sleutelkoord oor Engels

sleutelkoord

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

lanyard

naamwoord

a cord worn around the neck; used to hold a small object such as a whistle

Ik pakte gewoon wat operatiekleding van een kar en rammelde met mijn sleutelkoord.
I just lifted a pair of scrubs off a medical cart and flashed my lanyard.

voorbeelde

Sleutelkoorden
Key straps

Sleutelkoorden, van textiel
Key holders of textile

Evan's vermiste sleutelkoord.
Evan's missing lanyard.

Sleutelhangers en sleutelkoorden, van edele metalen en hun legeringen
Key rings and key cords, of precious metals and their alloys

Insignes, Voertuigplaatjes, Sleutels, Onvoltooide sleutelvormen, Sleutelringen, Versieringen voor sleutelringen, Sleutelkoorden
Badges, vehicle badges, keys, key blanks, key rings, key fobs, key chains

Detailhandelsdiensten op het gebied van drogisterijartikelen, cosmeticaproducten en huishoudelijke artikelen, brillen en bijbehorende accessoires, muismatjes, magneten, signaalfluitjes, beschermende helmen, reddingsgordels, zwemvleugels en -vesten voor de zwemsport, zakrekenmachines, cd's, dvd's, bijouterieën en uurwerken, drukwerken, foto's, schrijfwaren, producten van papier, kantoorartikelen, leder- en kunstleder en hieruit vervaardigde producten, koffers, paraplu's, parasols, weefsels en textielproducten, kledingstukken, schoeisel en hoofddeksels, applicaties, versiersels voor het haar, nageletuis, sleutelkoorden, spellen, speelgoederen, gymnastiek- en sportartikelen, voedingsmiddelen en dranken
Retail services in relation to pharmaceuticals, cosmetics and household goods, spectacles and accessories therefor, mouse pads, magnets, signalling whistles, protective helmets, lifebelts, water wings and swimming jackets, pocket calculators, CDs and DVDs, jewellery and clocks and watches, printed matter, photographs, stationery, paper goods, office requisites, leather and imitations of leather, and goods made of these materials, suitcases, umbrellas, parasols, textiles and textile goods, clothing, footwear and headgear, patches, hair adornments, manicure sets, key straps, games and playthings, gymnastic and sporting articles, foodstuffs and beverages

Roger Deutsch had een sleutelkoord om zijn nek met daaraan een fluitje.
Roger Deutsch had a lanyard around his neck with a whistle hanging from it.

Insignes, Voertuigplaatjes, Sleutels, Onvoltooide sleutelvormen, Sleutelringen, Sleutelkoorden
Badges, vehicle badges, keys, key blanks, key rings, key chains

Aan het juiste sleutelkoord trekken is ons toegangsbewijs.
Pulling the right keepu, is our ticket in.

Ik heb een sleutelkoord voor je gekocht
I got you a key chain

Sleutelhangers en sleutelkoorden
Key rings and key cords

Onder Juan Diego’s kussen lag ook het sleutelkoord met de sleutels van de voederplank van de leeuwenkooi.
Also tucked under Juan Diego’s pillow was the lanyard with the keys to the feeding-tray slots in the lion cages.

Welke informatie heeft de Europese Commissie over het aantal dodelijke ongevallen als gevolg van wurging door fietshelmen of sleutelkoorden?
What knowledge does the Commission have of the number of deaths which have occurred accidentally through strangulation caused by the straps of bicycle helmets or key lanyards?

Halfedele metalen en koperen geschenken, Te weten, Figuurtjes, Sculpturen van dieren, Sleutelkoorden, Belletjes en Haken, Houders voor geschenken, Te weten, Dozen en emmers met deksel
Semi-precious metal and, brass giftware, namely, figurines, animal sculptures, key chains, bells and hooks, gift containers, namely, covered boxes and pails

Koorden, met name sleutelkoorden
Ribbons, in particular key holders

Sleutelkoorden van textiel (lanyards) en uit gedraaide metalen
Lanyards of textile and of twisted metals

Edele metalen en hun legeringen alsmede hieruit vervaardigde of hiermee bedekte goederen, voor zover begrepen in klasse 14, met name kandelaars en theelichtjes, sleutelhangers (fantasie- en juwelierswaren), sleutelkoorden, kunstvoorwerpen, dienbladen voor huishoudelijk gebruik, portemonnees, tafelgerei, bekers, thermobekers en thermosflessen, figuren, vaatwerk voor de huishouding of keuken, bussen, theebussen, suikerpotten, zeepdozen, poederdozen, broodtrommels, botervlootjes, koektrommels, voorraadbussen, uithangborden, naambordjes voor op de deur, naambordjes, vuilnisbakken, kledinghaken, handdoekhaakjes, haken voor washandjes
Precious metals and their alloys and goods in precious metal or coated therewith, included in class 14, in particular candlesticks and tea lights, key rings (trinkets or fobs), key holders, works of art, trays for domestic purposes, purses, tableware, mugs, thermal mugs and flasks, figurines, household or kitchen containers, cans, tea tins, sugar bowls, soap boxes, powder boxes, bread bins, butter dishes, cookie jars, provisions tins, signboards, door signs, name plates, dustbins, clothes hooks, towel hangers, wash cloth hooks

Betreft: Gevaar voor kinderen door kinderhelmen en sleutelkoorden
Subject: Risks for children wearing cycle helmets and lanyards

We zijn hier maar een dagje,’ zegt Nick, terwijl hij een sleutelkoord uit zijn broekzak haalt en ermee zwaait.
Just here for the day,” says Nick, pulling a lanyard from his pocket and waving it at me.

Evelyn Rodriguez zat tussen hen in op een klapstoel, was bezig met het sleutelkoord en rookte.
Evelyn Rodriguez sat between them in a folding chair, working on her lanyard and smoking.

Sleutelkoord, twee sleutels...
Keychain, two keys...

Claire Masland dook naast hem op, met haar gouden penning aan een sleutelkoord om haar nek.
Claire Masland appeared next to him, her gold badge on a lanyard around her neck.

Groot- en detailhandelsdiensten met betrekking tot drukwerken, draagkoffers, kledingstukken en cadeauartikelen, te weten paraplu's, pennen, kopjes, bekers, sleutelkoorden, lapjes, badges voor versiering, aanstekers, lucifers, kussens, dekens, handdoeken, spellen, cosmetische producten, usb-sticks, zaklampen, brillen, etuis voor brillen
Wholesaling and retailing of printed matter, carrying cases, clothing and gift items, namely umbrellas, pens, cups, mugs, key straps, sew-on badges, ornamental novelty badges (buttons), lighters, matches, cushions, blankets, towels, games, cosmetics, UBS sticks, pocket torches, spectacles, spectacle cases

Ik pakte gewoon wat operatiekleding van een kar en rammelde met mijn sleutelkoord.
I just lifted a pair of scrubs off a medical cart and flashed my lanyard.