politieke slogan
political slogan
slogan oor Engels
slogan
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
shibboleth
en
A common or longstanding belief, custom, or catchphrase associated with a particular group, especially one with little current meaning or truth
slogan
Het bedrijf heeft een pakkende slogan.
The company has a catchy slogan.
tag line
en
A brief, memorable statement that summarizes the purpose of an organization or emphasizes an important aspect of a product or service.
En de slogan wordt:
And the tag line is...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Slogans zijn goed.
Technology d.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yarborough stond bekend als "glimlachende Ralph" en gebruikte slogans als "Laten we de jam op de laagste plank leggen zodat de kleine mensen erbij kunnen" tijdens zijn campagnes.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.WikiMatrix WikiMatrix
De allereerste conclusie die volgens de rapporteur uit deze initiatieven te trekken is, is dat hooggestemde politieke slogans nooit werkelijkheid worden zonder een goede rechtsgrond, financiële steun en stimulansen en een EU-mechanisme voor de coördinatie van de maatregelen van de belanghebbenden - van plaatselijke overheden tot de Raad - waarbij gebruik wordt gemaakt van de voordelen van bestuur op verschillende niveaus.
If so, maybe we could help you somehow?not-set not-set
Deze boodschap bereikt ons normaal gezien door de bekende slogan die beweert dat sport gezondheid betekent.
One of our many rights in this country... is what is called informed consentEuroparl8 Europarl8
Ze hadden zo'n slogan:
All right, cut the engineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meer vlaggen, meer slogans, meer posters die de muren verstikken.
Peacekeeping radio Cineflix productions inc.Literature Literature
37 De slogan slaat immers duidelijk op de zuiverheid en de perfecte kwaliteit van de ingrediënten van de dranken, met name van het gebruikte water.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfEurLex-2 EurLex-2
Daar zouden ze een slogan van moeten maken: ‘Palmer Station: Kom voor het ijs.
Welcome aboard.Hope you have a great time. Come onLiterature Literature
Is het fout dat ik slogans verzin?
What' s on tonight?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is ook zaak in eigen land slogans als "Britse banen voor Britse werknemers” te vermijden, want daarmee raken we verzeild in een zeer gevaarlijke vorm van economisch nationalisme.
Don' t bother seeing me to the doorEuroparl8 Europarl8
‘Mooiste’ wilde zeggen zonder schilfers en zonder slogans van Carrington, uiteraard.
it had a # licenseLiterature Literature
En wat is de slogan van Anaconda Malt Liquor?
These people could look like anybody, except maybe youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zij gebruikten O.K. of OK als slogan.
Well, your head ain' t made of straw, you knowLiterature Literature
En dat moet allemaal in één slogan?
At the same time, new data underscored the growing importance of obesity as probably the most important public health issue facing not just Canada, but the world.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betekent dat dan niets voor de tegenstanders van het Grondwettelijk Verdrag, die zo enthousiast schermen met slogans over democratie?
You have no idea...How right you areEuroparl8 Europarl8
Ribeiro is misschien wel het bekendst door zijn "Jezus Saves" slogans op sommige Formule 1 auto's.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # December # establishing the European Globalisation Adjustment Fund, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
In de loop van december 2012 is Carrefour onder de slogan „Garantie prix le plus bas” (Laagsteprijsgarantie) op televisie een grootschalige reclamecampagne gestart, waarin de prijzen van 500 producten van grote merken in haar winkels werden vergeleken met die in winkels van haar concurrenten.
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billEurLex-2 EurLex-2
In plaats daarvan wil ik graag iets zeggen over het feit dat de demonstranten in Den Haag, meest Servische immigranten, geen slogans mochten schrijven in hun eigen taal.
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctEuroparl8 Europarl8
Aangevoerde middelen: schending van artikel 7, lid 1, sub b, van verordening (EG) nr. 207/2009 van de Raad, aangezien de kamer van beroep (i) de in artikel 7, lid 1, sub b, bepaalde bewijslast verkeerd heeft begrepen; (ii) de relevante rechtspraak van het Hof inzake de beoordeling van het onderscheidend vermogen van slogans en de mogelijke betekenis van het aangevraagde merk onjuist heeft toegepast, en (iii) het substantiële gebruik en de aanzienlijke bekendheid van het merk, die van belang zijn voor de perceptie van de slogan bij de relevante consumenten, buiten beschouwing heeft gelaten.
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceEurLex-2 EurLex-2
Tevens leidt zij daaruit af dat de omstandigheid dat de betrokken slogan of een variant daarvan niet wordt gebruikt op de betrokken markt, een belangrijke aanwijzing vormt voor het bezitten van onderscheidend vermogen van huis uit (beslissing Taking care of the world’s water ... and yours, reeds aangehaald, beslissing TEAM POWER, reeds aangehaald, beslissing van 4 mei 1999, Früher an Später denken!, R 153/1998-2, beslissing van 5 juli 2000, UNLOCK THE POTENTIAL, R 689/1999-3, en beslissing van 5 juni 2002, WHATEVER WHENEVER, R 58/2001-4).
What' s the matter with you?EurLex-2 EurLex-2
‘Arbeit und Brot’ was de slogan van de dag van de Duitse leider.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.Literature Literature
Sommigen hadden er een echt kunstwerk van gemaakt, anderen kliederden politieke slogans op de muur.
A.# Release of parts and appliances for installationLiterature Literature
Officiële slogan voor snobs.
Let me see thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Laat je fiets net zo snel gaan als Beckham,’ luidde de slogan.
For that everybody looks me?Literature Literature
Die slogan zou van meer eerlijkheid getuigen.
All the lamps and shit?Literature Literature
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.