sekspartner oor Engels

sekspartner

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sexual partner

naamwoord

person with whom someone has had sex

Hoeveel sekspartners heeft u gehad sinds u zwanger bent?
How many sexual partners have you had since your pregnancy?

voorbeelde

Hun sekspartners zijn vaak vrouwen zoals zij in identieke verantwoordelijke posities.
Their sexual partners are most often women like themselves, at the same degree of power.

Ik kan altijd erg trots zijn op alles wat er gebeurd is, ik kon met iedere sekspartner voor de dag komen.
I could always be very proud of everything that happened.

Minerva had buitenechtelijke sekspartners omdat ze een fuckmaster was.
Minerva had extra-marital sexual partners because she was a fuckmaster.

We gaan er dus van uit dat haar sekspartner ook de dader is.
So we're following the theory that whoever she had sex with is also her killer.

Volgens hun geboortedata zouden zij en haar cybermaatje perfecte sekspartners zijn.
According to their birthdates, she and her cybermate were perfect sex partners.

Hoeveel sekspartners heeft u gehad sinds u zwanger bent?
How many sexual partners have you had since your pregnancy?

Al haar sekspartners moesten aan bepaalde eisen voldoen.
All of her sexual partners had to meet certain standards.

Ik heb mijn hand altijd al een onbevredigende sekspartner gevonden.
I've always found my hand an unsatisfactory sex partner.

Science Digest merkt op: „Uit één onderzoek van de CDC [Centra voor Ziektebestrijding] bleek een gemiddelde van 1100 sekspartners in het leven van de bestudeerde AIDS-patiënten.”
Science Digest observes: “One CDC [Centers for Disease Control] study showed an average of 1,100 sex partners during the lifetime of the AIDS patients studied.”

Hoe minder sekspartners, hoe blijer je bent met je uiteindelijke partner.
The fewer partners you have, the happier you are with your ultimate partner. Hmm.

Of een volwassene komt erbij en duwt haar genitaliën tegen een van de sekspartners om mee te delen in het plezier.
Or an adult may move in and press her genitals against one of the sex partners to take part in the fun.

Heb je sekspartners?
Do you have any sexual partners?

We zijn niet precies wat we beiden willen in een sekspartner.
We're not exactly what each other wants in a sexual partner.

Sekspartners?
No, not sex partners.

We zijn de meest egoïstische geliefden van de wereld, de afschuwelijkste sekspartners van de planeet.
We are the most selfish lovers in the world, the most deplorable sexual partners on the planet.

Maar veel deskundigen geloven dat het voor een gehuwd persoon normaal, zelfs gezond, is om over andere sekspartners te fantaseren.
(Proverbs 5:18, 19) But many modern experts believe that it is normal —even healthy— for a married person to fantasize about other sexual partners.

En ik onthoud de namen van m'n sekspartners nog.
At least I remember the names of all my sexual partners.

Ik heb meerdere sekspartners met Henry Kissinger gedeeld.
I've had several of the same sexual partners as Henry Kissinger.

„Het is mijn leven, en ik mag ermee doen wat ik wil”, zei een jonge Chinese, die vol trots vertelde dat ze meer dan honderd sekspartners had gehad.
“It’s my life, and I can do what I want,” said a young Chinese woman who boasted of more than 100 sexual partners.

‘Had Cheryl nog meer sekspartners?’
“Did Cheryl have other sexual partners?”

U wilt geen operatie, omdat hoewel uw man u mooi vindt...... uw andere sekspartners niet zo begripvol zullen zijn
So I' m thinking maybe the reason you don' t want surgery... is that while your husband will find you attractive no matter what, all the other men you' re sleeping with might not be so open- minded

Sommigen die op internet naar een date of een sekspartner zoeken, komen van een koude kermis thuis.
Some who are looking online for a date or a hookup get more than they bargained for.

Om het eenvoudig uit te drukken: het hangt af van het aantal sekspartners dat je hebt gehad.
Put simply, this means that the number of sexual partners you’ve had is significant.

Ik baseer al mijn besluiten op de beschikbaarheid van eventuele sekspartners.’
All my decisions are based on the availability of possible sex partners.’

Eigenlijk, ik weet toevallig dat ik de beste sekspartner ben die ze heeft gehad.
In fact, I happen to know I'm the best lover she's ever had.