waker oor Engels

waker

Een persoon die beschermt of over iets waakt.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

watchman

naamwoord

Ik heb de waker verteld dat de lift niet werkt.
I told the watchman that the lift is not working.

watcher

naamwoord

Dus hij is de waker en de wachter?
So he's the watcher and the watched?

guard

naamwoord

Een persoon die beschermt of over iets waakt.

A person who protects or watches over something.

Mijn wakertje ligt hier ook nog.
Also, I'm pretty sure I left my night guard here.

Soortgelyke frases

The Legend of Zelda: The Wind Waker
The Legend of Zelda: The Wind Waker

voorbeelde

‘Toen Ansel ons vertelde hoe de Wakers werden gemaakt, zei hij dat jij dat niet voor hem wilde doen.’
“When Ansel told us how Guardians were made, he said you wouldn’t do that for him.”

De fluistering streelde de sensors van een waker die al heel, heel lang onafgebroken de wacht hield.
Its whisper brushed the sensors of a sentinel that had been maintaining an unbroken vigil for a long, long time.

ex 91.05 * Controleapparaten en tijdmeters , met uurwerk of met synchroonmotor ( controleklokken , uurstempels , controleapparaten voor wakers , minutentellers , secondentellers , enz . ) : *
ex 91.05 * Time of day recording apparatus ; apparatus with clock or watch movement ( including secondary movement ) or with synchronous motor , for measuring , recording or otherwise indicating intervals of time : *

Maar alsof de aankoop van dat kinderkaartje hem een verplichting oplegde, liep hij toch in Wakers richting
But then, as if buying that half-fare ticket had made it his moral duty, he walked back to Walter.

Ze rukte haar blik los van Emile en zag de vier Wakers naderen.
She took her eyes off Emile and saw the approaching Guardians.

Waarschijnlijk heeft de man met die auto het land van Wakers zoon gekocht, die is tandarts.
The car guy must’ve bought the land from Walter’s son, who’s a dentist.

Wat hij nu niet kon bedenken was waarom Meeks de moeite nam wakers in Mirwouk neer te zetten.
What he couldn't figure out now was why Meeks would bother placing guards at Mirwouk.

Als Rosemary een nachtmerrie had, maakte ze mij waker.
If Rosemary had a nightmare, she’d come wake me.

Ik zeg dat het Wakers over de Golven betekent, hoewel zij zichzelf natuurlijk Do Miere A'vron noemen, niet Ma'vron.
I say it means the Watchers Over the Waves, though they call themselves Do Miere A'vron, of course, not Ma'vron.

91.05 Controleapparaten en tijdmeters , met uurwerk of met synchroonmotor ( controleklokken , uurstempels , controleapparaten voor wakers , minutentellers , secondentellers , enz . )
91.05 TIME OF DAY RECORDING APPARATUS ; APPARATUS WITH CLOCK OR WATCH MOVEMENT ( INCLUDING SECONDARY MOVEMENT ) OR WITH SYNCHRONOUS MOTOR , FOR MEASURING , RECORDING OR OTHERWISE INDICATING INTERVALS OF TIME

‘Dat was een vervelende onderbreking, maar jouw woorden bevestigen wel dat onze hoop over de Wakers terecht is.
“Despite this unfortunate little disruption, what you’ve said confirms our hopes about the Guardians.

De Wakers van de Tijd sloegen als één man hun handen voor hun ogen toen Lucius werd vertrapt onder de paardenhoeven.
In unison the watching History Keepers covered their eyes as Lucius was trampled by the horses’ hooves.

Milt Lubell had bij de oude Newyorkse Mirror gewerkt in de tijd dat Waker Winchell er nog zijn column had.
Milt Lubell had worked on the old New York Mirror back when Walter Winchell still had his column.

Daarna was Annes carrière gemakkelijk na te trekken geweest en (naar Wakers mening) onberispelijk vast te leggen.
After that, Anne’s career had been easy to trace and (in Walters’ view) unexceptional to record.

De grootste moeilijkheid was, dat zich in het laboratorium zelf drie be wakers bevonden.
The greatest obstacle was that three guards had been stationed in the laboratory.

'Laatste glas', waarschuwde de Waker terwijl hij de fles in het donker bekeek.
“The last glass,” Watchee warned with a glance at the bottle in the dark.

Hij begreep wat die blikken wilden zeggen: hij wist niks van de Wakers van de Tijd en wat ze deden.
He understood those looks: he knew absolutely nothing about the History Keepers and what they did.

In de buurt van Haldis, ervan overtuigd dat ik in mijn eentje wel een of twee Wakers kon uitschakelen.
Trekked up near Haldis, convinced I could take out a Guardian or two solo.

De zwervers van de Tanchinaro’s werden getond, maar de wakers stonden pal – een onwrikbaar bolwerk.
The Tanchinaro rovers were tanked, but the Tanchinaro guards remained—an inexorable bulwark.

‘De Wakers zullen naar het Verborgen Bosje rennen om eraan te ontkomen.
“The Sentinels will run toward Hidden Grove to escape it.

‘Ik had nooit zo’n dwaasheid verwacht van een alfa-Waker.’
“I never expected such foolishness from an alpha Guardian.”

‘De Wakers hebben ingestemd,’ zei ik tegen Gaanin.
“The Sentinels have agreed,” I said to Gaanin.

De startplaats bleek verlicht te zijn en de enige waker stond vlak onder de luchtsluis.
The place was lighted, though not brightly, and the single guard was directly below the air lock.

De Hoeders geloofden dat Wakers hun familie niet in de waagschaal zouden stellen, zelfs niet voor de goede zaak.’
The Keepers believed that Guardians wouldn’t risk their families, even for the cause.”

Ik hoorde de afstandelijke, zakelijke stem van de Waker: ‘De laatste beproeving begint bij zonsopgang.’
I heard the Guardian speaking above me, its voice distant and matter-of-fact: “The final trial begins at dawn.”