voorhangt oor Engels

voorhangt

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

second- and third-person singular present indicative of voorhangen (when using a subclause).

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

voorhangend
voorhangen
voorgehangen
voorhing
voorhang
curtain · veil
voorhingen

voorbeelde

Advanced filtering
Het mooie van even afstand nemen en weg zijn uit de hectiek van de alledaagse discussies rondom het klimaatbeleid is dat je weer even helder ziet hoe de vlag er echt voorhangt en dat je weer met frisse energie het volgende jaar in kan.
The good thing about getting distance from the daily debate regarding our national climate policy is that you can see with a fresh pair of eyes how things really are. So, all batteries are charged to enter the new year with new positive energy.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het is zeker niet foutloos, maar ik schrijf met gemak een Engelse blogpost. Maar het lezen van de Bijbel geeft me nog steeds het gevoel alsof er een dun gordijn voorhangt. De woorden komen gewoon niet zo diep binnen als de woorden uit mijn eigen moedertaal.
It is not perfect but I can write such a blog as this pretty easily. But reading the Bible in English gives me still the feeling that there is a curtain, a veil before the words and therefor they don’t sink in as deep as my very own mother tongue.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5 Gij hebt de stad sterk gemaakt en omgekeerd, gij zijt verheerlijkt door uw verkeer met het volk, en door de uitgang uit het huis waar het voorhangsel voorhangt.
5 He prevailed to enlarge the city, and obtained glory in his conversation with the people: and enlarged the entrance of the house and the court.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.