verdekken oor Engels

verdekken

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

cover

werkwoord

overlay

werkwoord

coat

werkwoord

lag · plate · protect · back · wrap up

voorbeelde

Allerlei soorten verdekken, afdekkingen, beschermhoezen voor transport en opslag en overige textiele accessoires voor boten en jachten (vaartuigen)
All kinds of canopies, coverings, protective covers for transport and storage, and other textile accessories for boats and yachts (water vehicles)

Bewerking van buizen en bouw van complete buisframeconstructies voor verdekken en overige afdekkingen voor boten en jachten
Working of pipes and construction of complete rod assembly structures for canopies and other coverings for boats and yachts

Laat hem verdekke gaan.
Let him go for sake of fuck and crap.

Verdekken, buiskappen, biminitops, presenningen, overige afdekkingen, beschermhoezen en binnenbekleding van leder voor vaartuigen
Canopies, sprayhoods, bimini tops, tarpaulins, other coverings, protective covers and interior upholstery of leather for water vehicles

Nu! Verdekke.
Fuck me.

Een oogenblik daarna stond zij op het verdek.
Then, a moment later, lie added, —

Ontwikkeling van buis-/buisframeconstructies, voornamelijk van edelstaal voor verdekken en overige afdekkingen voor boten en jachten
Development of pipe/rod assembly structures, mainly of stainless steel, and other coverings for boats and yachts

Ontwikkeling van zadelmakerswaren zoals verdekken, buiskappen, biminitops, presenningen, overige afdekkingen, beschermhoezen, en bekledingen op watersportgebied
Development of saddlery, including canopies, sprayhoods, bimini tops, tarpaulins, other coverings, protective covers and upholstery for water sports

Ontwikkeling van allerlei verdekken, afdekkingen, beschermhoezen voor transport en opslag en overige textiele accessoires voor boten en jachten (vaartuigen)
Development of all kinds of canopies, coverings, protective covers for transport and storage, and other textile accessories for boats and yachts (water vehicles)

Het is iets wat we doen om de pijn te verdekken, toch mam?
It's something we do to cover the pain, right, mom?

Gij moet over de ark een dak maken en de deur der ark in haar zijde plaatsen; gij moet er een onderste, een tweede en een derde verdek in maken; nauwkeurig naar de el moet gij de ark voltooien.
A window shalt thou make to the ark, and in a cubit shalt thou finish it above; and the door of the ark shalt thou set in the side thereof; with lower, second, and third stories shalt thou make it.

Zijn analyse van landschapsschilderijen toonde aan dat mensen de voorkeur gaven aan twee belangrijke eigenschappen: “Uitzicht”, uitgebreide, helder verlichte, verre uitzichten waarmee mogelijke voedselbronnen of roofdieren gezien kunnen worden en “toevlucht”, kleinere, donkerdere en meer ingesloten gebieden die bescherming en verdekking bieden.
His analysis of landscape paintings found that people preferred those exhibiting two key attributes: “prospect”, expansive, brightly lit, long-range views that would allow for spotting potential food sources or predators, and “refuge”, smaller, darker, and more enclosed areas that offer protection and concealment.

In de zijaanzicht vallen o.a. de flaps op die de toren verdekken, een mooie oplossing die Titan als eerste invoerde.
In the side view you notice the flaps at the tower, a nice solution that was first delivered by Titan.

Uw traditionele klavierslot (ook bontebaard genoemd) krijgt een nette afwerking met deze sleutelrozet met verdek.
Your traditional keyhole lock gets a neat finish with this escutcheon.