slijmig oor Engels

slijmig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

slimy

adjektief

like slime; glutinous

Soortgelyke frases

Slijmige veenkorst
Placynthiella lichen

Slijmige kleikorst
Sarcosagium lichen

voorbeelde

Wanneer de slijmige groene alge sterft en tot ontbinding overgaat, verbruikt ze zoveel zuurstof dat de bacteriewerking die eens in staat was organische afvalstoffen in het meer op te ruimen, uitgeschakeld wordt.
When the slimy green alga dies and goes into the process of decay, it uses up so much oxygen that the bacterial action once capable of cleaning up organic wastes in the lake is rendered useless.

Deze sponsachtige klier produceert samen met nog zestig andere klieren een fijne traanfilm bestaande uit drie lagen — een slijmige, een waterige en een olieachtige laag.
This spongy gland, along with 60 others, creates a precision film made up of three layers —mucous, aqueous, and oil.

Dan vallen ze in grote tanks, waar ze ongeveer 24 uur in blijven liggen en het geelachtige, slijmige vruchtvlees dat de bonen omgeeft een lichte gisting ondergaat.
They fall into large tanks where they stay for about 24 hours, subject to light fermentation of the “honey,” as the surrounding jellylike substance is called.

De binnenste, slijmige laag zorgt voor een glad oppervlak zodat het ooglid gemakkelijk over de blootliggende oogbol kan glijden.
The inner layer, the mucous, makes a smooth surface so the lid glides across the exposed eyeball.

Op de grens van bast en hout ligt een laag cellen ter dikte van een blad papier, het zogenaamde cambium, dat, wanneer de bast verwijderd is, herkenbaar is als een slijmige laag op het hout.
At the junction of the bark and the wood is a layer of cells about the thickness of a sheet of paper, known as the cambium, which appears as a slimy layer when the bark is torn away from the tree.

Medische hulpmiddelen voor het sproeien van vernevelde oplossingen over slijmige membranen
Medical devices used to spray atomized solutions across mucous membranes

Tussen de twee lagen (olie boven en waterige laag onder) ontstaat vaak een tussenlaag, bestaande uit slijmige en niet oplosbare stoffen, die eveneens moet worden verwijderd.
Between the two layers (oily on top and aqueous underneath) an intermediary layer often forms made up of mucilages and insoluble substances which must also be eliminated.

Slijmige Franchozen, ze geven onze schuren nu een naam?
Slimey Frenchies, they're even naming our barns now?

Pak die kinderen zonder betrapt te worden... of ik ga je hoofd pletten... totdat er een slijmige drap uit je oogballen loopt.
Snatch those kids without getting caught... or I'm going to crush your head... until a slimy ooze comes out of your eyeballs.

Zijn vleugels zijn van een slijmig vlies en hebben een spanwijdte van tweeëndertig meter.
His wings are made of slimy skin and their spread is a hundred feet.

Jij slijmige hoerenzoon!
You slimy son of a bitch!

Er zat ook een slijmige algenlaag op de wanden, wat aangaf dat de tunnel niet al te lang geleden vol water gezeten had.
There was slime on the walls, too, indicating that at some point in the recent past the tunnel had been full of water.

Deze okra's geven een heel slijmige substantie af en die slijmachtigheid blijft bestaan in de saus.
These okras secrete a slimy substance that continues to exist in the sauce.

De vis heeft een hoge rug, kleine schubben en een bijzonder slijmige huid.
The fish has a high back, small scales and extremely slimy skin.

Maar na toevoegen van T-pol (een zeepoplossing) wordt de melk uit de achterkwartieren van deze koeien slijmig. Het betekent dat de melk een te hoog celgetal heeft.
However, adding some teepol (a soap solution) makes the milk from both rear quarters of these cows slimy, meaning that the cell count in the milk is too high.

Vergelijkbaar met de duivel heeft de Onzichtbare Roze Eenhoorn een tegenstrever in de vorm van de Purperen Oester. „Want ik zag mijne onwaardigheid in Haar aanschijn, want ik was een zondaar, in eeuwigheid zijne allererbarmelijkste en slijmige voeten.
« La teiera di Russell For I did see my unworthiness in Her sight, for I was a sinner, destined forever to spend existence in the presence of the unholy Purple Oyster; Waxing his shell and massaging his most wretched and slimy feet.

Breng al je ingrediënten samen in een kom, pak een houten lepel en blijf roeren tot je het perfecte slemige, slijmige, kleverige slijm hebt!
Put together all your ingredients in a bowl, get a wooden spoon and keep on stirring until you've got the perfect slimey, ooey, gooey slime!

Het medicijn is voor vrouwen.De remedie wordt aanbevolen voor atrofie (droogheid, ontwikkelingsstoornissen) van slijmige vrouwelijke geslachtsorganen.
The medication is for women. The remedy is recommended for atrophy (dryness, developmental disorders) of mucous female genital organs.

Deze ziekte is een soort kieming, die qua structuur sterk lijkt op de slijmige baarmoeder, maar zich niet alleen in de baarmoeder zelf verspreidt, maar ook ver buiten de gebruikelijke locatie van het baarmoederslijmvlies.
This disease is a kind of sprouting, which in its structure is very similar to the mucous uterus, but they spread not only inside the uterus itself, but also far beyond the usual location of the endometrium.