vroegtijdig waarschuwingssysteem oor Engels

vroegtijdig waarschuwingssysteem

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

early warning system

naamwoord

Any series of procedures and devices designed to detect sudden or potential threats to persons, property or the environment at the first sign of danger.

Het gaat hierbij om een vroegtijdig waarschuwingssysteem, om het vroegtijdig opsporen van problemen.
That also includes bullets and weapons and so on and it is an early warning system.

voorbeelde

Denkt de Commissie het vroegtijdig waarschuwingssysteem in werking te stellen?
Is the Commission planning to activate the rapid alert system?

Voor een levensmiddel dat vervuild is bestaat er in de gehele Europese Unie een vroegtijdig waarschuwingssysteem.
There is an early warning system throughout the European Union for contaminated food.

Hem was verteld dat Greeley een vroegtijdig waarschuwingssysteem had ontwikkeld.
He’d been told Greeley had developed an early warning system.

Vroegtijdige-waarschuwingssystemen, trainingen en oefeningen bijvoorbeeld worden beschouwd als paraatheidsmaatregelen, terwijl ze ook worden toegepast in noodsituaties.
For example, early warning systems and training and exercises are considered to be preparedness measures, yet they are used and in place between emergency situations as well.

Het EBG-net zou kunnen fungeren als een vroegtijdig waarschuwingssysteem voor problemen in verband met de interne markt.
The EEJ Net could act as an early warning system with regard to problems affecting the Internal Market.

Betreft: Vroegtijdig-waarschuwingssysteem voor de EU
Subject: EU-wide early warning systems

Betreft: Vroegtijdig waarschuwingssysteem voor tsunami's in noordelijke EU-wateren
Subject: Tsunami early warning system for the EU's northern waters

De Commissie zal de koppeling tussen vroegtijdige-waarschuwingssystemen versterken door:
The Commission will reinforce the link between early warning systems by:

We hebben een vroegtijdig waarschuwingssysteem nodig om zo vroeg mogelijk gebieden van mogelijke geschillen te lokaliseren.
We must have an early-warning system in place to pinpoint areas of potential disagreement at the earliest possible moment.

Ierland en Griekenland onderstrepen het belang van het vroegtijdig waarschuwingssysteem op dit gebied.
Ireland and Greece mention the importance of the Early Warning System in this field.

Een dergelijke commissie moet als het ware fungeren als een vroegtijdig waarschuwingssysteem.
Such a commission of observers would operate as a political early-warning system, so to speak.

- in onderzoek naar de ontwikkeling van vroegtijdige-waarschuwingssystemen en naar de interoperabiliteit van informatie- en monitoringsystemen investeren;
- Invest in research on the development of early warning systems and on interoperability of information and monitoring systems;

Vroegtijdige waarschuwingssystemen moeten worden versterkt, met bijzondere nadruk op conflictgebieden.
Early-warning arrangements should be enhanced, with particular focus on conflict areas.

Om sneller te kunnen reageren bij ongevallen werd het vroegtijdige waarschuwingssysteem ECURIE in werking gesteld.
In order to be able to respond to incidents more quickly, the early warning system ECURIE was set up.

- de verkorting van de waarschuwingstermijnen van de bestaande vroegtijdige-waarschuwingssystemen;
- Reducing alert times of existing early warning systems;

- een vroegtijdig waarschuwingssysteem voor explosieven;
- Early Warning System concerning explosives;

(9) Daarbij moet met name worden gekeken naar het zog. vroegtijdig waarschuwingssysteem.
(9) In particular, the so-called Early Warning System should be reconsidered.

Wanneer nu een vervalst geneesmiddel wordt ontdekt, is er een vroegtijdig waarschuwingssysteem.
If a falsified medicine is discovered, it is now possible to send out an early warning.

In die hoedanigheid zou het Bureau kunnen optreden als een vroegtijdig waarschuwingssysteem voor mensenrechtenschendingen in derde landen.
In this capacity, the Agency could act as an early warning system for human rights violations in third countries.

IPM-technieken als onderdeel van ICM, zoals vroegtijdige waarschuwingssystemen voor schadelijke organismen, voorspellingstechnieken van ziekte, enz. ;
IPM techniques as part of ICM, such as early pest warning systems, disease forecasting, etc.

We hebben bovendien een vroegtijdig waarschuwingssysteem ingevoerd.
We have implemented an early warning system.

Vroegtijdige waarschuwingssystemen en rampenbeheersing spelen hierbij een belangrijke rol.
Early Warning Information systems and Disaster Management are important elements in this context.

Vanwege dezelfde noodzaak van snelheid zou het ook nuttig zijn om een vroegtijdig waarschuwingssysteem te ontwikkelen.
This same need for a speedy response means that an early warning system might usefully be devised.

Wij zeggen alsmaar dat moet worden voorzien in veiligheidsnetten, vroegtijdige waarschuwingssystemen, flankerende maatregelen en een ontwikkelingsbeleid.
And we are talking about wanting to incorporate safety nets, set up early-warning systems, take accompanying measures, or even promote development policy.