verschroeiing oor Engels
verschroeiing
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
burn
singe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij heeft meer grond, meer vooruitzichten en genoeg vuur om haar te smelten maar niet genoeg om haar te verschroeien.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warLiterature Literature
De woede in mijn binnenste zou asbest hebben doen verschroeien.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursLiterature Literature
De verschroeiende hitte, die de zwakkeren doodde.
Maneuver' s a nightmareLiterature Literature
De lucht was zinderend bleekblauw, de bomen stonden roerloos in de verschroeiende hitte.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?Literature Literature
Hij concentreerde zich op zijn trouw aan Korin tot een flits van verschroeiende pijn alle bewuste gedachten verdreef.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itLiterature Literature
Maar als je wegloopt, verzeker ik je dat ik de aarde zal verschroeien... en elke man, vrouw en kind afslacht dat op mijn pad komt... tot ik het in mijn hand heb.
The redheadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De zandheuvels waren enorm en de zon die er nu al op neer beukte, zou binnen een paar uur werkelijk verschroeiend zijn.
Yeah, okay.It' s good enough for meLiterature Literature
De bevolking van de Punjab staat erom bekend hard te werken en stevig te eten, maar vaak wordt er niet genoeg water gedronken in de verschroeiend hete zomermaanden, zegt het verslag.
I just thought it would be easier for usjw2019 jw2019
Buiten de deuren zullen de zieken verschroeien nadat ze de laatste grasspriet hebben verorberd.
There are other patientsLiterature Literature
Farli had onlogisch zitten piepen over draken die haar wilden verschroeien en was toen verdwenen.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolLiterature Literature
Zijn hele lichaam deed pijn, felle, stekende en verschroeiende pijn, pijn tot in het diepst van zijn ziel.
Just about everyone who lives here works hereLiterature Literature
Zonder worteling in het woord, kunnen ze bij tegenspoed verschroeien en verdorren.
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmLDS LDS
De beste laten een verschroeiende glimp zien van het duistere binnenste van het menselijk gedrag.
I advise ya not to go back to the hotelLiterature Literature
'Biljoenen verschroeiende eendenmosselen en een donderende tyfoon...'
I...I had to be with Sawyer, soOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De laatste aanwijzing Een verschroeiende vlaag zwarte rook en rode vlammen schoot langs de ramen van de gondel.
Maybe you' re just blowing this whole thing a little out of proportionLiterature Literature
Iedere kus die ze ooit met een jongen had gedeeld, verbleekte bij deze verschroeiende kus.
Oh yes, of courseLiterature Literature
‘Daarna volgde een verschroeiend expressief Adagio, van volmaakte schoonheid en spirituele kracht.
Her spirit chose to talk to youLiterature Literature
Ook zij bezitten een „levende hoop”, want hun is de belofte gegeven: „Zij zullen geen honger of dorst meer lijden, ook zal de zon hen niet fel beschijnen noch enige verschroeiende hitte hen treffen, want het Lam, dat in het midden van [Gods] troon is, zal hen weiden en hen naar bronnen van wateren des levens leiden.
All right, I' il try againjw2019 jw2019
Niet langer vederlicht maar verschroeiend heet, waardoor rillingen van angst en genot door haar lichaam schokten.
The governing council may delegate to the executive board authority to exercise any powers of the governing council, except the powerLiterature Literature
Het zou je ogen verschroeien als je ernaar keek.
I' m not pretending it wasn' t a sinLiterature Literature
Hij zette zijn voet op een wiel, reikte omhoog en greep de verschroeiende metalen rand van het open raam beet.
lets not jerk each other off hereLiterature Literature
En rook begint je longen te verschroeien tot het je buik vult.
Malformed URL %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij vond de ventilatieschacht en trok zichzelf erin op, terwijl zijn handen brandden van de verschroeiende hitte.
Right.I hope we don' t lose powerLiterature Literature
11. (a) In welk opzicht is het zo dat ’de zon hen niet fel meer beschijnt noch enige verschroeiende hitte hen treft’?
Yet you insist on remaining tied to himjw2019 jw2019
Hoewel de oorspronkelijke studie werd afgebroken, ging deze naar de waarheid hongerende man door en begon hij, zelfs nog voordat hij de brochure helemaal had doorgenomen, de Wachttoren-studie te bezoeken en commentaar te geven, ofschoon dit voor hem betekende dat hij in de verschroeiende hitte of de stromende regen ruim tweeëntwintig kilometer moest fietsen.
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'jw2019 jw2019
213 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.