verwisselt oor Engels

verwisselt

werkwoord

Soortgelyke frases

verwisselend
alternate · alternately · intermittent

verwisselen
abash · addle · agitate · alternate · arouse · bemuse · bewilder · change · change over · commute · confuse · convert · disarrange · disarray · disturb · exchange · incite · mistake · permute · perplex · puzzle · ruffle · stir up · switch · to change · to confuse · to exchange · to shift · to swap out · trade · transpose · trouble

van kleur verwisselend
counterchanged

voorbeelde

‘Misschien kunnen we het vinden voordat het van eigenaar verwisselt.’
“We might be able to find it before it changes hands.”

Hij verwisselt automatisch tussen een narcotiseur, chirurg en een verpleegster modus
He shifts automatically between anesthesiologist, surgeon and scrub nurse mode

Veel geld verwisselt van hand in de weken en maanden die erop volgen.
Much money changes hands over the weeks and months that follow.

Volgens verzoekster verwisselt de Commissie aldus de markt voor een product - het boek - met de in casu aan de orde zijnde markt voor een dienstverrichting, met name de markt voor de activiteit van exportagenten.
Thus, the applicant claims, the Commission confused the market for a product - books - with that in issue, namely the market for a service - the service provided by export agencies.

'Of je verwisselt dat verdomde verband of je doet het niet.
“Either change the damned bandage or don’t.

Ze hoeft Kyle, die opgerold in een balletje dat elke tien seconden van houding verwisselt, niet wakker te maken.
I don’t need her waking up Kyle, who’s curled into a tiny, breathing ball that’s been squirming every ten seconds.

U verwisselt me met iemand anders.’
You're mixing me up with someone else.'

Ik wil dat je van auto verwisselt, morgen teruggaat en een bom plaatst.
I want you to change cars and go back tomorrow and plant a device.

We bidden dat haar ziel gereinigd wordt van zonde voordat ze het tijdelijke voor het eeuwig verwisselt.
We pray that her soul is cleansed of its stain before she departs this world for the next.

Het geld dat bij deze transactie van eigenaar verwisselt, ziet de binnenkant van onze portemonnee niet eens.
The money that changes hands in this exchange doesn’t even touch the sides of our pockets.

't Is net of ik naar m'n vader kijk die een band verwisselt.
It's like watching my dad change a tire.

Het zou de rapporteur dan ook sieren als hij klip en klaar ook buiten deze kamer zou zeggen wat er in zijn verslag staat en dat niet verwisselt met de fantasie in zijn hoofd.
It would become the rapporteur to spell out, outside of this Chamber, what is in his report, and does not mistake its contents for notions of his own.

Jij verwisselt ons altijd
You always mixed us up

Hij let goed op dat hij ze niet verwisselt.
He is careful not to mix them up.

Hij vindt hen aan de zuidzijde van Waytes Valley, verwisselt de zadels en helpt juffrouw Sib op Samson.
He finds them up the southern end of Waytes Valley, and swaps round the saddles, and helps Miss Sib up onto Samson.

Je ruikt het als je de zak verwisselt
The medication.When we switch out the bags you can smell it. It' s disgusting

Jij verwisselt ons altijd.
You always mixed us up.

Oké dat is het minste wat ik kan doen omdat je me band verwisselt heb
All right, I guess it' s the least I can do for your changing my tire

Kai gaat naar de mannenkleedkamer, waar hij zijn OK-pak verwisselt voor gewone kleren.
Kai heads for the men’s changing room, where he exchanges his scrubs for day clothes.

Hé, Hayward, een echte rechercheur raakt niet gewond als hij een bandje verwisselt.
Hey, Hayward, real detectives don’t get hurt changing a tire.

Je neemt gewoon een bewering en past inversie (omkering) van onderwerp en werkwoord toe, je verwisselt ze van plaats.
You simply take a simple statement and invert (switch the places of) the subject and the verb.

Je verwisselt je woorden.
You're mixing your words.

Ik weet niet of jullie er iets aan hebben, aangezien hij net zo vaak van uiterlijk verwisselt als wij van kleding.
I don’t know if it will help, because he changes his appearance as often as most of us change clothes.

Van lichaam verwisselt?
Body swap?

Je verwisselt van mondstuk op een precieze manier terwijl je masker bedekt is.
You will swap equipment in a precise order with your mask blacked out.