rommeligste oor Engels

rommeligste

adjektief

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

The inflected form <sup>FAQ</sup> of the superlative form of rommelig.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

rommelig
cluttered · commodious · disorderly · disorganised · disorganized · messy · untidy
rommeligere
rommeligst
rommeliger
rommelige
rommeligs

voorbeelde

Advanced filtering
Joyce was een van de rommeligste vertrekken in het enorme gebouw aan 26 Federal Plaza.
JOYCE’S OFFICE WAS one of the more cluttered in the big building at 26 Federal Plaza.Literature Literature
Het is de rommeligste winkel die ik ooit heb gezien.
It’s the most higgledy-piggledy shop I’ve ever seen.Literature Literature
De tweepersoonskamer die gedeeld werd door Marie Hivert en David Caulfield was de rommeligste van allemaal.
The double room shared by Marie Hivert and David Caulfield was messiest of all.Literature Literature
‘Steve had de reputatie het rommeligste kantoor ter wereld te hebben, en toch kon hij altijd alles vinden.
“Steve was reputed to have had the world’s messiest office, and yet he could always find everything.Literature Literature
Dit is de rommeligste rommel uit rommelstad.
This is the crappiest piece of crap in Craptown.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tja...’ begon Louise weifelend en ging in gedachte zonder veel fiducie de rommeligste plekken van haar huis na.
‘Well—’ began Louise doubtfully, her mind hastily but without much hope ransacking the untidier recesses of her home.Literature Literature
Ik heb waarschijnlijk het rommeligste kind op aarde.
I probably have the messiest kid on Earth.Literature Literature
Meteen als je binnenkwam, stond je in de huiskamer, onvermijdelijk de drukste en rommeligste kamer van het huis.
You walked through the front door and into the den, inevitably the busiest and messiest room in the house.Literature Literature
Kevins bed was gemakkelijk te vinden: het was het rommeligst.
We found Kevin’s bed easily enough: it was the messiest.Literature Literature
Het noodlot wilde dat we ons in een van de rommeligste vertrekken van het labyrint bevonden.
As misfortune would have it, this was one of the most untidy rooms of the labyrinth.Literature Literature
Het was waarschijnlijk ook de rommeligste woning die hij ooit gezien had.
It was also possibly the messiest apartment he’d ever seen.Literature Literature
Maar douchen op het werk had hij nog nooit gedaan, zelfs niet tijdens de rommeligste renovatiedagen.
But showering at work was something he had never done, even during the messiest renovation days.Literature Literature
Iedereen bij Carter Spink wist dat ik het rommeligste bureau van de firma had.
Everyone at Carter Spink knew I had the messiest desk in the firm.Literature Literature
Mild of zoet, pittig of met saus. Hoe je ze ook maakt; met alleen een tortilla die de inhoud van je wrap samenhoudt ter bescherming van vlekken op je broek, is het geen wonder dat de wraps het hebben gehaald tot onze lijst van de rommeligste familiediner gerechten!
Whether you’re making them hot and spicy or mild and sweet, with only a thin tortilla separating the contents of your wrap from your favourite pair of jeans, it’s no wonder why the Fajita makes it onto our list of messiest meals!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hier zijn een paar van de lekkerste, rommeligste familiediner gerechten die je kan bereiden voor je geliefden:
Here are a few of the tastiest, messiest meals that you could cook for your family:ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.