stabiele versie oor Engels

stabiele versie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

stable version

naamwoord

software version which is stable and supported

Op het moment is de nieuwste stabiele versie, versie
Currently, the latest stable version is

voorbeelde

Van de ETCS SRS bestaat inmiddels een stabiele versie 2.3.0.d.
ETCS SRS have reached a stable version 2.3.0.d.

Je kunt Chrome downgraden naar de vorige stabiele versie.
You can downgrade to the previous stable version of Chrome.

De eerste stabiele versie 1.0 is in 2005 uitgebracht voor productief gebruik.
The first stable version 1.0 was released in 2005 for productive usage.

Gebruik de extensie voor ondersteuning van oudere browsers met de nieuwste stabiele versie van Chrome.
Use Legacy Browser Support (LBS) with the latest stable release of Chrome.

De eerste stabiele versie kwam uit in december 2014 (versie 1.0).
The first stable build was released in December 2014, starting from version 1.0.

De laatste stabiele versie vindt u altijd hier.
The latest stable version is always available here.

Op het moment is de nieuwste stabiele versie, versie
Currently, the latest stable version is

Ze zag geen stabiele versie die zou eindigen in een gevecht op deze plek.
She didn’t see any stable version that would result in physical combat here.

De firma bouwt twee prototypes, een stabiele versie van Edwin M. Stanton, de andere van de labiele Abraham Lincoln.
The firm completes two prototypes, one of Edwin M. Stanton and one of Abraham Lincoln.

In dit geval moet u de computers van uw gebruikers handmatig updaten naar de nieuwste stabiele versie van Chrome.
In that case, you need to update users’ computers to the latest stable version of Chrome manually.

E17 was in ontwikkeling sinds december 2000, maar werd na twaalf jaar ontwikkeling uitgebracht als stabiele versie op 21 december 2012.
Version 0.17, also referred to as E17, was in development for 12 years starting in December 2000 until 21 December 2012 when it was officially released as stable.

Testapparaten kunnen alleen worden geconfigureerd voor de testversie of de stabiele versie van ondersteuning van oudere browsers, anders kunnen zich conflicten voordoen.
Test machines should only be configured for the test version or stable version of LBS, or else conflicts may occur.

Merk op dat RISC OS Open de 'even nummers zijn stabiel' versie nummering gebruikt na versie 5.14, dus bij twee vermeldingen is de ene de laatste stabiele en de andere de laatste ontwikkelversie.
Note that RISC OS Open Limited adopted the 'even numbers are stable' version numbering scheme post version 5.14, hence some table entries above include two latest releases – the last stable one and the more recent development one.

U kunt bijvoorbeeld op het ene apparaat de testversie van ondersteuning van oudere browsers installeren en op het andere apparaat de stabiele versie, terwijl u het gedrag van beide versies beheert vanaf dezelfde Windows-server.
For example, you could install the test version of LBS on one machine and the stable version on another while managing the behavior of both from the same Windows Server.

Op het moment is 1.65 de stabiele gebruikte versie.
Version 3.7 is the current stable release.

Met het bètakanaal voor ondersteuning van oudere browsers (ook wel het testkanaal genoemd) kan uw organisatie nieuwe versies van de Chrome-extensie en MSI voor ondersteuning van oudere browsers testen, voordat deze worden vrijgegeven in de stabiele versie van ondersteuning van oudere browsers.
The Legacy Browser Support (LBS) beta channel (also known as a test channel) provides a way for your organization to test new versions of the LBS Chrome extension and MSI before they're released to the stable version of LBS.

We raden aan dat het grootste deel van uw IT-medewerkers het Bètakanaal gebruikt, maar het kan ook nuttig zijn enkele apparaten op het Dev-kanaal te houden. Hiermee krijgt u toegang tot nieuwe functies negen tot twaalf weken voordat deze worden vrijgegeven in de stabiele versie van Chrome OS.
In addition to keeping most of your IT staff on Beta channel, it can be helpful to keep some devices on the Dev channel, which will give you 9-12 week preview of what is coming to the stable version of Chrome OS.

Wij raden altijd aan de laatste stabiele versie te gebruiken. Anders zal het waarschijnlijk moeilijk zijn om antwoorden te krijgen op uw vragen. Als u een probleem hebt met een oude versie zal het antwoord waarschijnlijk zijn: installeert u een nieuwe versie en probeer het dan nog een keer. Merk ook op dat in nieuwe versies soms ook veiligheidsproblemen zijn opgelost
We recommend to always use the latest stable release. If you do n't, it will probably be difficult to get answers to your questions. If you have a problem with an old version, the answer will probably be Please upgrade and try again. Note that new versions also sometimes fix security problems

Functies kunnen zomaar verschijnen en verdwijnen, waardoor de versie niet stabiel genoeg is voor dagelijks gebruik.
Features appear and disappear, making it unstable for everyday use.

Ongeveer elke zes weken wordt een nieuwe 'grote' versie voor het stabiele kanaal uitgebracht.
We release a new "major" version to the stable channel about every six weeks.

Ongeveer elke zes weken worden grote updates uitgevoerd aan de versie op het stabiele kanaal van Chrome.
Major version updates to the Stable channel of Chrome happen approximately every 6 weeks.

We raden je aan te controleren of je de nieuwste versie van het stabiele kanaal van Chrome pusht.
You may want to verify that you're pushing out the latest stable channel version of Chrome.

Apparaten met elke versie van Chrome OS kunnen automatisch worden geüpdatet naar de nieuwste versie op het stabiele kanaal.
Devices with any version of Chrome OS can autoupdate to the latest version on the Stable channel.

De eerste versie (1.0) met een stabiele API werd op 17 maart 2009 gelanceerd.
Version 1.0, with a stable API for development, was released on March 17, 2009.