vooraanzichten oor Engels

vooraanzichten

naamwoord

Soortgelyke frases

vooraanzicht
front view

voorbeelde

Vooraanzicht van hoofd, hals en romp;
Front view of head, neck and torso;

‘Dit is het vooraanzicht van de buitenkant, inclusief de uitbreiding.’
“This is the exterior elevation, including the addition.”

Vooraanzicht
Front elevation

foto’s, die alleen mogen worden gebruikt om de identiteit te bevestigen van een persoon die is aangetroffen als gevolg van een alfanumerieke opzoeking in SIS II, moeten aan de volgende eisen voldoen: foto’s van het gelaat in vooraanzicht moeten zo mogelijk een beeldverhouding hebben van 3:4 of 4:5.
photographs, that shall only be used to confirm the identity of a person who has been located as a result of an alphanumeric search made in SIS II, are compliant with the following requirements: full frontal face pictures aspect rate shall be, as far as possible, 3:4 or 4:5.

Rechts zien we een vooraanzicht van een zekere Peggy Shulte.'
On the right, a frontal of one Peggy Shulte.""

Bij zeer grote vissen (> circa 6 kg) wordt het basismonster genomen van het vlees van de rechterdorsolaterale spier (vooraanzicht) in het middendeel van de vis. Als er ernstige economische schade ontstaat doordat een dergelijk gedeelte van het middendeel van de vis wordt genomen, wordt het voldoende geacht om drie basismonsters van minstens 350 gram per stuk te nemen, onafhankelijk van de omvang van de partij, dan wel een gelijk gedeelte van het spiervlees dicht bij het staartdeel en het spiervlees dicht bij het kopdeel van één vis te nemen om een basismonster te vormen dat representatief is voor het gehalte aan dioxinen in de hele vis.
For very large fishes (e.g. > about 6 kg), the incremental part is taken from the right side (frontal view) dorso-lateral muscle meat in the middle part of the fish In case the taking of such a piece of the middle part of the fish would result in a significant economic damage, taking of three incremental samples of at least 350 grams each may be considered as being sufficient, independently of the size of the lot or alternatively an equal part of the muscled meat close to the tail part and the muscle meat close to the head part of one fish may be taken to form the incremental sample being representative for the level of dioxins in the whole fish.

tekeningen in drievoud die voldoende gedetailleerd zijn om het type te kunnen identificeren en die een vooraanzicht van de koplamp, met details over eventuele ribbels op de lens, en de dwarsdoorsnede geven; op de tekeningen moet de plaats voor het goedkeuringsmerk worden aangegeven;
Drawings in triplicate in sufficient detail to permit identification of the type and representing a frontal view of the headlamp, with details of lens ribbing if any, and the cross-section; the drawings shall indicate the space reserved for the approval mark;

Als u in het menu Weergeven de optie Vooraanzicht, Bovenaanzicht of Zijaanzicht selecteert, kunt u het werkvlak rechtstreeks vanaf de z-, y- of x-as bekijken.
Selecting Front view, Top view or Side view from the View menu lets you view the stage directly down the z-, y- or x-axes.

Bij de gemiddelde Spaanse consument bestaat gevaar voor verwarring tussen enerzijds de beeldtekens VENADO met kader, VENADO en VENADO ESPECIAL, bestaande in de afbeelding van een in een cirkel geplaatste hertenkop in vooraanzicht, waarvan de inschrijving als gemeenschapsmerk is aangevraagd voor „minerale en gazeuse wateren en andere alcoholvrije dranken; vruchtendranken en vruchtensappen; siropen en andere preparaten voor de bereiding van dranken” en „rum, likeuren op rumbasis en cognac” van respectievelijk de klassen 32 en 33 in de zin van de Overeenkomst van Nice, en anderzijds het beeldmerk dat een in een cirkel geplaatste hertenkop in vooraanzicht afbeeldt en eerder als gemeenschapsmerk is ingeschreven voor „alcoholvrije dranken” en „wijnen, mousserende wijnen, vruchtenwijnen, mousserende vruchtenwijnen, spiritualiën” van dezelfde klassen van deze Overeenkomst.
For average Spanish consumers, there is a likelihood of confusion between, on the one hand, the figurative marks VENADO with frame, VENADO and VENADO ESPECIAL including the representation of a deer’s head facing forward in a circle, registration of which as Community trade marks is applied for in respect of ‘Mineral and aerated waters and other non-alcoholic drinks; fruit drinks and fruit juices; syrups and other preparations for making beverages’ and ‘Rum, rum liqueurs and aguardientes’ within Classes 32 and 33 respectively of the Nice Agreement, and, on the other hand, the figurative mark representing a deer’s head facing forward in a circle, previously registered as a Community trade mark in respect of ‘Non-alcoholic beverages’ and ‘Wines, sparkling wines, fruit wines, fruit sparkling wines, spirits’ within the same Classes of that Agreement.

