smoezend oor Engels

smoezend

deeltjie

Soortgelyke frases

smoezen
schmooze · whisper

smoes
cloak · cop-out · excuse · jive · opt out · plea · pretext · resort · schmoos · schmoose · schmooze

voorbeelde

Een voor een draaien ze zich naar me om, kijken me neerbuigend aan en lopen dan weer verder, lachend en smoezend.
One by one they turn to face me, give me a look of utter contempt and walk on, laughing and whispering to each other.

Ik denk dat ze niet alleen omwille van hun smoezende toon zo schamper kon doen over mijn brieven.
I think that it wasn’t just because of their evasive tone that she could be so scornful of my letters.

Secretaresses, assistenten en een smoezende groep managers stonden in een halve cirkel van gekwetste toeschouwers.
Secretaries, assistants, and a smattering of executives formed a semicircle of aggrieved onlookers.

‘Nee, maar zij en die handig smoezende majoor van haar weten wie het was - ze moeten geweten hebben wie hier is geweest!
“No, but she and her fast-talking sergeant know who it was—they had to know who was here!

‘Ik tref ze vaak smoezend aan, maar zodra ik bij ze in de buurt kom, zwijgen ze.’
“I often find them with their heads together and yet the moment I come up to them, the conversation stops.”

Mijn jonge, autonome zakenvrouw paste wonderwel te passen tussen een groepje smoezende bakvissen.
My young, independent businesswoman appeared to fit perfectly in a group of whispering teenage girls.

In veel opzichten is La Pedrera een monument voor de wens van dit echtpaar om de smoezende klassen van Barcelona de mond te snoeren.
In many ways La Pedrera is a monument to this couple’s desire to stun Barcelona’s chattering classes into silence.