volledige schaal oor Engels

volledige schaal

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

full scale

naamwoord

Indien deze meer dan ± 1 % van de volledige schaal is veranderd, wordt de test herhaald.
If it has changed more than ± 1 % of full scale, the test shall be repeated.

voorbeelde

Indien deze meer dan ± 1% van de volledige schaal is veranderd, wordt de test herhaald.
If it has changed more than ± 1 % of full scale, the test shall be repeated.

een "resolutie" over hun volledige schaal van 0,1 micrometer of kleiner (beter),
A "resolution" over their full scale of 0,1 μm or less (better);

a. een "resolutie" over hun volledige schaal van 0,1μm of kleiner (d.w.z. nauwkeuriger); en
a. A "resolution" over their full scale of 0,1 μm or less (better); and

Indien deze meer dan ± 1 % van de volledige schaal is veranderd, wordt de test herhaald.
If it has changed more than ± 1 % of full scale, the test shall be repeated.

Het verloop van de ijkgasrespons moet in het laagste meetbereik minder dan 2 % van de volledige schaal bedragen.
The drift of the span response shall be less than 2 % of full scale on the lowest range used.

een "resolutie" over hun volledige schaal van 0,1 μm of nauwkeuriger; en
A "resolution" over their full scale of 0,1 μm or better; and

een "resolutie" over hun volledige schaal van 0,200 nm of kleiner (d.w.z. nauwkeuriger); en
A "resolution" over their full scale of 0,200 nm or less (better); and

Indien deze meer dan ± 1 % van de volledige schaal is veranderd, wordt de test herhaald;
If it has changed by more than ± 1 per cent of full scale, the test shall be repeated;

17 Gaan deze profetieën op grotere, volledige schaal in deze twintigste eeuw in vervulling?
17 Have these prophecies seen the greater, complete fulfillment in this 20th century?

Indien deze meer dan ± 1 % van de volledige schaal is veranderd, wordt de test herhaald;
If it has changed by more than ± 1 per cent of full scale, the test shall be repeated.

Het nulpuntsverloop moet in het laagste meetbereik minder dan 2 % van de volledige schaal bedragen.
The drift of the zero response shall be less than 2 % of full scale on the lowest range used.

een precisie van ± 1 % van de volledige schaal of nauwkeuriger;
a precision of ± 1 % of full scale or better;

a. een "resolutie" over hun volledige schaal van 0,1 micrometer of kleiner (beter); en
a. A "resolution" over their full scale of 0,1 μm or less (better); and

Indien deze meer dan 0,5 % van de volledige schaal is veranderd, worden de punten a) en b) herhaald.
If it has changed more than 0,5 % of full scale subsections (a) and (b) of this section shall be repeated.

D= analysatorresponsie als gevolg van A, in percent van de volledige schaal
D= percentage of full scale analyser response due to A

De gecombineerde CO2- en waterdemping mag niet meer dan 2 % van de volledige schaal bedragen.
The combined CO2 and water quench shall not exceed 2 per cent of full scale.

2. een „resolutie” over hun volledige schaal van 0,200 nm of kleiner (nauwkeuriger); en
2. A ‘resolution’ over their full scale of 0,200 nm or less (better); and

analysatorresponsie als gevolg van A ( % van de volledige schaal).
percent of full scale analyser response due to A.

de concentratie van HC op de volledige schaal in stap d) (ppm C);
is the full scale HC concentration in step (d), ppm C

Indien deze meer dan ±# % van de volledige schaal is veranderd, wordt de test herhaald
If it has changed by more than ± # per cent of full scale, the test shall be repeated

algemene nauwkeurigheid van het systeem, kracht: ± 1,5 % van de volledige schaal van de verticale belasting of remkracht;
overall system accuracy, force: ± 1,5 % of the full scale of the vertical load or braking force;