vakkundiger oor Engels

vakkundiger

adjektief

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

comparative form of vakkundig

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vakkundig
able · accomplished · adept · appropriate · capable · competent · efficient · professional · proficient · skilful · skilled · workmanlike
vakkundigst

voorbeelde

Advanced filtering
Laten we een vakkundiger partner voor je gaan zoeken.
Now, why don't we find you a more capable officer to work with.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1.15 Innovaties op onderwijsgebied zouden op vakkundigere wijze moeten worden aangestuurd.
1.15 The EESC calls for better professional management in educational innovation.EurLex-2 EurLex-2
Elk meubelstuk dat ze maakte was nog vakkundiger dan het vorige.
Each piece she made more skilled than the last.Literature Literature
Daardoor word je efficiënter, vakkundiger en misschien zelfs gelukkiger.
That can make you more efficient, more able, even happier.Literature Literature
U speelt natuurlijk heel anders dan ik, vakkundiger.
Of course you play rather a different game from me, more workmanlike.Literature Literature
Uiteindelijk kom je erachter dat je jezelf veel vakkundiger te gronde kunt richten dan Hij ooit gekund zou hebben.’
In the end, you always learn you damned yourself more completely than He ever could.”Literature Literature
Maar nu was er nog een vos in de woestijn, een vakkundiger, misschien
But there was now another fox in the desert... an even craftier one, perhapsopensubtitles2 opensubtitles2
We hebben geleerd; we zijn vakkundiger.
We've learned; we're more expert.Literature Literature
Maar nu was er nog een vos in de woestijn, een vakkundiger, misschien.
But there was now another fox in the desert... an even craftier one, perhaps.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ze hem werkelijk gecastreerd had, had ze hem niet vakkundiger kunnen ontmannen.
If she had actually castrated him, she couldn’t have emasculated him with greater skill.Literature Literature
Er is meer kennis vereist zodat de koper een vakkundigere beslissing kan nemen.
More education is required so that the buyer can make a more informed decision.Literature Literature
De reactie was wat vakkundiger, maar nog steeds defensief.
The reply was somewhat more proficient, but still defensive.Literature Literature
Arthur Arthur begon vakkundiger te schrijven.
Arthur Arthur began to write more professionally.Literature Literature
In aanvulling op deze effecten, welke je een stabieler en vakkundiger mens zullen maken, brengt meditatie ook effecten van een heel ander niveau met zich mee en die hebben te maken met hoe ons perspectief verandert door meditatie.
Now, in addition to these things, which will make you a more stable, more competent person, there's a whole different level of benefits that come from meditation, and these have to do with the way our perspective is changed through meditation.QED QED
‘Of tenminste, ik hoop dat ik wel iets vakkundiger ben.’
“Or at least I hope I’m more adept than that.”Literature Literature
‘Of tenminste, ik hoop dat ik wel iets vakkundiger ben.’
‘Or at least I hope I’m more adept than that.’Literature Literature
De Britten waren subtieler en veel vakkundiger, altijd beleefd maar bijzonder volhardend.
The British were altogether more subtle and professional: unfailingly polite but unremitting and relentless.Literature Literature
3.4 Innovaties op onderwijsgebied zouden op vakkundigere wijze moeten worden aangestuurd.
3.4 The EESC calls for better professional management in educational innovation.EurLex-2 EurLex-2
Maar nu was er nog een vos in de woestijn, een vakkundiger, misschien
We' re away, sir.- Let' s head north and go in with the #stopensubtitles2 opensubtitles2
7.9 Innovaties op onderwijsgebied zouden op vakkundigere wijze moeten worden aangestuurd.
7.9 The EESC calls for better professional management in educational innovation.EurLex-2 EurLex-2
(46) Door een vakkundiger aanpak en betere coördinatie van het auditplanningsproces.
(46) Increasing professionalism and coordination of audit planning process.EurLex-2 EurLex-2
Haar gezicht had scherpere trekken, en haar make-up was vakkundiger aangebracht.
Her face was more defined, her makeup more skilled.Literature Literature
Als ze vakkundiger was?
If she was more competent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het CvdR zou graag zien dat de Commissie en de Europese Investeringsbank de praktische ondersteuning van lokale en regionale overheden opvoeren, zodat deze vakkundiger omgaan met innovatieve financiële instrumenten.
asks the Commission and the European Investment Bank to step up the practical support for local and regional authorities in strengthening their expertise in relation to innovative financial instruments.EurLex-2 EurLex-2
‘Geen mens zou zich een loyaler en vakkundiger tweede man kunnen wensen, en je zult eens een uitstekende leider zijn.’
No man could ask for a loyaler or more capable second-in-command, and you’ll make a fine commander-in-chief one day.”Literature Literature
43 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.