stelling van Pythagoras oor Engels

stelling van Pythagoras

eienaam vroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Pythagorean theorem

eienaam

mathematical theorem

Wij zijn de supergave levende stelling van Pythagoras.
We're, like, a super cute, live version of the Pythagorean theorem.

Pythagoras' theorem

[ Pythagoras’ theorem ]

eienaam

Je kunt niet zomaar opscheppen dat je de stelling van Pythagoras kent.
You can't sit there and brag you learned Pythagoras theorem.

voorbeelde

De stelling van Pythagoras.
Pythagorean theorem.

Ik had hem verteld over mijn nieuwe bewijs van de stelling van Pythagoras.
I would tell him of my new proof of the theorem of Pythagoras.

Heeft u gezien wat er gebeurde toen ik een diagram van de stelling van Pythagoras voor haar tekende?’
Did you see what happened when I drew her a diagram of the Pythagorean Theorem?""

Maar als je die meetkunde eenmaal hebt, is de rest net zo eenvoudig als de stelling van Pythagoras...
But, given that geometry, all the rest of it is no more than Pythagoras' theorem...

In Euclides' oorspronkelijke benadering volgt de stelling van Pythagoras uit de axioma's van Euclides.
In Euclid's original approach, the Pythagorean theorem follows from Euclid's axioms.

Vraag twee zal handelen over de stelling van Pythagoras... Goden, wat zou dat gênant zijn.’
The Pythagorean theorem shall be problem two ... Gods, that would be embarrassing.’

Hoe luidt dan de stelling van Pythagoras?'
What, then, is the theorem of Pythagoras?'

En nu kunnen we de stelling van Pythagoras.
And now we can apply the Pythagorean theorem.

Stelling van Pythagoras?
Pythagorean theorem?

De stelling van Pythagoras?
The pythagorean theorem?

Hier zou de stelling van Pythagoras ons wel van pas komen.
Here the theorem of Pythagoras would we do come in handy.

De stelling van Pythagoras.
The Pythagorean theorem.

Net als toen ik voor het eerst de Stelling van Pythagoras tegenkwam.
It's like when I first encountered the Pythagorean Theorem.

Analoga van de stelling van Pythagoras en de parallellogramwet zijn geldig in een hilbertruimte.
Exact analogs of the Pythagorean theorem and parallelogram law hold in a Hilbert space.

(Gelach) Al zou de wereld instorten, de stelling van Pythagoras zou blijven kloppen.
(Laughter) Even if the world collapsed the Pythagorean theorem would still be true.

Deze zijde heet BD. Hiervoor gebruiken we gewoon de stelling van Pythagoras:
Now we just have to come up with a third side, the side that is opposite the 60 degree side. the side opposite the 60 degree side... right over there. and lets call that length... well I'll just use the letters we already have.

U weet wel, de stelling van Pythagoras?
You know, the Pythagorean theorem?

De derde pin positioneren met gebruik van de stelling van Pythagoras.
Positioning the third peg using Pythagorean theorem.

Heeft u gezien wat er gebeurde toen ik een diagram van de stelling van Pythagoras voor haar tekende?'
Did you see what happened when I drew her a diagram of the Pythagorean Theorem?""

Hij formuleerde een variant op de stelling van Pythagoras.
He formulated a variant of Pythagoras' equation.

Stelling van Pythagoras.
Pythagorean theorem.

Stelling van Pythagoras
Pythagorean theorem

In het deductivisme is de stelling van Pythagoras geen absolute waarheid, maar een relatieve.
In deductivism, the Pythagorean theorem is not an absolute truth, but a relative one.

Hij leert haar staartdelingen, en als ze naar bed is, laat hij mij de stelling van Pythagoras zien.’
He teaches her times tables, then after she goes to bed, he gives me some long division.”

Problemen met het principe wat in het Westen bekendstaat als de Stelling van Pythagoras.
Problems involving the principle known in the West as the Pythagorean theorem.