samengestelde rente oor Engels

samengestelde rente

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

compound interest

naamwoord

Nergens in de bestreden beschikking wordt uiteengezet of deze percentages zijn vastgesteld voor de berekening van samengestelde rente.
No explanation is given in the contested decision as to whether those rates were apt for the purpose of calculating compound interest.

voorbeelde

voor het project GE# B: de uitstaande hoofdsom moet onmiddellijk worden terugbetaald, met samengestelde rente
for the GE# B project, the outstanding principal is to be reimbursed immediately, with compound interest

Je hoeft nu nog niet te betalen, maar als de rekening komt word je geconfronteerd met samengestelde rente.
You don’t have to pay it now, but when the bill is finally due there will be compound interest.

voor het project A109 D/E/F: de uitstaande hoofdsom moet onmiddellijk worden terugbetaald, met samengestelde rente;
for the A109 D/E/F project, the outstanding principal is to be reimbursed immediately, with compound interest;

voor het project MD11 Winglet: de uitstaande hoofdsom moet onmiddellijk worden terugbetaald, met samengestelde rente;
for the MD11 Winglet project, the outstanding principal is to be reimbursed immediately, with compound interest;

Saldo moet onmiddellijk worden terugbetaald (19 621 miljoen EUR) met samengestelde rente
Balance to be reimbursed immediately (EUR 19 621 million) with compound interest

Bovendien moet Alenia samengestelde rente betalen, die op # december # in totaal [...] miljoen ITL bedroeg
Furthermore, Alenia has to pay compound interest, which on # December # totalled ITL [...] million

Bovendien moet Alenia samengestelde rente betalen, die op # december # in totaal [...] miljoen ITL bedroeg
In addition, Alenia must pay compound interest, which on # December # totalled ITL [...] million

Vijfentwintig procent per week betekent meer dan 1 miljoen procent samengestelde rente per jaar.
Twenty-five per cent a week works out at over 1 1 million per cent compound interest a year.

Nergens in de bestreden beschikking wordt uiteengezet of deze percentages zijn vastgesteld voor de berekening van samengestelde rente.
No explanation is given in the contested decision as to whether those rates were apt for the purpose of calculating compound interest.

voor het project MD# Winglet: de uitstaande hoofdsom moet onmiddellijk worden terugbetaald, met samengestelde rente
for the MD# Winglet project, the outstanding principal is to be reimbursed immediately, with compound interest

voor het project Drukcabines: de uitstaande hoofdsom moet onmiddellijk worden terugbetaald, met samengestelde rente
for the Pressurised Cabins project, the outstanding principal is to be reimbursed immediately, with compound interest

voor het project DO# Panels: de uitstaande hoofdsom moet onmiddellijk worden terugbetaald, met samengestelde rente
for the DO# Panels project, the outstanding principal is to be reimbursed immediately, with compound interest

En die Janice was er weer, met pagina’s en pagina’s sommen over samengestelde rente.
And that Janice was there again, doing sums about compound interest that stretched for pages and pages.

voor het project A# D/E/F: de uitstaande hoofdsom moet onmiddellijk worden terugbetaald, met samengestelde rente
for the A# D/E/F project, the outstanding principal is to be reimbursed immediately, with compound interest

Saldo moet onmiddellijk worden terugbetaald (5 994 miljoen EUR) met samengestelde rente
Balance to be reimbursed immediately (EUR 5 994 million) with compound interest

Saldo moet onmiddellijk worden terugbetaald (21 146 miljoen EUR) met samengestelde rente
Balance to be reimbursed immediately (EUR 21 146 million) with compound interest

Dus je kunt ook een samengestelde rente berekenen?
So you can calculate compound interest too?

voor het project GE90 B: de uitstaande hoofdsom moet onmiddellijk worden terugbetaald, met samengestelde rente;
for the GE90 B project, the outstanding principal is to be reimbursed immediately, with compound interest;

voor het project Drukcabines: de uitstaande hoofdsom moet onmiddellijk worden terugbetaald, met samengestelde rente;
for the Pressurised Cabins project, the outstanding principal is to be reimbursed immediately, with compound interest;

Toepassing van regeling van samengestelde rente
Application of compound interest scheme

Het Unierecht van vóór verordening nr. 794/2004 verplichtte niet om samengestelde rente te berekenen
EU law prior to Regulation No 794/2004 did not require the application of any method for the calculation of compound interest

Mikes antwoord luidt: Best wel, maar je schuld loopt wel op met samengestelde rente, vriend.
Mike’s reply is, Pretty good, but your debt is earning compound interest, my man.

voor het project ATR#-#: de uitstaande hoofdsom moet onmiddellijk worden terugbetaald, met samengestelde rente
for the ATR#-# project, the outstanding principal is to be reimbursed immediately, with compound interest

Saldo moet onmiddellijk worden terugbetaald (14 miljoen EUR) met samengestelde rente
Balance to be reimbursed immediately (EUR 14 million) with compound interest

Saldo moet onmiddellijk worden terugbetaald (16 308 miljoen EUR) met samengestelde rente
Balance to be reimbursed immediately (EUR 16 308 million) with compound interest