 1995 tot juni 2002 geen geldboete had mogen worden opgelegd voor „de mededingingsregeling betreffende roltrappen”, niet kan worden aanvaard.
Furthermore, the applicants in Case T‐145/07 do not challenge the Commission’s finding that there was a single and continuous infringement in the elevator and escalator sector; accordingly, the argument that Otis should not have been fined in respect of the ‘elevator cartel’ for the period from December 2000 to June 2002 or in respect of the ‘escalator cartel’ for the period from August 1995 to June 2002 cannot succeed.

Hef- en transportmiddelen, te weten liften, roltrappen, rolpaden, alsmede componenten, onderdelen en accessoires voor alle voornoemde goederen
Lifting and transporting equipment, namely elevators, escalators, moving walkways, as well as components, parts and fittings, for all the aforesaid goods

1 De onderhavige zaak betreft een verzoek tot nietigverklaring van beschikking C(2007) 512 def. van de Commissie van 21 februari 2007 in een procedure op grond van artikel 81 [EG] (zaak COMP/E-1/38.823 – Liften en roltrappen) (hierna: „bestreden beschikking”), waarvan een samenvatting is gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie van 26 maart 2008 (PB C 75, blz. 19), of, subsidiair, tot verlaging van het bedrag van de aan verzoeksters opgelegde geldboeten.
1 This case concerns an application for annulment of Commission Decision C (2007) 512 final of 21 February 2007 relating to a proceeding under Article 81 [EC] (Case COMP/E-1/38.823 − Elevators and Escalators) (‘the contested decision’), a summary of which was published in the Official Journal of the European Union on 26 March 2008 (OJ 2008 C 75, p. 19), or, in the alternative, for reduction of the amount of the fine imposed on the applicants.

Beheer van onroerende goederen, financiering van onroerende goederen, verpachting van onroerende goederen, taxaties van onroerende goederen, zaken in onroerend goed, de voornoemde diensten houden geen verband met liften, roltrappen, rolpaden, andere transportsystemen noch met veiligheid
Real estate management, real estate financing, real estate leasing, real estate valuation, real estate affairs all aforesaid services neither associated with elevators, escalators, moving walkways, other conveying systems nor services relating to security

Waarom zijn de Europese veiligheidsnormen voor roltrappen zes jaar na dit ongeluk nog niet aangescherpt?
Why have the European safety standards for escalators still not been tightened up, six years after this accident?