voertuigje oor Engels

voertuigje

naamwoord onsydig

Soortgelyke frases

geleed voertuig
articulated vehicle

door de wind aangedreven voertuig
wind-powered vehicle

doodslag met voertuig
vehicular homicide

mensaangedreven voertuig
human-powered vehicle

uitrusting voor voertuigen
vehicle equipment

uitlaatgas voertuig
vehicle exhaust gas

bemand voertuig
manned vehicle

verlaten voertuig
abandoned vehicle · car wreck

voorbeelde

Twee jagers sprongen uit een voertuigje en liepen snel naar de plek waar de alligator was verdwenen.
Two hunters leaped from an ATV and moved quickly toward the place where the gator had disappeared.

Madame Soldinck handhaafde een ijzig zwijgen en na verloop van tijd bereikte het voertuigje Pompodouros.
Madame Soldinck sat in frigid silence and in due course the carriage came down into Pompodouros.

De contraroterende waterjets waren perfect uitgebalanceerd zodat het voertuigje niet door het water wervelde.
The counterrotating thrusters were balanced perfectly, preventing the vehicle from corkscrewing through the water.

Zij reed in een tweepersoons voertuigje op vier wielen.
She went in a two-seated, four-wheeled vehicle.

De Renault AG was een aardig voertuigje.
The Renault AG was a cheerful little vehicle.

Ze verlieten de hangaar via een andere gang, deze keer in een open voertuigje dat op een soort lopende band stond.
They left the hangar by a different passageway, this time in an open-topped car on a conveyor belt.

We hadden een klein voertuigje, en we zijn weer op de goede weg.
We had a little wrinkle, but we're back on track now.

Een ogenblik later hield het voertuigje stil bij de plek waar ze was blijven staan.
A minute later, the modest vehicle pulled up close to where she stood.

“Your Grace,” riep Carthage vanuit het open voertuigje.
“Your Grace,” Carthage called from the open vehicle.

Tweedegraads meester Henry Chesterton, die het voertuigje bestuurde, moest zijn verstand verloren hebben.
Master second-degree Henry Chesterton, at the wheel of the tiny craft, seemed to have gone quite mad.

Als laatste kost het verplaatsen van een licht voertuigje als een Aerorider simpelweg veel minder energie dan het verplaatsen van een auto van 1200kg.
Finally moving a light vehicle like the Aerorider takes far less energy than moving a 1200kg car.

De Salonwagen voor de Familie is een stijlvol, retro voertuigje, perfect voor een familie van vier.
The Family Saloon Car is a stylish little retro vehicle, perfect for a family of four.

Het gaat hier om een smal voertuigje dat door Huub van Doorne in de oorlogsjaren werd bedacht, echter nooit in productie is gekomen.
This concerns a narrow vehicle that was invented by Huub van Doorne in the years of the last World War, but has never come into production.

Hij kan onder alle oppervlaktes duiken met zijn Explorer Craft - een handig voertuigje dat door oppervlaktes graaft zodat je EyePet zowel boven als onder de vloer op ontdekkingsreis kan gaan.
He can dive under any surface in his Explorer Craft - a handy little vehicle that bursts up through the ground to collect your EyePet, before sinking back into the deep and resealing the floor above.

De Twike (waar ik ruim twee jaar geleden een middagje in rondgetoerd heb) is een leuk, licht elektrisch voertuigje maar zowel ontwerp als techniek waren een beetje gedateerd – hoewel steeds nieuwe accu’s werden ontwikkeld waardoor de actieradius toenam tot meer dan 200km.
TheTwike () (which I drove around for an afternoon () in 2007) is a fun and light three-wheeled electric vehicle but both its design and its technology are starting to show their age – although ever more powerful batteries became available, eventually pushing the range to over 200km.

De teamleden juichen als hun voertuigje weer een ronde heeft weten te volbrengen.
The team members cheer their car on when it makes it through another lap.

Fotograferen en filmen met een onbestuurd voertuigje, een drone, gebeurt steeds vaker. En met soms waanzinnig mooie resultaten. Zoals in het filmpje van de Dom van Utrecht
Photographing and filming with a drone, sometimes offers stunning results. One of the hits of the year was the film made by two filmmakers of the Dom Tower in Utrecht.

Mijn voertuigje stond netjes op de plek waar ik het achtergelaten had.
My vehicle was neatly parked where I left it.

Nu geven ze ons, “nu is het de zon en de opwarming van de aarde en zijn broeikasgassen en het is jouw klein voertuigje en feitelijk is het jou manier van leven”.
Now they're going to give us, “now it's the sun and it's global warming, and it's greenhouse gases, and it's your little vehicle, and it's your way of living, in fact.”

De andere zegel laat een oude postauto en een hedendaags hybride aangedreven voertuigje zien.
The other stamp shows an old post car and a contemporary hybrid driven vehicle.

De Piaggio Apecar kwam in 1948 net na WO II in Italië op de markt als klein praktisch commercieel voertuigje.
The Piaggio Ape arrived on the Italian market in 1948, after the second world war, as a practical commercial vehicle.

Utrecht – Fotograferen en filmen met een onbestuurd voertuigje, een drone, gebeurt steeds vaker. En met soms waanzinnig mooie resultaten. Zoals in het filmpje van de Dom van Utrecht
Utrecht -Photographing and filming with a drone, sometimes offers stunning results. One of the hits of the year was the film made by two filmmakers of the Dom Tower in Utrecht.

Op de weg twee voertuigen, waarvan duidelijk één als auto te herkennen is, en een vage afbeelding van een tweewielig voertuigje, een fiets of een motorfiets.
On the road two vehicles, one of which is clearly recognizable as a car, and a vague image of a two-wheeled vehicle, a bicycle or a motorcycle.

De hoogwaardige, doorzichtige wielen maken het ook uiterst geschikt als voertuigje in huis. Moe?
Also, the high quality non-marking wheels will make it perfect as a toy inside the house.