voorgehangen oor Engels

voorgehangen

deeltjie

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

past participle of voorhangen.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

voorhangt
voorhangend
voorhangen
voorhing
voorhang
curtain · veil
voorhingen

voorbeelde

Advanced filtering
Opleiding, scholingen voor de montage van coatingsystemen voor constructies, scholingen voor de montage van samengestelde warmte-isolatiesystemen alsmede voor voorgehangen gevelsystemen
Providing of training, courses in the assembly of building coating systems, courses in the assembly of heat insulating composite systems, and for curtain wall systemstmClass tmClass
Detailhandels- en groothandelsdiensten, ook via internet, met de volgende goederen: chemische producten, coatings, machines, gereedschappen en metaalwaren, bouwartikelen, doe-het-zelfartikelen, glas voor bouwdoeleinden, glasplaten, bouwmaterialen, al dan niet van metaal, verplaatsbare constructies van metaal, slotenmakerswaren van metaal en kleinijzerwaren, metalen buizen, beslag van metaal voor de bouw, bekledingen van metaal voor de bouw, steigers van metaal (geraamten voor de bouw), gevels van metaal, gevelcomponenten en gevelbouwelementen van metaal, profielen (metaal), profielen van metaal voor gevels, klemconstructies. al dan niet van metaal, voor het bevatten van voorgehangen glazen gevels, kledingstukken, schoenen
Retailing and wholesaling, including via the internet, of the following goods: chemicals, paints, machines, tools and goods of common metal, construction articles, DIY articles, building glass, plate glass, metal building materials and building materials (non-metallic), transportable buildings of metal, ironmongery, small items of metal hardware, pipes and tubes of metal, fittings of metal for building, cladding of metal for construction and building, framework of metal for building, facades of metal, facade components and facade construction elements of metal, profiles (metal), profiles of metal for facades, holding structures of metal and not of metal for holding glass curtain facades, clothing, shoestmClass tmClass
Klemconstructies van metaal voor het bevatten van voorgehangen glazen gevels
Holding structures of metal for holding glass curtain facadestmClass tmClass
Die was dicht, en er was een zwaar gordijn voorgehangen om de koude nachtwind buiten te houden.
This was shut, and a heavy curtain was drawn across it to keep out the chill draughts of night.Literature Literature
Weerbestendige bouwelementen voor voorgehangen gevels van gebouwen, te weten rasterbare platen van gebrand keramiek en/of beton en/of laagmaterialen en/of glas, ook als fotovoltaïsche cellen, waarbij de platen aan de achterkant zijn voorzien van inhangmiddelen
Water-tight components for curtain walls for buildings, namely grid-type tiles of fired ceramic and/or concrete and/or laminar materials and/or glass, including being photovoltaic cells, the tiles having mounting devices on their rear sidetmClass tmClass
Het schijnt dat de meiden die dan zwanger worden, een soort groot schort voorgehangen krijgen.’
The girls who are pregnant are going to get tabards to go over the top of them, apparently.’Literature Literature
De grove stalen kolommen in de werkruimten zijn niet behandeld en de constructie van de voorgehangen gevel is bewust van het type eenvoudige 'fietsenmakers-technologie', die ver afstaat van bijvoorbeeld de geperfectioneerde techno-esthetiek van Norman Foster.
The heavy steel columns in the workspaces are left untreated, and the structure of the facade zone is consciously of the rough-and-ready variety, a far cry from the perfected techno-aesthetics of designers like Norman Foster.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verschillende modellen, variërend van Classic via Trend naar Aero geven een ander uiterlijk aan uw voertuig, van functioneel tot design. De vensters zijn verkrijgbaar als voorgehangen oplossingen dan wel met een zogeheten aluminium kader; zowel vaste of te openen varianten.
Different models ranging from Classic over Trend to Aero give a different look from normal to high design to your vehicle, windows are available as front hung or framed version as fixed, opening or sliding version.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deze voorgehangen Schüco aluminium elementgevel USC 65 volgt geenszins schuin, respectievelijk in gelijkblijvende afstand van de aluminiumbuizen, maar veel meer de rechthoekige geometrie van de trapsgewijs, naar boven steeds wijder uitwaaierende betonskeletconstructie.
This suspended Schüco aluminum unitized façade USC 65 does not follow the aluminum tubes at an angle or at uniform intervals, but adheres to the right-angled geometry of the concrete skeleton construction that projects ever further like a staircase.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bij aflevering worden de zeilen persoonlijk voorgehangen en samen met de molenaar afgesteld.
Distance permitting, the sails are personally delivered and put in place, together with the local miller.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hier heb ik de lens eraf geschroefd en er de 400 Tamron voorgehangen.
Here I took off the de lens and put the 400 Tamron in front of the tiny chip.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naast de voorgehangen vensters, bieden wij ook vensters aan met een zogeheten aluminiumkader voor voorkant, zijkant en het dak.
Besides the rubber framed windows, we also offer aluminium framed windows for front, side and roof.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tijdspad AMVB Als het advies is verwerkt wordt de AMVB voorgehangen in de Tweede en Eerste Kamer.
Once the advice has been processed, the AMVB will be discussed in the second and sirst chamber.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.