uitgestrekt netwerk oor Engels

uitgestrekt netwerk

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

WAN

naamwoord

wide area computer network

voorbeelde

‘Ik vermoed dat dit een groot en uitgestrekt netwerk is.
‘I suspect this is a large and far-reaching network.

De Antwerpenaars beschikten over ruime kapitalen en uitgestrekte netwerken.
The Antwerp merchants now in Amsterdam therefore had ample capital and wide-ranging trading networks at their disposal.

Ieder van ons heeft iets toegevoegd aan het uitgestrekte netwerk van tunnels onder de bibliotheek.
Each of us has added something to the vast network of tunnels beneath the library.

Dit uitgestrekte netwerk van waterwegen bevat twee derde van al het zoete water op aarde.
This network of waterways contains two thirds of all the earth’s fresh water.

Coman was alleen, en viel door een uitgestrekt netwerk van geluidloze stemmen en groteske beelden.
Coman was alone, falling through a vast complexity of soundless voices and grotesque images.

Verder bouwden de Romeinen, die de Grieken op het wereldtoneel opvolgden, een uitgestrekt netwerk van wegen.
Further, the Romans, who followed the Greeks on the world stage, built up a vast network of roads.

Het rode lampje doofde en de verbinding met zijn uitgestrekte netwerk werd verbroken.
With that, the red light blinked out and the connection to his far-flung network disconnected.

Maar ik geloof niet dat ze een enorm uitgestrekt netwerk van criminelen hebben die ons allebei in de gaten houden.’
But I doubt they have a huge interstate network of thugs and investigators trailing us both.”

Ook al lopen we door een ongetwijfeld uitgestrekt netwerk van tunnels, toch voel ik me als een rat in een doos.
Even though we’re moving through what must be a vast network of tunnels, I feel just like a rat in a box.

Langs de bovenkant van de riolen lopen trouwens buizen waarin een uitgestrekt netwerk van waterleidingpijpen en telefoon- en verkeerslichtkabels ondergebracht is.
By the way, snaking along near the ceiling of the sewers are conduits that house a vast network of water pipes, telephone wires, and traffic-light cables.

In het Eoceen is het een uitgestrekt netwerk van geulen... maar het zal een van de droogste gebieden op aarde worden: de Sahara
In the Eocene, it' s a vast, thriving network of waterways, but believe it or not, this will become one of the driest areas on the planet- the Sahara Desert

Beelden, geluiden, geuren, alles wat gebeurt in de wereld om ons heen... zet activiteitsgolven in gang in het uitgestrekte netwerk in ons hoofd.
Sights, sounds, smells, anything happening in the world around us triggers waves of activity that ripple through this vast network in our heads.

De strategie voor de verzameling van de gegevens stoelt op een uitgestrekt netwerk van partners en informanten en omvat ook een kwalitatieve dimensie van marktgegevens.
The strategy for data collection is based on a wide network of partners and information suppliers and includes also a qualitative dimension of market "intelligence".

Dit is een passende omschrijving gezien het uitgestrekte netwerk van rivieren in het land, die veelal dienen als verkeersaders naar de dorpen in het binnenland.
This fitting designation is reflected in the country’s vast network of rivers, many of which serve as highways to the villages and towns of the interior.

Maar zo'n uitgestrekt netwerk hebben, is hoe dan ook winstgevender, want hoe meer klanten ze kunnen bereiken, hoe overtuigender wordt het aanbod dat ze kunnen doen.
But having an extensive network is always more profitable, because the more customers you can reach the more convincing the service you can offer.

- beschikbaarheid van een uitgestrekt netwerk van waterwegen (meer dan 37 000 km); 20 lidstaten hebben binnenlandse waterwegen en 12 daarvan hebben een onderling verbonden netwerk van waterwegen;
- availability of a vast network of waterways (more than 37 000 km); 20 Member States have inland waterways and 12 of them have an interconnected waterways network;

FINANCIEEL REGLEMENT VOOR DE INSTALLATIE EN EXPLOITATIE VAN HET C.SIS EN HET UITGESTREKTE NETWERK, INCLUSIEF DE ENCRYPTIE DAARVAN, VOOR COMMUNICATIE TUSSEN DE NATIONALE DELEN VAN HET SIS EN DE TECHNISCH ONDERSTEUNENDE FUNCTIE
FINANCIAL REGULATION FOR THE INSTALLATION AND OPERATION OF THE SCHENGEN C.SIS AND THE WIDE-AREA NETWORK, INCLUDING ENCRYPTION, CONNECTING THE NATIONAL SECTIONS OF THE SIS TO THE TECHNICAL SUPPORT FUNCTION

andere toestellen voor het zenden of ontvangen van spraak, van beelden of van andere gegevens, daaronder begrepen toestellen voor de overdracht in een draadloos netwerk (zoals een lokaal netwerk of een uitgestrekt netwerk):
Other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network):

– andere toestellen voor het zenden of ontvangen van spraak, van beelden of van andere gegevens, daaronder begrepen toestellen voor de overdracht in een draadloos netwerk (zoals een lokaal netwerk of een uitgestrekt netwerk): |
– Other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network): |

andere toestellen voor het zenden of ontvangen van spraak, van beelden of van andere gegevens, daaronder begrepen toestellen voor de overdracht in een draadloos netwerk (zoals een lokaal netwerk of een uitgestrekt netwerk): |
Other apparatus for the transmission or reception of voice, images or other data, including apparatus for communication in a wired or wireless network (such as a local or wide area network): |

„De georganiseerde misdaad heeft haar invloed op zo’n alarmerende wijze uitgebreid dat er nu over de hele wereld een uitgestrekt netwerk van criminele organisaties is”, verklaart Gianni De Gennaro, hoofd mafiabestrijding van de Italiaanse regering.
“Organized crime has expanded its influence in such an alarming way that a widespread network of criminal organizations is present all over the world,” claims Gianni De Gennaro, the director of anti- Mafia activities for the Italian government.