traphekje oor Engels

traphekje

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

baby gate

protective barrier for young children

voorbeelde

Het traphekje dat we nooit hebben weggehaald is dicht.
The stair-gate that we never got round to removing is closed.

Max gaf Noah een hand, maar zijn aandacht was volledig gericht op de honden achter het traphekje in de gang.
Max shook hands with Noah, but all his attention was on the dogs behind the baby gate in the hallway.

We maakten het traphekje vast met touw zodat ze het niet meer om kon gooien.
We secured the baby gate with rope so that she couldn’t knock it over.

roept Adam van boven aan de trap waar ik een traphekje heb geplaatst.
Adam calls from the top of the winding staircase where I’ve installed a safety gate.

En ze deden nooit het traphekje dicht boven aan de trap, toen we nog baby's waren.
And they never shut the gate at the top of the stairs when we were babies.

Iemand had het traphekje open laten staan, Gillian hoogstwaarschijnlijk.
Someone left the stair-gate open – Gillian most likely, although she never admitted it.

Deze kindervriendelijke gîte is standaard voorzien van een traphekje, kinderbedje, kinderstoeltje en babybadje.
This child-friendly lodging is equipped as standard with a stair, cot, baby high chair and bath.

De bungalow is ook geschikt voor gezinnen met jonge kinderen, door de aanwezigheid van een kinderstoel en een traphekje boven.
The bungalow is also suitable for families with young children, due to the presence of a high chair and a stairgate upstairs.

Traphekje bovenaan de trap.
Child's fence at the top of the stairs.

Er was zelfs speciaal voor ons een traphekje en kinderstoel aangeschaft!
There was even specially purchased for us a stair gate and high chair!

Zo is het vakantiehuis standaard ingericht met kinderbedje, mobiele commode, babybadje, kinderstoel en traphekje.
The house is standard furnished with cot, mobile chest of drawers, baby bath, high chair and stairwell.

Echter wel voorzien van een traphekje bovenaan zodat ook kleine kinderen er heerlijk kunnen vertoeven.
However provided with a stair gate at the top so that small children may linger.

Vanaf het kinderbed en traphekje.... tot en met de hoge stoel, slabbetjes en een zwembad alarm.
From the cot and stair gate....through to the high chair, bibs and pool alarm.

Deze maisonnette is uitermate geschikt voor een vakantie met (jonge) kinderen, er is namelijk een traphekje aanwezig voor de trap naar beneden.
This maisonette is ideal for a holiday with young children and is equipped with a stair gate.

Het huis is kindvriendelijk (kindertafel, kinderstoel, traphekje en speelgoed)
The house is child-friendly (children's table, high chair, stair gate and toys)

Dan ga je toch gewoon je EIGEN traphekje ontwerpen!
Then you can just create your OWN stair gate!

Een grote opvouwbare reiswieg, traphekje en stoelverhoger om te dineren kan worden geleverd op aanvraag.
A large collapsible travel cot, stair gate and booster seat for dining can be supplied on request.

Kindvriendelijk huis, met traphekje, kinderstoel en trampoline.
Family friendly house, with stair gate, high chair and trampoline.

Voor kleinste bezoekers is er een kinderbedje, kinderstoel en traphekje aanwezig.
For smallest visitors there is a cot, highchair and stair gate available.

De extra's: - de kleine omheinde tuin met tuinmeubelen, barbecue en 2 ligbedden, buiten spelen - Baby apparatuur beschikbaar indien nodig: kinderbed, kinderstoel, fauteuil, tapijten en algemeen speeltuig, babybadje, de mogelijkheid van het installeren van een traphekje up.
Most: - The small enclosed garden with garden furniture, barbecue and 2 sun loungers, outdoor games - Baby equipment available if required: cot, high chair, recliner, carpets and Common toys, baby bath, possibility of installing a stair gate at the top.

Een traphekje is ook voorzien.
A stair guard is also provided.

Er is een kinderstoeltje, een campingbedje en een traphekje aanwezig.
There is a highchair, a camping cot and a stairgate available.

Ook van alle gemakken voorzien voor uw baby of kleintje: ledikant, badje, kinderstoel, commode met aankleedkussen, traphekje en kinderfietszitje (tot 15 KG) en babyschommel!
Also fully equipped for your baby or little one: bed, bath, high chair, changing table with changing mat, stair gate and children's bicycle seat (up to 15 KG) and baby swing!

Kinderbed/Kinderstoel/Babybadje/Traphekje zonder kosten (aub. bestellen).
Cot/High chair free of charge (on order).

Traphekje in situ.Own badkamer, keuken / woonkamer ook.
Stairgate in situ.Own Bathroom, Kitchen/living room also.