sleutelkaart oor Engels

sleutelkaart

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

keycard

naamwoord

plastic card

We denken dat hij een sleutelkaart gebruikt om erin te gaan.
We think he uses a keycard to access it.

card key

naamwoord

De volgende dag kon ik de sleutelkaart van mijn kantoor niet vinden.
The next day, I couldn't find my card key to the office.

voorbeelde

Waar is je sleutelkaart?
Where's your key card?

Zonder de sleutelkaart is het allemaal voor niks.
Without the key card, it's all for nothing.

De receptioniste gaf hem een sleutelkaart voor de kamer die ze de volgende avond zouden delen.
The receptionist gave him a card-key to the room that they would share the next evening.

Ik raap Cheesemans portefeuille op en haal de sleutelkaart in zijn hoesje eruit – 405 – voor ik hem teruggeef.
I pick up Cheeseman’s wallet and take out the swipe-card in its sleeve – 405 – before returning it.

We denken dat hij een sleutelkaart gebruikt om erin te gaan.
We think he uses a keycard to access it.

Reinhardt heeft zijn sleutelkaart gebruikt om zijn kamer in te gaan om vijf voor half vier.
Reinhardt used his card to go in the room at twenty-five past three.

Zijn sleutelkaart is gebruikt om de bewijskamer in te gaan.
And his, um... His key card was used to access the evidence room.

Ook niet het slot dat mijn sleutelkaart zo gretig had verslonden.
Or the lock that had greedily chewed my key card.

Terwijl hij zijn sleutelkaart uit zijn broekzak viste, keken Chris en Anja elkaar aan.
As he fiddled in his pocket and drew out his access card, Chris and Anja held each other’s eyes.

Zijn sleutelkaart werkte op alle deuren hier beneden, dus binnenkomen was geen probleem.
His key-card pass worked on all the doors down here, so access wasn’t a problem.

Ja, dat was omdat ik degene was die je sleutelkaart vond.
Yeah, that's because I was the one who found your key card.

$ 50 biljet, sleutelkaart en een kassabon.
$ 50 bill, key card, and a cash receipt.

Hij haalde de sleutelkaart door de gleuf en de liftdeur gleed met een nogal ijzingwekkend skriiiie-geluid open.
He swiped the key-card down its slot and the elevator door slid open with a rather hellish screee sound.

En de sleutelkaart?
What about the key card?

Dat gaat niet via een sleutelkaart en ik loop hier ook niet rond met zo’n ding om mijn nek.
It’s not accessible by key card, and I don’t wear such an ID on a lanyard around my neck.

Zhangs groepje liep de lobby in van het Grand Pequot Towers en liet de sleutelkaart aan de bewaker zien.
Zhang's group entered the Grand Pequot Tower's elevator lobby, showing their suite key to the security guard.

Sleutelkaarten (niet gecodeerd)
Key cards (not encoded)

Elektronische sleutelkaarten
Electronic key cards

En personeel laat de sleutelkaart en id zien.
An employee shows key card ID.

Toen ze de deur naderden, trok Thomas de sleutelkaart van de rattenman uit zijn zak.
As they neared the doors, Thomas pulled the Rat Man’s key card out of his pocket.

Kate kreeg de deur bij de derde poging open met de elektronische sleutelkaart.
Kate got the door open on the third attempt with the electronic key card.

En ze gebruiken sleutelkaarten in plaats van sleutels.
– And they use key cards. [ Glass shatters inside ]

Springfield deed de deur van het businesscenter open met zijn sleutelkaart.
Springfield opened the door to the business centre with his key card.

Hij –’ De persoon buiten stak een sleutelkaart in het slot.
He’ll—” The person outside stuck a key card in the door.

Detailhandel in metalen deursloten, elektrische sloten, elektronische sloten, sleutels, sleutelkaarten, fietssloten, sloten van metaal voor voertuigen, lampen, sportartikelen, meubelen en onderdelen van metaal via televisiewinkelkanalen
Retail services for metal door locks, electric locks, electronic locks, keys, key cards, bicycles locks, locks of metal for vehicles, lamps, sports goods, furniture, and metal components via television shopping channel services