strijkkralen oor Engels

strijkkralen

naamwoord

voorbeelde

Mij had ze een setje strijkkralen gegeven.)
She’d given me a set of iron-on beads.)

De twintig, dertig strijkkralen lagen allemaal bij het bed.
The twenty or thirty beads were all close to the bed.

Er is zelfs een strijkkralen dispenser, waarmee je gemakkelijk de leukste figuren kunt leggen.
There is even a iron on beads dispenser, which makes it easy to create some lovely shapes.

Deze heb ik van iemand gekregen die ze zelf heeft gemaakt door strijkkralen te laten smelten in een oventje.
I got those from someone who melted iron beads into enamel dots in a little grill.

Strijkkralen... en leuke dingen dat je er mee kan maken...
Ironing beads.... and what a fun things you can make with them...

Strijkkralen zijn er in veel verschillende kleuren.
Iron beads come in many different colours.

Ook de dit jaar ontdekte strijkkralen kregen een rol.
Also the perler beads, I discovered this year, got in.

Dat komt goed uit, want met deze strijkkralenset van SES Beedz maak je alpaca's met strijkkralen!
Well, you're in luck, because with this iron on beads set from SES Beedz, you can make alpacas with iron on beads!

Op deze site (link) vond ik een leuke ketting met strijkkralen en een goede werkbeschrijving!
On this site (link) I found a good description to make this lovely necklace!

Strijkkralen, diverse kleuren
Beads, assorted colours

Strijkkralen zijn nu nog leuker!
Iron on beads are even more fun now!

Zoals jullie eerder hebben kunnen zien maakten de jongens al een aantal papieren 3D hangers. Afgelopen dagen hebben ze hangers van strijkkralen gemaakt.
The boys already made some paper 3D hangers. Last days they made some ornaments with perler beads. A quick and easy project for children to do.

Gewoon met witte strijkkralen.
Seahorse String Art (seafoam green paint with white string)

Nu heb jij een mooie strijkkralen ketting en ben jij ook een echte prinses!
Now you have a beautiful perler bead chain and you’re also a real princess!

Ik heb de onderzetters gemaakt met Hama strijkkralen.
I made the coasters with Hama iron beads.

Tijdens de gezellige knutselmiddag met mijn nichtje waren we al helemaal 'into the strijkkralen' en hadden leuke armbandjes gemaakt (link naar de armbandjes).
Lovely necklace of colourful beads ketting! We (my cousin and me) were already totally 'into the colourful beads' during the nice craftday.

SES Beedz - Strijkkralen Eenhoorns en prinsesjes Lees meer
SES Beedz - Iron on beads Unicorns and Princesses Read more

De vierde give away: Onderzetters van strijkkralen, met een borduurmotief.
The fourth give away: Coasters made with perler beads.

//Vroeger maakte ik veel figuurtjes met Hama strijkkralen, wat een leuk idee om hier sieraden van te maken.
couple of years ago I made a lot of things with Hama beads. It's a nice idea to make jewellery with this beads.

Tijdens de gezellige knutselmiddag met mijn nichtje waren we al helemaal 'into the strijkkralen' en hadden leuke armbandjes gemaakt (link naar de armbandjes).
About ketting! We (my cousin and me) were already totally 'into the colourful beads' during the nice craftday.

Toen ik deze afbeeldingen van strijkkralen vond op het blog 'By Fryd' kreeg ik plots heimwee naar vroeger.
When I found these images of iron beads on the 'By Fryd'-blog, I immediately felt nostalgia for the past.

En ook nog eens een toffe slinger van strijkkralen.
And she also added a nice garland made with ironing beads.

De sheets hebben aan beide zijden een glad oppervlak en zijn gemaakt om uw gereedschap en eindproduct te beschermen, zoals bijvoorbeeld een strijkbout en strijkkralen.
The sheets have a smooth surface on both sides and are made to protect your tools and final product such as, for example, an iron or iron-on beads.

Strijkkralen, diverse kleuren
Beads, assorted colors

Zie dan het resultaat van vandaag, ik heb de strijkkralen uit de kast gehaald, die mijn dochter vroeger gebruikte.
This is today's result, I took the perlerbeads out of the cabinet, my daughter used them years ago.