thesaurus oor Engels

thesaurus

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

thesaurus

naamwoord

book of synonyms

Ik heb'n verbinding nodig met je mentale thesaurus.
I'm going to need to tap into your mental thesaurus.

semantic dictionary

thesauros

treasury (building)

lexicographic thesaurus

reference work that lists words grouped together according to similarity of meaning

Soortgelyke frases

Thesaurus Linguae Graecae
Thesaurus Linguae Graecae

GEneral Multilingual Environmental Thesaurus
GEMET · GEneral Multilingual Environmental Thesaurus · General Multilingual Environmental Thesaurus

voorbeelde

Jelly is een vagina thesaurus.
Jelly is a vagina thesaurus. Oh.

Als de trefwoordwaarde afkomstig is uit een gecontroleerd vocabulaire (thesaurus, ontologie), zoals GEMET, wordt het origineel gecontroleerd vocabulaire gebruikt.
If the keyword value originates from a controlled vocabulary (thesaurus, ontology), for example GEMET, the citation of the originating controlled vocabulary shall be provided.

De lijst van douanekantoren, de thesaurus van termen en de codelijsten kunnen met enige aanpassingen worden overgenomen, wat aanzienlijke besparingen oplevert.
With a little adaptation, it would be possible to use the list of customs offices, the thesaurus of terms and the list of codes, which would mean a substantial saving.

Deze relatief lange periode kan echter niet worden verkort. Voor het correcte functioneren van het systeem is namelijk een aantal voorbereidende werkzaamheden noodzakelijk: beheer van de codelijsten, accijnsbureaus, thesaurus van termen, harmonisatie van accijnsnummers en dergelijke.
This is relatively long but is impossible to reduce because of all the tasks that have to be completed before the procedures for tracking movements of excisable products can be computerised (e.g. management of code lists, excise offices, thesaurus of terms, harmonisation of excise registration numbers).

HANDYNET-STUDIEGROEP „THESAURUS”: drie vergaderingen
HANDYNET STUDY GROUP ON THESAURUS — three meetings

- opstellen van de referentielijsten (codelijsten, lijsten van aan het systeem deelnemende accijnskantoren, structuur van de accijnsgoederen, thesaurus van termen);
- drawing up reference lists (lists of codes, lists of excise offices handling the system, structure of the excisable products, thesaurus of terms;

Het Complete Duden Woordenboek en Thesaurus.
The Complete Duden Dictionary and Thesaurus.

Gebruik dan je thesaurus.
Why don't you use your thesaurus?

Alle meer dan 32.000 concepten van de AGROVOC-thesaurus zijn hiërarchisch georganiseerd onder 25 topconcepten.
All 35,000+ concepts of the AGROVOC thesaurus are hierarchically organized under 25 top concepts.

Voor het gebruik van termen uit een andere thesaurus dient een ander (lokaal) veld te worden ingericht: termen uit verschillende thesauri mogen nooit door elkaar worden gehaald!
For the use of terms of another thesaurus one should provide another (local) field: terms from different thesauri may never be mixed!

Samen met zijn vader, George Brettingham Sowerby I, publiceerde hij Thesaurus Conchyliorum, en droeg hij bij aan talloze weekdier-gerelateerde werken.
Together with his father, George Brettingham Sowerby I, he published the Thesaurus Conchyliorum and other illustrated works on molluscs.

Het Thesaurus-project werd in juni 1995 afgerond, nadat de Commissie ETEN had toegestaan om het project met zes maanden te verlengen.
The thesaurus project was completed in June 1995, after a six-month extension period awarded to ETEN by the Commission.

de ontwikkeling van uniforme definities voor de lidstaten van vormen van gendergerelateerd geweld en de totstandbrenging van een woordenlijst en thesaurus met termen;
the development of unified definitions for the Member States on forms of gender-based violence and the production of a glossary and thesaurus of terms;

beheer, ontwikkeling, bijwerking en verspreiding van de meertalige thesaurus Eurovoc;
the management, development, updating and distribution of the Eurovoc multilingual thesaurus;

Computerdiensten, te weten het verstrekken van wetenschappelijk onderzoek en technologische informatie vanuit een computerdatabase via een wereldwijd computernetwerk in de vorm van woordenlijsten, thesaurus en index met voorkeurstermen
Computer services namely, providing scientific research and technological information from a computer database via a global computer network in the form of vocabulary, thesaurus and index of preferred terms

Thesaurus hulpprogrammaComment
Thesaurus Tool

Bij gebruik van de thesaurus in de tekstvorm zonder vermelding van de bijbehorende codes, moet wel aan een voorwaarde worden voldaan, namelijk dat alle termen in dezelfde taal worden vermeld.
One requirement must be fulfilled when the thesaurus is used in text form without the associated codes, that all the terms are mentioned in the same language.

AGROVOC – een letterwoord samengesteld uit Agriculture (landbouw) en Vocabulary (thesaurus) – is een meertalige, gecontroleerde thesaurus die alle aandachtsgebieden van de Voedsel- en Landbouworganisatie (FAO) van de Verenigde Naties beslaat, zoals voedsel, landbouw, tuinbouw, bosbouw en visserij.
AGROVOC (a portmanteau of agriculture and vocabulary) is a multilingual controlled vocabulary covering all areas of interest to the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), including food, nutrition, agriculture, fisheries, forestry and the environment.

" Thesaurus ".
Thesaurus.

Gegevensverzameling, met name op elektronische geheugenmedia en op internet voor de aanleg van een thesaurus en/of een lexicon en/of een vertaalsysteem in één of meer talen
Data gathering, in particular on electronic storage media and on the Internet, for the creation of thesauri and/or lexicons and/or translation systems in one or more languages

Met het oog daarop heeft de Europese Unie Eurovoc ontwikkeld, een thesaurus van termen die op alle gebieden van het EU-recht worden gebruikt.
With this in mind, the European Union developed Eurovoc, a thesaurus of terms used in all areas of EU law.

In een aanvullende brief aan de ombudsman merkte klager op dat de uitvoering van zowel het ITSA- als het Thesaurus-project door de vertragingen die bij de betaling waren opgetreden, ernstig was belemmerd.
In an additional letter to the Ombudsman, the complainant observed that, due to the delays in payment, both ITSA and thesaurus projects were seriously undermined in their development.

SURFfoundation heeft in samenwerking met OCLC PICA een koppeling met de PICA Nationale Thesaurus Auteursnamen (NTA) opgezet die door de universiteitsbibliotheken wordt aangevuld en bijgehouden.
SURFfoundation has, in cooperation with OCLC PICA, created a connection with PICA National Thesaurus Authornames (NTA) that is supplied and maintained by university libraries.

Dit krediet dient ter dekking van de kosten voor de voorbereiding, alsmede de publicatie (in zowel gedrukte als elektronische vorm) en de verspreiding, van de werkzaamheden die onder dit hoofdstuk vallen, met name het jaarverslag, het werkprogramma, de catalogus van alle publicaties, de thesaurus, bibliografieën, met inbegrip van de kosten van papier, type- en zetwerk, verspreiding en andere uit te besteden diensten.
This appropriation is intended to cover the costs of preparation, publication (in both printed and electronic formats) and distribution of the activities included in the chapter, in particular the Annual Report, the Work Programme, the catalogue of publications, the Thesaurus, the bibliographies, including the cost of paper, typing, printing, distribution and other freelance services.