vrij beroep oor Engels

vrij beroep

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

liberal profession

naamwoord

10 Naar Oostenrijks recht oefenen de notarissen hun werkzaamheden uit in het kader van een vrij beroep.
10 In the Austrian legal system notaries practise as a liberal profession.

professional

adjective noun

person who is paid to undertake a specialized set of tasks and to complete them for a fee

„economische activiteiten”: activiteiten met een industrieel of commercieel karakter of activiteiten van personen die een vrij beroep uitoefenen.
‘Economic activities’ shall mean activities of an industrial, commercial and professional character.

Soortgelyke frases

vrije beroepen
liberal professions

voorbeelde

Vrije beroepen
Professional services

(Niet nakoming - Artikelen 43 EG en 49 EG - Paramedische beroepen - Uitoefening als vrij beroep)
(Failure of a Member State to fulfil its obligations - Articles 43 EC and 49 EC - Paramedical professions - Exercise on an independent basis)

Overige vrije beroepen en overige wetenschappelijke en technische activiteiten
Other professional, scientific and technical activities

Overige vrije beroepen en overige wetenschappelijke en technische activiteiten, veterinaire diensten
Other professional, scientific and technical activities, veterinary activities

Vrije beroepen en wetenschappelijke en technische activiteiten
Professional, scientific and technical activities

Vrije beroepen en wetenschappelijke en technische activiteiten, administratieve en ondersteunende diensten
Professional, scientific, technical, administrative and support service activities

10 Naar Oostenrijks recht oefenen de notarissen hun werkzaamheden uit in het kader van een vrij beroep.
10 In the Austrian legal system notaries practise as a liberal profession.

d) van de vrije beroepen.
(d) activities of the professions.

voor beoefenaars van vrije beroepen die deelnemen aan internationale tentoonstellingen, conferenties, symposia, studiebijeenkomsten of vergelijkbare evenementen:
for members of the professions participating in international exhibitions, conferences, symposia, seminars or other similar events:

Voor zelfstandigen en vrije beroepen werden twee maatregelen ingevoerd.
For the self-employed and liberal professions, two measures were introduced.

cc) Stelsel voor vrije beroepen:
(cc) scheme for the professions:

Reclame en marktonderzoek; andere vrije beroepen en andere wetenschappelijke en technische diensten; veterinaire diensten
Advertising and market research services; other professional, scientific and technical services; veterinary services

Ook de Europese Commissie acht de vrije beroepen van essentieel belang voor de ontwikkeling van Europa.
The Commission, too, expressly regards the liberal professions as indispensable for Europe’s development.

Ook het versterken van de concurrentie in de detailhandel en bij de vrije beroepen vormt een uitdaging.
Increasing competition in retail and professional services also represents a challenge.

d) van de vrije beroepen.
VIII. Analysis of the questions referred to the Court

Volgens de werkgroep moet de Commissie ernaar streven vrije beroepen beter te integreren in haar werkzaamheden.
According to the working group, a stronger inclusion of liberal professions into the work of the Commission should be planned.

Daarmee zou veel onzekerheid kunnen worden weggenomen en duidelijkheid worden geschapen inzake de vrije beroepen.
This could put an end to a lot of the uncertainty among the liberal professions and provide clarity.

Andere vrije beroepen en technische en zakelijke diensten, n.e.g.
Other professional, technical and business services n.e.c.

Overige vrije beroepen en overige wetenschappelijke en technische activiteiten, n.e.g.
Other professional, scientific and technical activities n.e.c.

DE GRIEF BETREFFENDE DE NIET-TOEPASSING VAN HET GELIJKHEIDSBEGINSEL TEN AANZIEN VAN DE VRIJE BEROEPEN
THE COMPLAINT OF FAILURE TO APPLY THE PRINCIPLE OF EQUAL TREATMENT TO THE INDEPENDENT PROFESSIONS

2 Naar Hongaars recht oefenen notarissen hun werkzaamheden uit in het kader van een vrij beroep.
2 In the Hungarian legal system notaries carry out their activities as independent professionals.