Een vooraanzicht en achteraanzicht van één bepaald huis.
The front and back views of one house in particular.

Figuur 2: Vooraanzicht — hoofd, hals en romp
Figure 2: front view of head, neck and torso;

(Een foto met 3/4-vooraanzicht en een foto met 3/4-achteraanzicht of tekeningen van een representatieve uitvoering alsmede een maatschets van het gehele voertuig bijvoegen.)
(Attach 3/4 front and 3/4 rear photographs or drawings of a representative version, and a dimensioned drawing of the entire vehicle)

Plaats Isofix-verankeringspunt bovenaan, Isofix-zone — vooraanzicht
Isofix Top tether anchorage location, Isofix zone — Front view

Op de tekeningen moet de plaats voor het goedkeuringsmerk worden aangegeven en moet de koplamp in vooraanzicht en in zijdelingse dwarsdoorsnede worden weergegeven, met schematische aanduiding van de optische groeven en prisma's van de lens;
The drawings must show the provided position for the approval mark and indicate the headlamp in front and in cross lateral elevation, with schematic indication of the optical grooves and prisms of the lens;

tekeningen in drievoud die voldoende gedetailleerd zijn om het type te kunnen identificeren en die een vooraanzicht van de koplamp, met details over eventuele ribbels op de lens, en de dwarsdoorsnede geven. op de tekeningen moet de plaats voor het goedkeuringsmerk worden aangegeven en bij ledmodules ook de plaats voor hun specifieke identificatiecode;
drawings in triplicate in sufficient detail to permit identification of the type and representing a frontal view of the headlamp, with details of lens ribbing if any, and the cross-section. The drawings shall indicate the space(s) reserved for the approval mark and in case of LED module(s) also the space reserved for the specific identification code(s) of the module(s);

Plaats Isofix-toptetherverankering, Isofix-zone — vooraanzicht
ISOFIX top-tether anchorage location, ISOFIX zone — front view

tekeningen in drievoud die voldoende gedetailleerd zijn om het type te kunnen identificeren en die een vooraanzicht van de koplamp, met details over eventuele ribbels op de lens, en de dwarsdoorsnede geven; de tekeningen moeten ook de plaats voor het goedkeuringsmerk aangeven;
drawings in triplicate in sufficient detail to permit identification of the type and representing a frontal view of the headlamp, with details of lens ribbing if any, and the cross-section; the drawings shall indicate the space reserved for the approval mark;

1.2.5. voor koplichten en voormistlichten, een vooraanzicht van de lichten met bijzonderheden over eventuele glasribbels en de dwarsdoorsnede: .
1.2.5. for headlamps and front fog lamps, a frontal view of the lamps with details of lens ribbing, if any, and the cross section: .

foto’s, die alleen mogen worden gebruikt om de identiteit te bevestigen van een persoon die is aangetroffen als gevolg van een alfanumerieke opzoeking in SIS II, moeten aan de volgende eisen voldoen: foto’s van het gelaat in vooraanzicht moeten zo mogelijk een beeldverhouding hebben van #:# of
photographs, that shall only be used to confirm the identity of a person who has been located as a result of an alphanumeric search made in SIS II, are compliant with the following requirements: full frontal face pictures aspect rate shall be, as far as possible, #:# or