rotsschildering oor Engels
rotsschildering
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
cave painting
De documentatie van dit dier gaat terug tot aan de rotsschilderingen van Lascaux.
The documentation of this animal goes back to the Lascaux cave paintings.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sommige specialisten beschouwen het als het mogelijke oerras van het Iberisch Schiereiland; het staat immers getrouw weergegeven op de primitieve rotsschilderingen in de Spaanse grot La Pileta en de Portugese Escoural.
I have no question about thatEurLex-2 EurLex-2
En dat is belangrijk om te onthouden, omdat, weet u, in Afrika, de ingewikkelde vragen die we willen vragen over wat dit allemaal betekent al zijn gevraagd van de rotsschilderingen van het San volk via het Sundiata epos van Mali tot moderne, hedendaagse literatuur.
Swarms can reach astounding numbers- #, # per cubic metreQED QED
Maar het lijkt net een eeuwenoude rotsschildering, protesteerde ze.
More powerful than a loco- madman!Literature Literature
Enkele van de oudst bekende rotsschilderingen stammen uit Australië.
Also referenced as genera Echinocactus and UtahiaLiterature Literature
Op rotsschilderingen zijn zoogdieren te zien in de Sahara en steenbokken bij Lascaux.
Daddy, is everything okay?Europarl8 Europarl8
Het tandvlees misschien de lichte jodiumkleur van de rotsschilderingen die ze in Oeweinat ontdekten.
I paid a visit to my schoolteacherLiterature Literature
Ik geloof dat we wat betreft de computerinterfaces nog in het tijdperk van de " rotsschilderingen " zitten.
We' il keep going this wayQED QED
Rotsschilderingen op rotsen in de riviervallei in het stroomopwaartse gebied, in allerlei vormen en symbolen, geven aan dat dit gebied reeds bewoond was 5000 jaar geleden.
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actWikiMatrix WikiMatrix
Tot dat de rotsschilderingen gevonden waren.
If I Didn' t Think You Deserved ItOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vroege kunstwerken van de Aborigines zijn meestal rotsschilderingen.
For the other Czech exporting producer, Jäkl Karvina, a substantiated claim fordifferences in physical characteristics between the type of tube chosen for normal value and the type sold for export to the Community was madeWikiMatrix WikiMatrix
Rond 19december werd het begin van de beschaving zichtbaar: rotsschilderingen en begraafplaatsen.
You don' t have to take my word for itLiterature Literature
Cal vertelde dat de pijp was gemaakt door de oude man die hem de weg naar de rotsschilderingen had gewezen.
Well, what' s scary is, when you spend those ten years... going after the things you thought were important... get those things, and then feel a sneaking suspicion that you went after the wrong things... and that where the important things are concerned... you' re still a total idiotLiterature Literature
Ik zei alleen dat we geen ouderlijk advies aannemen van de man.En het is onwaarschijnlijk dat hij de rotsschilderingen gehallucineerd heeft
What will you do with strong teeth anyway?opensubtitles2 opensubtitles2
Rotsschildering ontdekt in Noord-Frankrijk, circa vierduizend jaar oud.
And just a kiss of oakLiterature Literature
Als 'daad van berouw' beloofde hij de brief te begraven onder de grote rotsschildering die hij had gevonden.
The efficacy and safety of Thelin co-administration with other treatments for PAH (eg, epoprostenol, sildenafil, iloprost) has not been studied in controlled clinical trialsLiterature Literature
Ik geloof dat we wat betreft de computerinterfaces nog in het tijdperk van de "rotsschilderingen" zitten.
I spoke with his secretaryted2019 ted2019
De documentatie van dit dier gaat terug tot aan de rotsschilderingen van Lascaux.
Mr President, if I had an hour instead of a minute I could maybe touch on some of the key points, however, in the European Parliament we have to work within these limits.QED QED
Koken is de oudste kunstvorm, ouder zelfs dan rotsschilderingen
I’ m really helplessopensubtitles2 opensubtitles2
‘Ik dacht dat paleolithische rotsschilderingen alleen maar in West-Europa gevonden werden,’ mompelde Katya.
once you set foot on that boat, youre in the navy, friendLiterature Literature
In een Braziliaanse grot, Pedro Furada, vonden archeologen rotsschilderingen die onmiskenbaar door mensen waren gemaakt.
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatLiterature Literature
Ze zijn bij de rotsschilderingen.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zal je de rotsschilderingen laten zien.
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vergelijk dat eens met Australië, waar de Aboriginals miljoenen rotsschilderingen hebben gemaakt. 8.
we have the tail here ...Literature Literature
Uit de rotsschilderingen blijkt dat de Bosjesmannen over een scherp observatievermogen beschikten, gevoel voor humor ook, en een hoger georganiseerd bestaan kenden dan de onderzoekers aanvankelijk vermoedden.
Got to start taking better care of ourselvesjw2019 jw2019
152 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.