voertuigdocumenten oor Engels

voertuigdocumenten

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

vehicle documents

Is niet in overeenstemming met voertuigdocumenten of geregistreerde gegevens.
Not in accordance with vehicle documents or records.

voorbeelde

(38) Met uitzondering van signaleringen betreffende blanco officiële documenten en identiteitsdocumenten, zoals paspoorten, identiteitskaarten, verblijfsvergunningen, reisdocumenten en voertuigdocumenten.
(38) Except alerts related to blank official documents as well as identity documents, such as passports, identity cards, residence permits, travel documents and vehicle documents.

Indien een bestuurder tijdens een controle de voertuigdocumenten die nodig zijn voor het verstrekken van de in lid 10, onder b), eerste streepje, bedoelde informatie en voor de vaststelling van het type voertuig niet kan overleggen, mogen de lidstaten het hoogste toltarief opleggen.
Where a driver is unable to produce the vehicle documents necessary to ascertain the information referred to in the first indent of paragraph 10(b), and the type of vehicle in the event of a check, Member States may apply tolls up to the highest level chargeable.

Wanneer bij een controle een bestuurder of, in voorkomend geval, de vervoersonderneming geen voertuigdocumenten kan overleggen waarmee de EURO-emissieklasse van het voertuig kan worden aangetoond, mogen de lidstaten het hoogste toltarief opleggen.
Where, in the event of a check, a driver or, if appropriate, the haulier, is unable to produce the vehicle documents necessary to ascertain the EURO emission class of the vehicle, Member States may apply tolls up to the highest level chargeable.

(46) Met uitzondering van signaleringen betreffende vuurwapens, blanco officiële documenten, identiteitsdocumenten, zoals paspoorten, identiteitskaarten, verblijfsvergunningen, rijbewijzen, reisdocumenten en voertuigdocumenten, en bankbiljetten, effecten en betaalmiddelen.
(46) Except alerts related to firearms, blank official documents as well as identity documents, such as passports, identity cards, residence permits, driving licences

(51) Met uitzondering van signaleringen betreffende vuurwapens, blanco officiële documenten, identiteitsdocumenten, zoals paspoorten, identiteitskaarten, verblijfsvergunningen, rijbewijzen, reisdocumenten en voertuigdocumenten, en bankbiljetten, effecten en betaalmiddelen.
(51) Except alerts related to fire arms, blank official documents, identity documents, such as passports, identity cards, residence permits, driving licenses, travel documents and vehicle documents, as well as banknotes, securities and means of payment.

Is niet in overeenstemming met voertuigdocumenten of geregistreerde gegevens.
Not in accordance with vehicle documents or records.

de voertuigdocumenten
vehicle papers

Wanneer bij een controle een bestuurder of, in voorkomend geval, de vervoerder niet beschikt over een abonnement of een andere door de exploitant erkende regeling of geen voertuigdocumenten kan overleggen waarmee het emissieniveau van het voertuig (conformiteitscertificaat) kan worden aangetoond overeenkomstig Verordening (EU) .../...****** van de Commissie, mogen de lidstaten het hoogste toltarief of gebruiksrecht voor één jaar opleggen.
Where, in the event of a check, a driver or, if appropriate, the transport operator, is not involved in a subscription or any other mechanism approved by the operator or , is unable to produce the vehicle documents necessary to ascertain the emission levels of the vehicle (Certificate of Conformity) pursuant to Commission Regulation (EU) .../...******, Member States may apply tolls or annual user charges up to the highest level chargeable.

Wanneer bij een controle een bestuurder of, in voorkomend geval, de vervoerder geen voertuigdocumenten kan overleggen waarmee in het kader van lid 2 de emissieklasse van het voertuig kan worden aangetoond, mogen de lidstaten het hoogste toltarief opleggen.
Where, in the event of a check, a driver or, if appropriate, the transport operator, is unable to produce the vehicle documents necessary to ascertain the emission class of the vehicle for the purposes of paragraph 2, Member States may apply tolls up to the highest level chargeable.

Ook de vervoers- en voertuigdocumenten zullen door de harmonisering van de regels eenvoudiger worden, net als de opleiding van personen die zijn betrokken bij en het vervoer en het werk van de veiligheidsadviseurs.
Documentation of transport operations and vehicles would also be simpler with harmonised rules, as would the training of persons involved and the work of dangerous goods safety advisers.

(54) Alleen signaleringen betreffende blanco officiële documenten en identiteitsdocumenten, zoals paspoorten, identiteitskaarten, verblijfsvergunningen, reisdocumenten en voertuigdocumenten.
(54) Only alerts related to blank official documents as well as identity documents, such as passports, identity cards, residence permits, travel documents and vehicle documents.

Na de uitwisseling van correspondentie met de Commissie hebben de Duitse autoriteiten de Commissie een mededeling van 29 februari 2000 toegestuurd waarin de typegoedkeuringsautoriteiten is opgedragen in de toekomst in de voertuigdocumenten geen melding meer te maken van dergelijke beperkingen wat het merk betreft.
Following exchanges of correspondence with the Commission, the German authorities addressed a communication dated 29 February 2000 to the Commission in which type-approval authorities have been instructed not to include in the future any such brand restrictions in vehicle documents.

Alleen Stuart is bij machte zijn relatie met voertuigdocumenten te laten klinken als hogere kwantummechanica.
Only Stuart could manage to give his relationship with vehicle documentation a flavour of quantum mechanics.

Onvolledig, onleesbaar, duidelijk vervalst, of klopt niet met de voertuigdocumenten.
Incomplete, illegible, obviously falsified, or does not match the vehicle documents.

Wanneer een bestuurder bij een controle geen voertuigdocumenten kan tonen waarmee de euro-emissieklasse kan worden aangetoond, mogen de lidstaten het hoogste toltarief opleggen.
Where a driver is unable to produce the vehicle documents necessary to ascertain the EURO emission class of the vehicle in the event of a check, Member States may apply tolls up to the highest level chargeable.

Wanneer bij een controle een bestuurder of, in voorkomend geval, de vervoerder geen voertuigdocumenten kan overleggen waarmee het emissieniveau van het voertuig (conformiteitscertificaat) kan worden aangetoond overeenkomstig Verordening (EU) .../...****** van de Commissie, mogen de lidstaten het hoogste toltarief of gebruiksrecht voor één jaar opleggen.
Where, in the event of a check, a driver or, if appropriate, the transport operator, is unable to produce the vehicle documents necessary to ascertain the emission levels of the vehicle (Certificate of Conformity) pursuant to Commission Regulation (EU) .../...******, Member States may apply tolls or annual user charges up to the highest level chargeable.

Er dient te worden voorzien in een procedure waardoor de gebruiker die een hoger bedrag dan het verschuldigde heeft moeten betalen omdat hij geen voertuigdocumenten bij zich had, het verschil naderhand kan terugkrijgen.
Provision needs to be made for a procedure whereby users can recover the difference in cases where they were charged a higher amount than the rate applicable to them because they did not have sufficient documentation in the vehicle.

(52) Met uitzondering van signaleringen betreffende vuurwapens, blanco officiële documenten, identiteitsdocumenten, zoals paspoorten, identiteitskaarten, verblijfsvergunningen, reisdocumenten, rijbewijzen en voertuigdocumenten, en bankbiljetten, effecten en betaalmiddelen.
(52) Except alerts related to fire arms, blank official documents, identity documents, such as passports, identity cards, residence permits, travel documents, driving licenses and vehicle documents as well as banknotes, securities and means of payment.