uienpoeder oor Engels

uienpoeder

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

onion powder

dehydrated, ground onion commonly used as a seasoning

voorbeelde

Of u kunt, als u daar de voorkeur aan geeft, wat geraspte Cheddar kaas met een snuifje knoflook- en uienpoeder smelten en dit voorzichtig roerend aan beboterde popcorn toevoegen om een hapje te maken dat u doet watertanden!
Or, if you prefer, it is easy to add to buttered popcorn a pinch of garlic and onion salt and some shredded Cheddar cheese, melted and gently stirred to create a mouth-watering snack!

Kruidnagelpoeder 1,5 %, kaneelpoeder 10 %, muskaatnootpoeder 1,5 %, uienpoeder 5 %, pimentpoeder 2 %, sinaasappelschilpoeder 5 %, pepermuntpoeder 12,5 % en kamillepoeder 12,5 %.
Clove powder 1,5 %, cinnamon powder 10 %, nutmeg powder 1,5 %, onion powder 5 %, pimento powder 2 %, orange peel powder 5 %, peppermint power 12,5 % and chamomile powder 12,5 %.

Gebruik verse knoflook en uien in plaats van knoflook en uienpoeder; deze bevatten waarschijnlijk zetmeel.
Use fresh garlic and onions instead of garlic and onion powders which may have a starch base.

Er zijn vier monsters geanalyseerd volgens de methode EN 1788: uienpoeder uit India en Egypte, paddestoelen uit Oost-Europese landen en knoflookpoeder uit China.
Four samples were analysed by the method EN 1788: onion powder from India, and from Egypt, mushrooms from Eastern European countries and garlic powder from China.

Uienpoeder
Onion powder

Sommige mensen doen er ook nog per pot 1 tl uienpoeder, of wat vers gehakte uien bij.
Some people also like to include 1 tsp. (2g) of onion powder or some chopped fresh onions.

Het aroma van uienpoeder is uitgesproken en vol zowel van geur als smaak.
The aroma of onion powder is outspoken and full of flavor as well as taste.

Het gaat om een pikant, aromatisch mengsel van verschillende kruiden en specerijen, zoals zout, zwarte, witte en cayennepeper, paprika-, knoflook- en uienpoeder, tijm, selderij, basilicum en oregano.
It is a spicy, aromatic blend of different herbs and spices such as salt, black, white and cayenne pepper, paprika, garlic and onion powder, thyme, celery, basil and oregano.

Meng de suiker, zout, paprikapoeder, zwarte peper, uienpoeder, knoflookpoeder, komijn, salie, rode pepervlokken, chilipoeder en tijm in een kom.
Return the meat to the pressure cooker; mix in the kidney beans, diced tomatoes, tomato paste, brown sugar, cocoa powder, red pepper flakes, chili powder, cumin, salt, and water.

1⁄8 theelepel uienpoeder
1/4 teaspoon onion powder

Het aroma van uienpoeder is uitgesproken en vol zowel van geur als smaak.
The aroma of onion powder is outspoken and full of flavour as well as taste.

1⁄2 theelepel uienpoeder
1⁄2 teaspoon onion powder

Mix de bloem, olijfolie, knoflookpoeder en uienpoeder in een aparte mengkom met een houten lepel.
Mix the flour, olive oil, garlic powder and onion powder in a separate mixing bowl with a wooden spoon.

Aardappelen, zonnebloemolie, karnemelkpoeder, oude cheddar kaaspoeder (melk), zeezout, gedroogde rode ui, uienpoeder, gedroogde gist, gedroogd gistextract, gedroogde bieslook, paprika extract.
Potatoes, sunflower oil, dried buttermilk, dried mature Cheddar cheese (milk), sea salt, dried red onion, dried yeast, yeast extract, dried chives, paprika extract.

Hierna wordt een hartige tompoes van lang gegaarde Baskische worst, bladerdeeg en gezoete appel met uienpoeder, geserveerd.
Then a savoury tompoes of long cooked Basque sausage, puff pastry and sweetened apple with onion powder is served by the chef.

Sojasaus (Water, Sojabonen, Tarwe, Zout), Wijn (bevat zwaveldioxide), Suiker, Water, Azijn, Zout, Specerijen extracten, Uienpoeder, Knoflookpoeder.
Naturally Brewed Soy Sauce(water, Soybeans, Wheat, Salt), Water, Sugar, Vinegar, Modified Starch, Yeast Extract, Salt, Garlic Powder, Onion Powder, Spices

Als het gehakt goed gaar is voeg je de sambal, uienpoeder en knoflookpoeder toe.
2. Heat the oil in a large pan then add the onions and garlic.

Meng in een kom de haverroom, plantaardige geraspte kaas, de gebakken uien, uienpoeder en de knoflookpoeder.
Combine the egg yolk, spring onion, ricotta cheese, salt and garlic in a large mixing bowl.

Ze bevatten geen conserveringsmiddelen en zijn gemaakt van natuurlijke ingrediënten zoals uienpoeder en knoflook.
The individual slices are preservative free, and made from natural ingredients like vine-ripened tomato purée, distilled vinegar, psyllium husk, fruit pectin, cane sugar, salt, onion powder and garlic.

Zelf een review schrijven Maïs, plantaardige oliën (gedeeltelijk gehard), suiker, zout, maltodextrine, uienpoeder, smaakversterker (E621), gedestilleerde azijnpoeder, natuurlijke en kunstmatige aroma’s, knoflookpoeder, uw eigen beoordeling
Write your own review Corn, Partially Hydrogenated Soybean And/Or Canola Oil, Sugar, Salt, Maltodextrin, Onion Powder, Monosodium Glutamate (Flavor Enhancer), Distilled Vinegar Powder, Natural And Artificial Flavor, Garlic Powder, Autolyzed Yeast Extract, Paprika And Annatto Extracts (Vegetable Color), Citric Acid And Acetic Acids For Tartness), Spices.

Zet de kip opzij. Meng de uienpoeder, knoflookpoeder, rozemarijn, zout en peper in een kleine kom.
Combine the onion powder, garlic powder, rosemary, salt, and pepper in a small bowl and cover the chicken with this seasoning.

Mix magere yoghurt met magere kwark met knoflookpoeder en uienpoeder.
Mix low-fat yogurt with Dutch low-fat kwark and mix it with onion and garlic powder.

Kruid ze met wat zout, peper, citroensap, knoflookpoeder, uienpoeder en paprikapoeder.
Season the asparagus with some salt, pepper, garlic powder and lemon juice.

Ingrediënten Pinda's 62%, zonnebloemolie, gemodificeerd aardappelzetmeel, aardappelgranulaat, aardappelzetmeel, maïszetmeel, suiker, rijstebloem, zout, voedingsvezel, voorgegelatineerd aardappelzetmeel, tarwezetmeel, tomatenpoeder, uienpoeder, natuurlijk aroma, paprikapoeder (0,3%), gistextract, Bewaaradvies Droog en donker bewaren.
Ingredients Peanuts 52%, potato starch, vegetable oils (palm, rapeseed), powdered sugar, salt, modified potato starch, wheat starch, flavour enhancer (E621), modified corn starch, garlic powder, corn starch, caramelised sugar, colouring (E100, E172), maltodextrin.

Als extra smaakmaker heb ik er wat uienpoeder, knoflook poeder en koriander blaadjes aan toegevoegd, dit kan ook peterselie zijn.
I flavored it with onion and garlic powder and some fresh cilantro leaves, optional, you also can use parsley or nothing.