verfilmt oor Engels

verfilmt

werkwoord

Soortgelyke frases

verfilmd
filmed

verfilmen
film · filmed · screen

voorbeelde

Iets over iemand die een van je boeken verfilmt.
Something about somebody filming one of your books.

Ongelofelijk dat Steven Spielberg, de hipste filmer die er is... mijn leven verfilmt
Well, I can' t believe Sir Steven Spielberg, the grooviest-- film maker in history of cinema,-- is making a movie about my life

Clay Darren verfilmt thriller van 100 miljoen.
" Clay Darren Inks Deal to Helm $ 100 Mil Thriller "

Nu verfilmt Scorsese z'n leven.
Now Scorsese's doing the movie.

Frank Darabont heeft het meesterlijk verfilmt.
Frank Darabont shot the hell out of this movie.

Sinds ik weg ben, verfilmt hij mijn werk in het weekend.
Since I've been away, he's been shooting my work on weekends.

Hans Busstra verfilmt de projectverhalen uit het proefschrift in een documentaire die dit najaar uitkomt.
And Hans Busstra is filming the stories behind the projects from his thesis in a documentary to be shown this autumn.

Zij verfilmt de gelijknamige Japanse manga van Daisuke Igarashi als een heilzame reis en een levendig banket met schitterende beelden van het Koreaanse platteland en smaakvol gearrangeerd comfort food.
She adapts the Japanese manga of the same name by Daisuke Igarashi into an organic feast filled with stunning shots of artfully arranged comfort food and the Korean countryside.

Meer frustrerend kan het bijna niet, maar dat gebeurt nu eenmaal als je een boek van Thomas Pynchon verfilmt.
It’s hard to find something more frustrating, but that happens when you adapt a book by Thomas Pynchon.

Transylvania, Tony Gatlif, 2006 Tony Gatlif verfilmt een verhaal over zigeuners, zoals hij die wel vaker verfilmt.
Transylvania, Tony Gatlif, 2006 Tony Gatlif verfilmt een verhaal over zigeuners, Share this:

Hij plaatst advertenties of zet teksten op plaat of CD, verfilmt ze of maakt boeken en multiples.
He places advertisements or puts texts on disc or CD, films them or makes books and multiples.

De Braziliaanse filmmaker Fellipe Barbosa verfilmt het laatste jaar van zijn schoolvriend Gabriel Buchmann, die in 2009 een wereldreis ondernam voordat hij naar de universiteit zou gaan.
Brazilian filmmaker Fellipe Barbosa filmed the last year of his school friend Gabriel Buchmann, who embarked on a journey around the world in 2009 before starting university.

Wellicht komt dit dicht bij een essentie in haar oeuvre: ze verzamelt stukken en fragmenten van de wereld en de realiteit waar ze deel van uitmaakt en boetseert, verfilmt, tekent en verhaalt dit in beelden.
She collects scraps and fragments of the world and models them, films them, draws them, tells their story in images.

Er is een Bergman die een tekst schrijft en vervolgens een Bergman die deze tekst verfilmt. Beide zijn niet dezelfde Bergman.
There is a Bergman who writes a script, then a Bergman who films the script, and they aren’t the same.